近期,我們深入山東、江蘇等地廣大基層農(nóng)村,對當(dāng)前農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移現(xiàn)狀和農(nóng)業(yè)生產(chǎn)情況進行了深入調(diào)研??偟目捶ㄊ牵寒?dāng)前我國農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移正處于關(guān)鍵的轉(zhuǎn)折時期,農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的要素投入結(jié)構(gòu)面臨重大轉(zhuǎn)變,加快推進農(nóng)業(yè)發(fā)展方式轉(zhuǎn)變,加大對農(nóng)業(yè)的支持保護力度,是穩(wěn)定我國農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和保障農(nóng)產(chǎn)品有效供給的重要舉措。
一、當(dāng)前我國農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移現(xiàn)狀
?。ㄒ唬┺r(nóng)村勞動力加速轉(zhuǎn)入非農(nóng)產(chǎn)業(yè),外出務(wù)工是主要形式
國務(wù)院發(fā)展研究中心2006年對全國2749個村莊調(diào)查顯示,2006年農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)入非農(nóng)產(chǎn)業(yè)的已占48%。其中,轉(zhuǎn)入本地非農(nóng)產(chǎn)業(yè)的占21%,外出務(wù)工的占27%。外出務(wù)工已成為當(dāng)前農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移的主要形式。我們調(diào)查的山東省巨野縣,2007年外出務(wù)工勞動力15.3萬人,占全縣農(nóng)村勞動力的37.3%,;江蘇省沭陽縣現(xiàn)有農(nóng)村勞動力70萬人,其中常年在外打工人員達(dá)34.7%;河南省固始縣2007年轉(zhuǎn)移農(nóng)村勞動力17.5萬人,占全縣農(nóng)村勞動力的40%;甘肅省寧縣24萬農(nóng)村勞動力中,外出務(wù)工的勞動力已超過10萬人,超過40%。大部分農(nóng)戶都有1—2人外出務(wù)工。
農(nóng)村勞動力就業(yè)結(jié)構(gòu)存在明顯的地區(qū)差異,東部地區(qū)農(nóng)村勞動力從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的比例遠(yuǎn)低于中西部地區(qū),大多數(shù)在本地從事二三產(chǎn)業(yè),外出務(wù)工的比例明顯低于中西部地區(qū)。中西部地區(qū)是農(nóng)村勞動力的主要輸出地,外出務(wù)工比例不僅高于東部地區(qū),也高于本地從事非農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的比例。
?。ǘ┺r(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移方式正在發(fā)生轉(zhuǎn)變,常年外出和舉家外出比例不斷增加
近年來,隨著農(nóng)民外出務(wù)工環(huán)境的不斷改善和農(nóng)民工工資待遇的提高,農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移的方式也在發(fā)生轉(zhuǎn)變。主要呈現(xiàn)三個特征:
一是由候鳥式的遷徙打工轉(zhuǎn)變?yōu)槌D晖獬觥S嘘P(guān)研究機構(gòu)的調(diào)查表明,目前我國完全脫離農(nóng)業(yè)生產(chǎn)、長年在外打工的農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移率已接近20%。
二是舉家外出、完全脫離農(nóng)村生產(chǎn)生活的農(nóng)民明顯增加。近幾年隨著農(nóng)民工權(quán)益保護力度的不斷加大,進城農(nóng)民工子女在城市接受義務(wù)教育的環(huán)境不斷改善,農(nóng)民舉家外出務(wù)工的比例逐年提高。按地域來看,西部地區(qū)舉家外出的比例明顯高于東部地區(qū)。
