“Are you going to Scarborough Fair? Parsley， sage， rosemary and thyme...”認(rèn)識(shí)莎拉就是從她翻唱的這首《Scarborough Fair》（《斯卡布羅集市》）開始。那是在大學(xué)一年級(jí)，無(wú)意間聽(tīng)到這首女聲版的作品，優(yōu)美純凈的聲音讓人回味深長(zhǎng)。從此，莎拉·布萊曼便被我尊為天籟女聲。

2008年8月8日晚，在北京奧運(yùn)會(huì)開幕式現(xiàn)場(chǎng)，莎拉·布萊曼身著一襲白色的范思哲長(zhǎng)裙，在焰火照亮整個(gè)北京城的時(shí)刻，與中國(guó)歌手劉歡一同現(xiàn)身鳥巢的一個(gè)巨型球體的頂端，共同演繹了北京奧運(yùn)會(huì)主題曲《You and Me》（中文名《我和你》）。她用那天籟般的歌聲再一次征服了觀眾，也讓我們?cè)俅紊钌钣涀×松げ既R曼這個(gè)名字?！爱?dāng)我走上表演所站的那個(gè)巨大球體時(shí)，我能感到我的眼睛里涌上淚水?！遍_幕式第二天，布萊曼在下榻飯店接受路透社采訪時(shí)這樣說(shuō)。而這次演唱北京奧運(yùn)會(huì)主題曲，她只有兩周的準(zhǔn)備時(shí)間。

這已經(jīng)是布萊曼第二次演唱奧運(yùn)會(huì)的主題歌了，在奧運(yùn)歷史上還沒(méi)有誰(shuí)能做到這一點(diǎn)。莎拉說(shuō)，在接到來(lái)自北京的邀請(qǐng)時(shí)，她簡(jiǎn)直不敢相信自己的耳朵，“我從來(lái)沒(méi)想到還能再次演唱奧運(yùn)會(huì)的主題歌，這對(duì)我來(lái)說(shuō)是一個(gè)特別大的榮譽(yù)，我覺(jué)得自己的運(yùn)氣非常好”。莎拉表示，成為北京奧運(yùn)會(huì)開幕式上的外籍演員，她感到非常榮幸，因?yàn)樗某鲅荽砹酥袊?guó)與西方世界的友誼。莎拉說(shuō)，她第一次聽(tīng)到這首歌時(shí)，她就為它旋律的優(yōu)美、單純，為歌詞所表達(dá)的全人類共同的夢(mèng)想所感動(dòng)，“當(dāng)我聽(tīng)到加入孩子們的童音那個(gè)版本時(shí)，感動(dòng)得流下了眼淚”。整個(gè)演出過(guò)程也令她非常感動(dòng)：“在當(dāng)時(shí)的那種氛圍里，你真的會(huì)有這種奇妙的感受。很多演員和工作人員為了這臺(tái)演出付出了艱辛的勞動(dòng)，他們?nèi)硇牡赝度氲奖硌葜?，使得表演很成功。所有這些都是那樣感人至深。”

對(duì)于自己的搭檔劉歡，莎拉也是贊不絕口：“劉歡很棒，第一次看到他的臉，就覺(jué)得他非常的友好，我非常喜歡他?！鄙鷦g都表示，越簡(jiǎn)單的歌曲越難唱，這首旋律簡(jiǎn)單優(yōu)美的歌曲也給他們帶來(lái)了挑戰(zhàn)。在莎拉眼里，體育跟音樂(lè)一樣，都非常的純美，都能將不同背景的人聯(lián)系在一起。

