很久以前，有這樣四個小孩兒，他們叫維奧萊特，斯琳絲碧，蓋恩，萊昂內(nèi)爾。

他們都想去看看世界，于是他們買了一艘大大的船，準備沿海環(huán)游世界，然后再沿陸地從另一條線路返回。他們給船涂上了藍底綠點兒，給帆涂上了黃底紅條子。之后，他們便帶上了一只小貓和年老的“夔夔”(傳說中的一種怪物)出發(fā)了。這只貓負責掌舵和料理船上的事務，年老的夔夔則做飯燒茶，為此他們還帶上了一個大大的水壺。

在最初的十天內(nèi)，他們的航行快樂至極，他們找到了很多很多好吃的東西。一路上有很多的魚，到了夔夔做飯的時候，他們只要用一只大湯勺把魚從海里撈出來就是了。貓咪則吃魚骨頭，吃的時候，她總是笑瞇瞇的樣子，所有的成員都非常開心。

白天守候的時候為了能做出黃油，維奧萊特把海水放進攪拌器里，而她的三個伙伴則用力地攪動著攪拌器。當然，即使海水真的變成了黃油，恐怕也少之又少吧。到了晚上，他們?nèi)寂艿讲鑹乩锩烂赖厮弦挥X，而貓咪和夔夔則負責開船繼續(xù)航行。

過了一段時間，他們看見遠處有一塊陸地。當他們抵達那里時，才發(fā)現(xiàn)原來那是一座小島，島的四周都是一些由里向外逐漸消失的峽谷，每條峽谷都有一股巨大的水流，它們圍著小島向四處奔涌，看起來美極了。最讓他們吃驚的是，那兒只有一棵503英尺高的樹。

靠岸后，他們四處逛了逛，可是這個島上除了牛肉干和巧克力糖塊之外，什么也沒有。于是他們爬上唯一的那棵樹，想看看有沒有可能找到什么人?？墒撬麄冊跇漤敶艘粋€星期，卻沒有看到一個人。于是他們從樹上下來，將兩千片牛肉干和一百萬塊巧克力糖裝上了船。這些東西足夠維持他們一個月的伙食了。在這一個月內(nèi)，他們繼續(xù)航行，先是興奮之極，后來又覺得無聊透頂。

之后，他們來到了一處海岸，那里的藍尾紅色大鸚鵡有六十五只之多，它們排成一行，蹲在一根欄桿上，全都睡得很香。不過遺憾的是貓咪和夔夔躡手躡腳地爬過去，咬掉了這六十五只鸚鵡的尾巴，為此維奧萊特狠狠地訓了它們倆一頓。

盡管如此，她還是把所有的這些羽毛(一共兩百六十根)，全都插在了她的帽子上。這讓她的帽子看起來既可愛俏皮又光彩奪目，很是討人喜歡。

接下來，在一片狹窄的海域發(fā)生。了一件事情。那里擠滿了魚。弄得船，寸步難行。于是他們那里待了大約六個星期，直到他們幾乎把所有的魚都給吃掉。這些魚叫做鰨，他們在鰨身上涂上蝦醬，然后煮了吃。這樣一來，問題就解決了。而剩下的這些沒有被吃掉的魚，則抱怨太冷了，還說那些常常成群結(jié)隊造訪附近海域的北極熊和熱帶轉(zhuǎn)叉狗弄出的巨大噪音攪得他們無法入睡。維奧萊特非常親切地為其中的幾條魚織了羊毛小外衣，而斯琳絲碧則給了它們一些藥丸，他們的好心讓這些魚感到特別的溫暖，魚兒們終于可以安心入睡了了。

接著他們來到了一個長滿橘子樹 的國家，這些橘子樹結(jié)滿了果實。于是他們帶著茶壺登陸了，他們想采一些橘子放在茶壺里帶回去。但是正在他們忙活的時候，刮起了一陣非?？膳碌膹婏L，把維奧萊特帽子上絕大部分的鸚鵡羽毛都吹走了。不過，這還不算什么，真正可怕的災難是吹落的橘子砸在了他們頭上，成千上萬的橘子又碰又撞，又撞又碰，把他們真是砸得夠嗆，他們不得不逃命似的狂奔逃跑。而砸在茶壺上的橘子發(fā)出的嗒嗒聲，成了最可怕、最令人心驚膽戰(zhàn)的聲音。