三是農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移過程中的“農(nóng)閑打工、農(nóng)忙務(wù)農(nóng)”的兼業(yè)化特征正在逐步淡化,大多數(shù)轉(zhuǎn)移勞動力即使農(nóng)忙時也不再返鄉(xiāng)幫工,成為專職打工者。農(nóng)業(yè)部調(diào)查顯示,2005年農(nóng)村外出就業(yè)勞動力中,有穩(wěn)定就業(yè)崗位的占58%,比2002年提高了7個百分點。農(nóng)民外出務(wù)工職業(yè)的穩(wěn)定性增強,進一步促進了農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移方式的轉(zhuǎn)變。
?。ㄈ霓r(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移的人員素質(zhì)結(jié)構(gòu)來看,初中以上文化程度和青壯年是農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移的主力軍
第二次全國農(nóng)業(yè)普查表明,40歲以下農(nóng)村勞動力占外出勞動力的比例為82%,近七成初中以上文化程度的農(nóng)村勞動力已經(jīng)實現(xiàn)轉(zhuǎn)移。江蘇省2007年抽樣調(diào)查顯示,農(nóng)村轉(zhuǎn)移勞動力中45歲以下的青壯年比例為78.1%,初中以上文化程度的比例為84.1%,接受過專業(yè)技能培訓(xùn)人數(shù)的比例為37.2%。
(四)農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移的就業(yè)區(qū)域和行業(yè)仍然比較集中,但近年來開始出現(xiàn)了一些新的趨向
國家統(tǒng)計局2006年調(diào)查顯示,東部沿海省份和大中城市仍然是農(nóng)民外出務(wù)工的主要區(qū)域。東部地區(qū)吸收了近七成的農(nóng)村外出勞動力,北京、上海、廣州等大中城市仍然是農(nóng)民外出務(wù)工的首選。四川省中江縣的調(diào)研材料顯示,2007年前往廣東、上海、北京三地的農(nóng)村外出務(wù)工比例為47%。從農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移的行業(yè)分布來看,主要集中在二、三產(chǎn)業(yè),其中制造業(yè)占35.7%,建筑業(yè)占20.5%,服務(wù)業(yè)占40.5%。近幾年來,隨著縣域經(jīng)濟的發(fā)展和農(nóng)民工培訓(xùn)工作的加強,農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移出現(xiàn)逐步向地級市和縣城延伸的趨向,從事第三產(chǎn)業(yè)的比重不斷提高。
?。ㄎ澹┩獬鰟?wù)工已經(jīng)成為農(nóng)民增加收入的主要來源,農(nóng)村勞動力供給開始進入新階段
2007年全國農(nóng)民人均收入達(dá)到4140元,增幅9.5%,是1985年以來增長最快的一年。其中工資性收入1596元,占農(nóng)民人均純收入的38.6%。工資性收入已經(jīng)成為促進農(nóng)民增收的主要來源。四川省2007年農(nóng)村勞動力實現(xiàn)勞務(wù)收入達(dá)到1077億元,全省農(nóng)民人均勞務(wù)收入1631.8元,已占農(nóng)民人均純收入的47%,對農(nóng)民增收的貢獻(xiàn)率超過60%。
?。┬乱淮r(nóng)民開始成為新時期農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移主體,厭農(nóng)思想比較嚴(yán)重