1960年8月14日，莎拉·布萊曼出生于英國(guó)倫敦的普茨茅斯小鎮(zhèn)的一個(gè)平民家庭，她是家中6個(gè)孩子中最大的一個(gè)。莎拉的父親是土地中介商、母親是舞蹈女郎。望女成鳳的母親從她童年的時(shí)候就帶著她四處學(xué)習(xí)芭蕾、歌唱、表演，參加各種比賽。在這樣的環(huán)境下，她自然認(rèn)識(shí)了很多古典作曲家，并頻繁接觸芭蕾音樂(lè)；與此同時(shí)，她的父母都非常喜歡聽(tīng)上世紀(jì)六十年代的重?fù)u滾音樂(lè)，這對(duì)她產(chǎn)生了深刻的影響。兩種音樂(lè)文化的沖撞與融合，為莎拉日后在音樂(lè)之路上的馳騁打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

從小就到處比賽的莎拉，13歲首度以音樂(lè)劇《我與亞伯特》登上舞臺(tái)，之后她又進(jìn)入正統(tǒng)的表演藝術(shù)學(xué)校就讀，例如英國(guó)艾蒙豪斯芭蕾學(xué)校、倫敦藝術(shù)教育學(xué)校、皇家音樂(lè)院等等。而她就讀皇家音樂(lè)院時(shí)，更加入大型流行舞團(tuán)，開始在舞臺(tái)上嶄露頭角。她3歲就開始習(xí)舞，14歲便在倫敦有名的劇院首次登臺(tái)表演，17歲加盟電視節(jié)目“Pan抯 People”，18歲時(shí)迷上了現(xiàn)代舞，加盟“Hot Gossip”舞團(tuán)，由她擔(dān)任主唱的“I lost my heart to a starship Troop”獲得了她生命中第一首全英暢銷單曲獎(jiǎng)。

莎拉生性活潑，作風(fēng)大膽。20歲的時(shí)候，她的人生和事業(yè)開始了重要轉(zhuǎn)折。1980年音樂(lè)劇《貓》開始招募演員，她去倫敦應(yīng)征。參加試鏡的那一天，她根據(jù)劇情需要戴上假發(fā)，穿上緊身衣，站在鋼琴旁搔首弄姿。當(dāng)全場(chǎng)為她的嫵媚而瘋狂時(shí)，她卻昂首挺胸，旁若無(wú)人地?fù)P長(zhǎng)離去。這次試鏡，讓她不僅奪得了《貓》的女主角的位置，還俘獲了大名鼎鼎的該劇作曲家安德魯·勞埃德·韋伯的心。隨著《貓》劇的成功，韋伯愛(ài)上了莎拉的美妙音色。1984年，韋伯終于抱得美人歸——莎拉·布萊曼結(jié)束了1978年到1983年期間與前夫史都華的五年婚姻，與韋伯喜結(jié)良緣。

除了婚姻生活之外，莎拉和韋伯也有過(guò)事業(yè)上的巔峰合作，比如她同歌王多明戈一同演唱的韋伯的《安魂曲》，比如音樂(lè)劇《劇院魅影》?！秳≡瑚扔啊房梢哉f(shuō)就是為莎拉的天籟歌喉量身定做，讓她一展才華。1988年，莎拉首次登上百老匯舞臺(tái)，以《劇院魅影》名滿天下，從此奠定了世界級(jí)音樂(lè)巨星的地位?？梢哉f(shuō)正是因?yàn)橛辛隧f伯的傾力打造，才有了莎拉·布萊曼在音樂(lè)劇歷史上的獨(dú)特地位。雖然兩人已于1990年宣告離婚，但時(shí)至今日，莎拉·布萊曼仍是韋伯心目中的第一女伶，更是樂(lè)迷心目中韋伯音樂(lè)劇“永遠(yuǎn)的第一女主角”。

與韋伯勞燕分飛之后，莎拉雖然在創(chuàng)作上有了更多的自由空間，卻也失去了強(qiáng)大的舞臺(tái)表演資源，她開始嘗試與音樂(lè)劇相關(guān)的舞臺(tái)劇、電影演出，但是觀眾反響都不好。幾經(jīng)輾轉(zhuǎn)后，逐漸走出感情陰影的莎拉，終于確定了“歌手”的發(fā)展路線。1993年，她的男友，也就是《謎》合唱團(tuán)的創(chuàng)始團(tuán)員弗蘭克·彼得森開始擔(dān)任她的唱片制作人，這一年開始，莎拉的專輯《Dive》（《潛入水中》）《Fly》（《飛翔》）陸續(xù)制作發(fā)行。