不過，他們還是安全地回到了船上，盡管他們非常生氣，還滿身是傷。夔夔的右腳被磕的非常嚴重，以至于有一個星期，他坐下來的時候，不得不把頭放到拖鞋里去。

這件事讓他們幾個悶悶不樂，如果不是萊昂內(nèi)爾以他最值得贊頌的投入和毅力，用一條腿繼續(xù)站著，并生龍活虎地向他們大聲吹著口哨，他們可能會一直這么消沉下去。這種精神立刻改善了整個團隊的氣氛，他們逐漸恢復了熱情，并且許下諾言，無論他們什么時候回到家里，他們都會為萊昂內(nèi)爾(這個由姜汁面包和覆盆子做成的家伙)寫一份證明，證明他是整個團隊最真誠、最值得感謝的、具有感染力的人。

在平靜地航行了一些日子之后，他們來到了另外一個國家，他們驚喜而又驚訝地發(fā)現(xiàn)，那里有非常多的紅眼白鼠，他們圍成一個大圈，極為滿足、極為有禮地、慢慢地吃著奶油凍布丁。

這四個旅行者實在是餓得不行了，他們已經(jīng)厭倦了長時間內(nèi)只吃鰨魚和橘子。他們開了一個會，討論如何才能足夠謙卑的打動這些老鼠給他們一些布丁。討論的結(jié)果是，由蓋恩跟這些老鼠們交涉。蓋恩馬上去了，但老鼠們卻只給他用胡桃殼裝了半殼用水稀釋過的奶油凍布丁。蓋恩不樂意了，說道 “你們有這么多布丁，好歹也該多分一些給我們吧!”還沒等他說完，所有的老鼠都立刻轉(zhuǎn)過身來，沖著他報復性地發(fā)出駭人聽聞的噴嚏聲(很難想像還有什么聲音比這上百萬只發(fā)怒的老鼠同時發(fā)出的噴嚏聲更令人毛骨悚然、更讓人不舒服的了)。于是蓋恩迅速向船沖去，在這之前，他把帽子丟到了奶油凍布丁里，這樣一來，他把老鼠的晚餐完全給搞糟了。

不久，這四個孩子來到了一個沒有房子的國家。令人難以置信的是，這里只有無數(shù)巨大的沒有軟木塞的瓶子，全都是耀眼的很容易讓人產(chǎn)生美好感覺的藍色。每個藍色的瓶子里都住著一只藍色的蟲子，這些有趣的動物不斷地聚集在一起，營造出一片田園詩般的和諧，估計在世界上的大部分地方都無法見到這么完美卻又卑微的快樂了。維奧萊特，斯琳絲碧，蓋恩和萊昂內(nèi)爾被這非凡的、富于教育意義的場面強烈地觸動了。在征得了藍瓶蟲子的同意之后，他們把船拖到岸上，他們開始在這些瓶子前煮茶。由于沒有茶葉，他們只好在熱水里放一些鵝卵石，夔夔還用手風琴在茶壺上彈奏了一些曲子，如此一來，茶就被煮好了，并且煮得非常棒。

然后，四個孩子和藍瓶蟲子聊了起來。這些蟲子說話時，語調(diào)平靜，流露出上流社會的優(yōu)雅。當然，他們說話有一些輕微的嗡嗡的口音，這主要是因為他們每個人的牙齒間都有一把衣服刷子，在說話的時候，這些刷子會不時地外加一些嘶嘶的聲音。

“你們能不能好心告訴我們，”維奧萊特說，“你們?yōu)槭裁醋≡谄孔永?還有，既然是住在瓶子里，為什么不能住在綠色或紫色或干脆是黃色的瓶子里?”