當(dāng)前,我國農(nóng)村勞動力外出務(wù)工已經(jīng)進入代際轉(zhuǎn)換時期,80后農(nóng)民已經(jīng)開始成為新時期農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移的主體。統(tǒng)計數(shù)據(jù)表明,目前我國1980年后出生、年滿16周歲的農(nóng)民超過1億人。這些農(nóng)民一般都接受過初中以上教育,許多還是獨生子女,從小就很少參加農(nóng)業(yè)勞動,離開學(xué)校后往往直接進入城市務(wù)工,已經(jīng)不掌握農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的基本經(jīng)驗和技能。同時,他們在思想上存在厭農(nóng)傾向,向往城市生活,有著融入城市的強烈愿望,代表著新一代農(nóng)民工的主流。
二、農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移對農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的影響
?。ㄒ唬┱嬗绊?br/> 一是促進了土地適度規(guī)模經(jīng)營。農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移后,擴大了農(nóng)村單個農(nóng)業(yè)生產(chǎn)者的經(jīng)營規(guī)模,使農(nóng)村有限的土地資源逐步向規(guī)?;⒓s化生產(chǎn)方向轉(zhuǎn)變,不僅提高了農(nóng)業(yè)勞動力的生產(chǎn)效率,同時也推動了農(nóng)村土地的合理流轉(zhuǎn),對我國農(nóng)業(yè)的組織方式和生產(chǎn)方式變革帶來積極的影響。在山東調(diào)研時一位村干部告訴我們,他們村現(xiàn)有耕地1000多畝,200多戶,戶均耕地5畝多,每戶只要出1—2個勞動力就能把地種了。這幾年村里人都外出打工了,好多地都交給親戚或者轉(zhuǎn)包給別人去種,每個勞動力能種10畝多地,有的農(nóng)戶甚至轉(zhuǎn)包種了幾十畝地。
二是促進了農(nóng)業(yè)發(fā)展方式的轉(zhuǎn)變。由于大量農(nóng)村青壯年勞動力的轉(zhuǎn)移外出,近年來我國農(nóng)業(yè)發(fā)展方式也在發(fā)生轉(zhuǎn)變,資本替代勞力、機械代替人工、互助替代單干等趨勢正在逐步形成,促進了農(nóng)村土地的有序流轉(zhuǎn),推動了農(nóng)業(yè)機械化、生產(chǎn)組織化和農(nóng)村互助合作程度的提高。據(jù)河南省有關(guān)材料顯示,當(dāng)前全省小麥、玉米的機耕機播機收面積已超過90%,農(nóng)村土地正在向種糧大戶和專業(yè)戶集中,農(nóng)村互幫互助的風(fēng)尚正在逐步形成。
三是增加了農(nóng)民收入,擴大了農(nóng)業(yè)投入來源。近年來,隨著我國農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移人數(shù)的不斷增長和工資水平的進一步提高,外出打工成為增加農(nóng)民收入的主要渠道。據(jù)江蘇省對全省3400戶農(nóng)村居民抽樣調(diào)查,2007年全省農(nóng)民人均純收入6561元,其中工資性收入3476元,比上年增加400元,增幅達(dá)到13%,對農(nóng)民增收的貢獻(xiàn)率為53.5%。四川省南充市嘉陵區(qū)農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移數(shù)量占農(nóng)村勞動力總數(shù)的57.9%,平均每戶都有一人外出打工。2007年全區(qū)農(nóng)民實現(xiàn)勞務(wù)收入12億元,人均9634元,占農(nóng)民家庭年收入的67%。務(wù)工收入不斷增長,也提高了農(nóng)民加大農(nóng)業(yè)投入的能力。
四是外出務(wù)工促進了農(nóng)民思想觀念轉(zhuǎn)變和素質(zhì)的提高,返鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)推進了當(dāng)?shù)亟?jīng)濟發(fā)展。農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移過程也是農(nóng)村勞動力綜合素質(zhì)提高的過程。河南省固始縣有50萬農(nóng)民常年在外打工,目前已有4.9萬人返鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè),他們有的成為當(dāng)?shù)剜l(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)的技術(shù)骨干,有的還成為自主創(chuàng)業(yè)的農(nóng)民企業(yè)家,對促進地方經(jīng)濟發(fā)展起到了很好的帶動作用。