1997年，專輯《Timeless》（《永志不渝》）問(wèn)世，橫掃全球唱片市場(chǎng)，創(chuàng)下超過(guò)250萬(wàn)張的驚人銷售記錄。其中兼具古典與流行風(fēng)格的歌曲《Time to Say Goodbye》（《告別時(shí)刻》），更是為她找到了事業(yè)第二春。可以說(shuō)，是彼得森幫助她重新站回了輝煌的事業(yè)巔峰。

《Time to Say Goodbye》這首歌是莎拉與意大利盲人男歌星安德烈·波伽利合唱的，歌曲讓人在撼動(dòng)心魄的旋律與高亢起伏的歌聲中感受到與所愛(ài)告別的深情對(duì)話。這首歌曲的背后，還有一個(gè)浪漫的故事：1996年，德國(guó)拳王亨利·馬克斯即將告別他傳奇的職業(yè)生涯。為了紀(jì)念他的職業(yè)生涯，他特別邀請(qǐng)最鐘愛(ài)的女歌手莎拉·布萊曼在其告別賽上演唱。莎拉接受了這個(gè)委托，并親自挑選了這首意大利歌曲。演唱時(shí)，她還指名與安德烈·波伽利合唱。1996年11月舉行的拳賽中，亨利意外失手。當(dāng)他登場(chǎng)謝幕，宣布退出職業(yè)拳壇時(shí)，《Time to Say Goodbye》那動(dòng)人的旋律同時(shí)響起，莎拉傷感的歌聲令聞?wù)吣粍?dòng)容，眾多觀眾淚灑當(dāng)場(chǎng)。

至此，莎拉憑著自己充滿震撼能量的絕美歌聲將流行音樂(lè)與古典音樂(lè)完美融合。她以流行唱法唱中低音域，而用美聲唱法演繹高音區(qū)，成功地以一個(gè)音樂(lè)劇天后的身份跨過(guò)古典和流行之間的藩籬，精彩地轉(zhuǎn)變?yōu)橐粋€(gè)全方位的歌唱家。其后專輯《EDEN》（《重返伊甸園》）再一次為莎拉獲得了世界范圍內(nèi)的好評(píng)并獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù)。

堪稱莎拉·布萊曼的巔峰之作的第五張專輯《LA LUNA》（《月光女神》）于2000年全球發(fā)行。這張專輯中她一共用了五種語(yǔ)言來(lái)演唱專輯中的歌曲，尤其是最后一首歌《Gloomy Sunday》（《憂郁的星期天》）更是讓人們聽(tīng)到了她難得一現(xiàn)的爵士唱腔。此專輯中收錄了許多改編自名家的作品（如貝多芬、保羅·西蒙的作品，以及《灰色的陰影》，《月亮河》等），讓人沉醉于那逝去年代里永不逝去的聲音。開篇提到的《Scarborough Fair》也正是收錄于這張專輯中。整張專輯對(duì)人文的訴求和表達(dá)，均印記著月光女神最純粹的圣潔光輝。莎拉以她那魔幻般的嗓音，將古典與流行，把仙境同人世融為了一體。我想，如果要評(píng)選21世紀(jì)伊始至今最具影響力的音樂(lè)專輯，《月光女神》必將榜上有名。

2004年初夏，莎拉·布萊曼，這條傳說(shuō)中的美人魚帶著她最迷人的聲音，從大洋彼岸翩翩游弋而來(lái)，來(lái)到了世界巡回演唱會(huì)的中國(guó)第一站——北京。這是她以優(yōu)美的姿態(tài)，第一次站在北京的舞臺(tái)上。當(dāng)年的演唱會(huì)辦得非常成功。盡管演唱會(huì)的主題是宣傳她的新專輯《一千零一夜》，但演唱的作品還是涵蓋了她多年的成名作，包括音樂(lè)劇《劇院魅影》《艾薇塔》唱段、歌劇《圖蘭朵》選段《今夜無(wú)人入睡》的女聲版以及流傳全世界的那首《告別時(shí)刻》等。而她所演繹的音樂(lè)類型也是完全涉及到她所熟悉的三大領(lǐng)域：流行、古典與搖滾。