對這些問題，一位非常年長的藍瓶蟲子回答道：“在知道有這些瓶子的時候，我們就已經(jīng)住在里面了，這就是說，我們祖輩的祖輩的祖輩的祖輩的祖輩的祖輩都是這樣的，所以我們就這么住進去了。冬天來的時候，我們就把瓶子倒過來，這樣就幾乎不會感到寒冷了。你該明白為什么我們的瓶子是藍色而不能是別的顏色了吧?！?/p>

“當然不能，”斯琳絲碧說，“但是，恕我們冒昧，你們主要是靠什么來維持生存呢?”

“主要是牡蠣肉餡，”藍瓶蟲子說，“在牡蠣少的時候，就把覆盆子醋和俄國皮革煮成果凍。”

“太美味了!”蓋恩說。

萊昂內(nèi)爾加了一句：“嗡嗡!”所有的藍瓶蟲子都跟著說：“嗡嗡!”

這時，一只年長的蟲子說，唱晚歌的時候到了。一個信號之后，所有的藍瓶蟲子都立刻開始嗡嗡起來，場面奢華而壯觀。優(yōu)美而纏綿的聲音在廣闊的水面上回蕩著，與錯落的青翠的群山之上的云雀叫聲相呼應。蟲子們神態(tài)安詳，帶著一種只有真正道德高尚的人才能理解的溫和。月亮在星星點綴的夜空閃爍著光芒，月光滋潤著藍瓶蟲子發(fā)著光的身體、翅膀以及后背，大自然的一切都欣然地與這片絢麗的天藍色相輝映著。許多年以后，四個小旅行者還經(jīng)常回憶起那個夜晚，那他們一生中最幸福的夜晚。

過了午夜，夔夔已經(jīng)把船帆掛好，茶壺和攪拌器也各就各位，貓瞇守在舵的旁邊。藍瓶蟲子們向四個孩子熱情地道別，他們集體站在水邊，目送小旅行者們上船。

為了表達離別之情，維奧萊特行了一個非常到位的屈膝禮，并把她剩下的幾根鸚鵡尾羽插在了最討人喜歡的藍瓶蟲子背上的毛發(fā)中。而斯琳絲碧，蓋恩和萊昂內(nèi)爾，則給了他們?nèi)齻€小盒子，里面分別裝著黑色飾針、干無花果和瀉鹽。就這樣，他們與這個幸福的海岸戀戀不舍的告別了。

四個小旅行者努力地克制著他們的感情，迅速地跳入茶壺，很快就睡著了。但是，在沿著海岸航行的很長一段時間內(nèi)，他們都能聽見遠處一種強忍著的抽泣聲，還隱約聽到成群的活著的某種東西在同時用它們的小毛巾抑制著自己的鼻音。這些悲傷的聲音在海浪的拍擊聲中很久很久都沒有散去，而小船繼續(xù)行駛著，離幸福的藍瓶蟲子的土地越來越遠了。

在這之后的很多天內(nèi)，只有一件特殊的事情發(fā)生。當這幾個旅行者經(jīng)過一個淺灘的時候，他們看到了一個令人興奮的場面。那就是有一大群螃蟹和龍蝦一～可能有六七百只一一坐在水邊，他們在努力從一團淺粉色的東西中掙脫出來，還不時地分泌出混合著淡紫色的水和尼格斯酒的液體，將那團東西弄濕。

“穿著盔甲的蝦兵蟹將啊，我們能幫什么忙嗎?”四個孩子問。

“衷心感謝，”螃蟹們說，“我們正在試著織一副連指手套，但是不知道怎么弄?！?/p>

維奧萊特對編織這種玩意兒非常在行，她對螃蟹們說：“你們的爪子是能擰下來的，還是固定的?”

“可以擰下來”說著，螃蟹們立即卸下一大堆爪子，放到船邊。維奧萊特用這些爪子將那一大堆粉紅色的東西梳理了一會兒，很快織出了一副非?？蓯鄣倪B指手套。

(未完待續(xù))