?。ǘ┎焕绊?br/> 一是造成農(nóng)村青壯年勞動力短缺,給種植業(yè)尤其是糧食生產(chǎn)帶來較大影響。隨著農(nóng)村勞動力大量轉(zhuǎn)移,農(nóng)村就業(yè)結(jié)構(gòu)發(fā)生顯著變化,老人、婦女成為農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的主力軍,農(nóng)業(yè)越發(fā)成為一種家庭副業(yè),存在被邊緣化的危險,給糧食生產(chǎn)帶來的沖擊尤為突出。在山東調(diào)研時了解到,當(dāng)前農(nóng)民種糧積極性普遍不高,對糧食產(chǎn)量和質(zhì)量的關(guān)注度在逐步下降,過去那種精耕細(xì)作的耕種方式已很難看到,糧食生產(chǎn)更多是一種粗放型的生產(chǎn)模式,農(nóng)民對糧食生產(chǎn)懷有一種“欲棄之、猶未舍”的心態(tài)。地方同志講:這幾年國家政策好了,種糧食還能得到不少補貼,大家都很感激政府,但化肥、種子等農(nóng)資價格漲的太快,用工成本也提高了,種糧食還是不掙錢。農(nóng)民種糧收入比重越來越低,把更多的精力投入到其他產(chǎn)業(yè)上去了,長期下去將影響糧食生產(chǎn),不可不防。
二是部分地區(qū)出現(xiàn)土地撂荒現(xiàn)象。從各地反映的情況來看,當(dāng)前農(nóng)民撂荒的土地主要是耕種難度較大、土地產(chǎn)出率不高的坡耕地、邊角地和劣質(zhì)地,平原耕地和產(chǎn)出率高的好地被撂荒的不多。調(diào)研中我們發(fā)現(xiàn),土地撂荒現(xiàn)象也存在一定地區(qū)差異性。經(jīng)濟發(fā)達(dá)地區(qū)土地資源緊缺,撂荒現(xiàn)象比較少,西部地區(qū)土地資源量大、耕地質(zhì)量低、產(chǎn)出率不高,撂荒現(xiàn)象較為突出。在江蘇調(diào)研時,據(jù)當(dāng)?shù)厝罕娭v:江蘇人多地少,自古就有珍惜土地的傳統(tǒng)。當(dāng)前種糧效益不高,但發(fā)展高效農(nóng)業(yè),種植經(jīng)濟作物和特色農(nóng)產(chǎn)品的效益還是非常不錯的,老百姓舍不得撂荒土地。甘肅天水市麥積區(qū)反映,由于當(dāng)?shù)赝恋刎汃?、耕作難度大、產(chǎn)出效益低下,加之近幾年農(nóng)村勞動力不足,目前離村莊稍遠(yuǎn)一點的農(nóng)田已經(jīng)大部分撂荒,這幾年糧食生產(chǎn)是下降的。
三是影響了農(nóng)業(yè)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和農(nóng)村公益事業(yè)發(fā)展。基層干部和群眾反映,當(dāng)前農(nóng)業(yè)生產(chǎn)中最大的問題是農(nóng)田水利設(shè)施不足,許多水利設(shè)施還是上個世紀(jì)五六十年代修建的,大部分已經(jīng)報廢,個別還在帶病運行。近年來由于農(nóng)村青壯年勞動力大量外出務(wù)工,造成留鄉(xiāng)勞動力短缺,進一步加大了農(nóng)田水利建設(shè)的難度。同時,由于缺乏青壯年勞動力,過去像修路打井、治安聯(lián)防現(xiàn)在也沒人干了,農(nóng)村公益事業(yè)發(fā)展緩慢,給農(nóng)村和諧穩(wěn)定和社會風(fēng)氣也帶來不利影響。
四是農(nóng)業(yè)科技推廣難度加大。農(nóng)村青壯年勞動力外出后,從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的勞動力普遍年齡偏大、素質(zhì)較低,接受新生事物和新技術(shù)的意識、能力差,影響了農(nóng)業(yè)新技術(shù)新品種的推廣和使用。
三、促進農(nóng)業(yè)穩(wěn)定發(fā)展的政策建議