有人說(shuō)莎拉的美妙歌喉有如靜夜里閃爍的月光，她的聲音收放自如，時(shí)而輕盈，時(shí)而深沉，時(shí)而縹緲空靈，時(shí)而激情飛揚(yáng)，營(yíng)造出無(wú)邊無(wú)際的空間幻覺(jué)，讓人沉浸其中不知今夕是何年。她直入云霄的高音不僅不會(huì)刺耳，反而抹上一層天籟色彩，讓人充滿迷惑與想象，就像航行在海上的孤寂的水手聽(tīng)見(jiàn)美人魚的吟唱般，成為一種方向感的皈依，一種折服心靈的美聲女神。流行歌曲，在她的演繹之下，讓人有聆聽(tīng)古典音樂(lè)的沉靜高貴之感；而古典歌曲，在她的演唱之下，又流露著一種流行的平實(shí)親近之感。這也許就是她在世界各地都有眾多歌迷樂(lè)迷的緣故吧。莎拉百變的靚麗造型，也帶領(lǐng)著聽(tīng)者進(jìn)入如癡如醉的夢(mèng)幻仙界。總之，不論在音樂(lè)上還是在視覺(jué)藝術(shù)上，莎拉·布萊曼都創(chuàng)造了引人入勝的優(yōu)美境界。

對(duì)于她得天獨(dú)厚的聲音條件，莎拉很謙虛：“我的聲音是上帝賦予我的禮物，而我對(duì)此心存感激。但是我只是一個(gè)腳踏實(shí)地的平凡人。我擁有一些特定的才華，而我的任務(wù)就是盡我所能去發(fā)揮這些才華，就是這樣而已?！?/p>

當(dāng)然，女神也是普通人。莎拉除了擁有精湛歌技之外，其實(shí)她也是一位唱片收藏家，CD收藏多達(dá)八千多張，不同類型的音樂(lè)欣賞，讓她能夠悠游地游走音樂(lè)劇、古典、流行之間，她演出且錄過(guò)的音樂(lè)劇包括《貓》《劇院魅影》之外，還有《夜鶯》《愛(ài)的觀點(diǎn)》《Granpa》《安魂曲》等，而她演出過(guò)的輕歌劇包括雷哈爾《風(fēng)流寡婦》蘇利文《賓札斯海盜》等。據(jù)莎·拉布萊曼透露，她的業(yè)余愛(ài)好是看電影，未來(lái)的計(jì)劃除了唱歌之外，還準(zhǔn)備創(chuàng)作音樂(lè)以及寫小說(shuō)。

1992年，莎拉曾應(yīng)邀與世界三大男高音之一的卡雷拉斯一同在巴塞羅納奧運(yùn)會(huì)上演唱主題曲，16年后的今天，莎拉再次登上了奧運(yùn)會(huì)開幕式的舞臺(tái)，在北京“鳥巢”現(xiàn)場(chǎng)，她再次將女神的光輝揮灑到了每個(gè)人的心中。

我和你

You and Me

主題歌作曲：陳其鋼，中文詞：陳其鋼，

英文詞譯配：陳其鋼、馬文、常石磊，

配器：陳其鋼、常石磊、王之一。

我和你，心連心，同住地球村。

為夢(mèng)想，千里行，相會(huì)在北京。

來(lái)吧！朋友，伸出你的手，

我和你，心連心，永遠(yuǎn)一家人。

You and Me， from one world， we are family.

Travel dream， a thousand miles， meeting in Beijing，

Come together， put your hand in mine，

You and me from one world， we are family.