當(dāng)前,我國農(nóng)村勞動力供求已經(jīng)開始進入一個新的階段,正由“無限供給”開始向“有限供給”轉(zhuǎn)變,由總量型過剩矛盾向結(jié)構(gòu)型矛盾轉(zhuǎn)變。農(nóng)村勞動力供求關(guān)系的階段性變化,對我國農(nóng)業(yè)農(nóng)村生產(chǎn)生活方式和社會發(fā)展模式等都帶來深刻影響。順應(yīng)農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移趨勢,積極引導(dǎo)農(nóng)業(yè)發(fā)展方式轉(zhuǎn)變,是今后一段時期我國農(nóng)業(yè)發(fā)展的重要任務(wù)。
(一)繼續(xù)推進農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移,加強對農(nóng)民外出務(wù)工的引導(dǎo)和服務(wù)工作
農(nóng)村勞動力向城鎮(zhèn)和二三產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移,是我國城市化、工業(yè)化進程中不可逆轉(zhuǎn)的大趨勢,既是我國國民經(jīng)濟社會發(fā)展的任務(wù)和目標(biāo),也是加快發(fā)展現(xiàn)代農(nóng)業(yè)、推進農(nóng)業(yè)發(fā)展方式轉(zhuǎn)變的需要。因此,要繼續(xù)把促進農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移就業(yè)工作放在“三農(nóng)”工作的突出位置,加強對農(nóng)村勞動力轉(zhuǎn)移的引導(dǎo)和服務(wù),加大對農(nóng)民的培訓(xùn)力度,提高農(nóng)村勞動力的職業(yè)技能和專業(yè)水平。保護外出務(wù)工農(nóng)民的合法權(quán)益,切實解決進城務(wù)工農(nóng)民工的居住、醫(yī)療、勞動保護及子女教育問題。大力發(fā)展縣域經(jīng)濟和小城鎮(zhèn)經(jīng)濟,鼓勵農(nóng)民工回鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)。
?。ǘ┘哟笳畬r(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)的投入力度,改善農(nóng)村生產(chǎn)生活條件
當(dāng)前,農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施落后、農(nóng)田水利建設(shè)投入不足已經(jīng)成為制約我國農(nóng)業(yè)綜合生產(chǎn)能力提高的重要因素。隨著農(nóng)村“一事一議”、取消“兩工”等制度的實施和農(nóng)村勞動力大量轉(zhuǎn)移,我國農(nóng)村微觀投入機制發(fā)生了根本性變化。農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)處于既缺乏勞動力又面臨資金投資不足的艱難境地,廣大基層干部群眾對此反應(yīng)強烈。因此,要下決心調(diào)整國民收入分配格局,改進政府支農(nóng)方式,盡可能增加農(nóng)業(yè)生產(chǎn)性投入和農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施投入。要以農(nóng)田水利建設(shè)為重點,加強中低產(chǎn)田改造,搞好農(nóng)田渠系配套,提高農(nóng)業(yè)灌溉系數(shù),建設(shè)高產(chǎn)穩(wěn)產(chǎn)基本農(nóng)田。要進一步改革政府支農(nóng)投入方式和農(nóng)村小型基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)產(chǎn)權(quán)制度,探索建立適應(yīng)農(nóng)田水利建設(shè)需要的投入運行管理機制。
?。ㄈ┨岣咿r(nóng)民的組織化程度
農(nóng)民的組織化程度不足,小生產(chǎn)直接面對大市場,是長期困擾我國農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的核心問題。在農(nóng)村大量青壯年勞動力轉(zhuǎn)移外出,農(nóng)業(yè)勞動力短缺的形勢下,把留鄉(xiāng)農(nóng)民組織起來,加強農(nóng)村各類合作組織建設(shè),是破解我國農(nóng)業(yè)生產(chǎn)面臨問題的有效途徑。因此,一是大力發(fā)展農(nóng)民專業(yè)合作組織,鼓勵農(nóng)村種養(yǎng)大戶、運銷大戶和農(nóng)產(chǎn)品加工企業(yè)興辦農(nóng)民專業(yè)合作組織,降低農(nóng)業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營風(fēng)險。政府要按照《農(nóng)民專業(yè)合作社法》的要求,加大對農(nóng)民專業(yè)合作組織的支持力度。二是推進農(nóng)村綜合性互助合作組織建設(shè),鼓勵留鄉(xiāng)農(nóng)民建立以互幫互助為目的的農(nóng)村互助合作社,政府對此予以支持和引導(dǎo)。三是探索建立農(nóng)民維權(quán)協(xié)會等農(nóng)民權(quán)益保護組織,保障農(nóng)民的合法權(quán)益和利益訴求。
?。ㄋ模┘訌娹r(nóng)村社會化服務(wù)
加強農(nóng)村社會化服務(wù),解決廣大農(nóng)民一家一戶難以解決的實際問題,是促進農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和農(nóng)村穩(wěn)定的重要舉措。一是要大力加強農(nóng)業(yè)科技服務(wù),穩(wěn)定農(nóng)業(yè)科技推廣隊伍,健全農(nóng)業(yè)科技推廣體系。二是要提高農(nóng)機化服務(wù)水平,提高機耕、機播、機收等作業(yè)質(zhì)量。三是鼓勵開展農(nóng)村社區(qū)綜合服務(wù)中心建設(shè),解決留鄉(xiāng)農(nóng)民的醫(yī)療衛(wèi)生、居家養(yǎng)老和社會保障等實際問題。
?。ㄎ澹┘訌娏羿l(xiāng)務(wù)農(nóng)農(nóng)民的培訓(xùn)工作
在繼續(xù)實施陽光工程等一系列針對外出務(wù)工農(nóng)民培訓(xùn)工程的基礎(chǔ)上,進一步加強對留鄉(xiāng)務(wù)農(nóng)農(nóng)民的培訓(xùn)工作。要發(fā)揮農(nóng)村種養(yǎng)大戶、科技示范戶的模范帶動作用,鼓勵農(nóng)民學(xué)習(xí)現(xiàn)代農(nóng)業(yè)知識和技能,培養(yǎng)農(nóng)村新一代農(nóng)民對農(nóng)業(yè)的感情和興趣。要大力發(fā)展農(nóng)業(yè)高中和農(nóng)業(yè)中等職業(yè)教育,鼓勵農(nóng)村初高中畢業(yè)生留在農(nóng)村從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn),培養(yǎng)職業(yè)農(nóng)民。
?。┩晟妻r(nóng)村基本經(jīng)營制度,加快推進農(nóng)村土地合理有序流轉(zhuǎn)
農(nóng)田撂荒的根本原因是農(nóng)業(yè)比較效益低下,農(nóng)村土地流轉(zhuǎn)渠道不暢也是農(nóng)田撂荒的誘因之一。因此,要在堅持家庭承包經(jīng)營基本制度不動搖的基礎(chǔ)上,進一步創(chuàng)新農(nóng)村基本經(jīng)營制度,加快推進農(nóng)村土地流轉(zhuǎn),引導(dǎo)農(nóng)村土地向種糧大戶、合作組織和農(nóng)業(yè)龍頭企業(yè)集中,推進農(nóng)業(yè)的規(guī)模化經(jīng)營。要長期穩(wěn)定農(nóng)村土地承包關(guān)系,賦予農(nóng)民長期而有保障的土地使用權(quán)。要建立健全農(nóng)村土地流轉(zhuǎn)中介服務(wù)組織,加快推進農(nóng)村土地流轉(zhuǎn)。要探索建立農(nóng)村土地租賃抵押機制,加快農(nóng)村土地由資源向資本化轉(zhuǎn)化。
(七)加強農(nóng)村保障體系建設(shè)
要進一步完善農(nóng)村最低生活保障制度,提高保障標(biāo)準(zhǔn)和補助水平。探索建立農(nóng)村養(yǎng)老保險制度,落實農(nóng)村五保供養(yǎng)政策。完善農(nóng)村社會服務(wù)救助體系,解決農(nóng)村留守人員問題等。
?。ㄗ髡邌挝唬簢野l(fā)展改革委農(nóng)村經(jīng)濟司)