斯大林女兒原名斯維特蘭娜·阿里盧耶娃·斯大林,1926年2月8日出生于莫斯科,后逃離蘇聯(lián),移居西方,過(guò)了17年又返回蘇聯(lián),隨后不久再次回歸西方。她的人生道路充滿(mǎn)了戲劇性和曲折性。
早年生活
斯維特蘭娜6歲那年,母親阿里盧耶娃突然自殺身亡。之后,斯大林把她視為掌上明珠。斯大林還戲稱(chēng)她為“小女主人”,用工工整整的印刷體給她寫(xiě)信,自稱(chēng)是她的“第一號(hào)秘書(shū)”,她如果有什么要求,就下達(dá)“命令”,而斯大林則表示“服從”、“遵命”、“馬上就完成任務(wù)”。
中學(xué)畢業(yè)后的1943年,斯維特蘭娜按照父親的意思考入莫斯科大學(xué)學(xué)習(xí)現(xiàn)代史專(zhuān)業(yè)。隨著年歲的增長(zhǎng),她與父親的矛盾和摩擦日益顯露出來(lái)。1942年底,她年僅16歲時(shí)便跟一個(gè)40多歲的電影導(dǎo)演卡甫列爾發(fā)生戀愛(ài)關(guān)系,兩人形影不離。斯大林知道后,在盛怒之下重重地打了她兩記耳光,并責(zé)備她說(shuō):“現(xiàn)在戰(zhàn)爭(zhēng)打成這樣,可你卻干出……”
此后,斯維特蘭娜同父親的感情便疏遠(yuǎn)起來(lái),幾乎“成了路人”。
1944年春,斯維特蘭娜18歲時(shí)同莫斯科國(guó)際關(guān)系學(xué)院學(xué)生莫羅佐夫結(jié)婚,并于第二年生了一個(gè)男孩,取名約瑟夫。對(duì)這件婚事,斯大林并不高興,只是給他們安排了一套房子,卻從未與莫羅佐夫見(jiàn)面,而且規(guī)定不許他到斯大林家里去。1947年春,斯維特蘭娜和莫羅佐夫的關(guān)系破裂。斯維特蘭娜23歲時(shí)又和原聯(lián)共(布)中央書(shū)記、政治局委員日丹諾夫的兒子尤里·日丹諾夫結(jié)婚,并住到丈夫家里,但這次婚姻仍然是以失敗告終。在她生了一個(gè)女孩之后,雙方于1952年離婚。
彷徨苦悶
斯大林逝世后,斯維特蘭娜繼續(xù)住著莫斯科的一套五居室房子,她自己以及膝下的兩個(gè)兒女都享有不菲的撫恤金,但周?chē)沫h(huán)境卻“一片動(dòng)蕩”,政治事件一個(gè)接一個(gè)地發(fā)生,使她無(wú)所適從。
1956年2月召開(kāi)的蘇共二十大,掀起一場(chǎng)批判斯大林的政治風(fēng)暴。斯維特蘭娜的思想和信仰發(fā)生了重大變化,并在1957年9月把姓改成“阿里盧耶娃(她母親的姓)”。她說(shuō):“我再也不能用斯大林這個(gè)姓了,它那錚錚的鋼刀聲刺痛了我的耳鼓、我的雙眼和我的那顆心?!?br/> 1962年5月,斯維特蘭娜在東正教教堂接受“洗禮”,自稱(chēng)這是“一次巨大轉(zhuǎn)變”。此后,她認(rèn)為“不心懷上帝就不能活”。
1963年10月,斯維特蘭娜在一次住院治療時(shí)邂逅了來(lái)莫斯科治病的印共黨員勃拉哲士·辛格,并和他發(fā)生了戀愛(ài)關(guān)系。辛格比斯維特蘭娜大17歲,出身于印度貴族家庭,長(zhǎng)期生活在國(guó)外。斯維特蘭娜立即申請(qǐng)同辛格結(jié)婚,但蘇聯(lián)當(dāng)局拒絕給予登記,怕她今后利用夫妻關(guān)系離開(kāi)蘇聯(lián),給國(guó)家造成不良影響。當(dāng)時(shí)的蘇聯(lián)部長(zhǎng)會(huì)議主席柯西金還親自出馬進(jìn)行勸阻。當(dāng)時(shí)的蘇共中央書(shū)記蘇斯洛夫也找她談話(huà),對(duì)她說(shuō):“你要知道你父親是最反對(duì)和外國(guó)人結(jié)婚的,甚至我們還有這么一條法律!”但是,斯維特蘭娜堅(jiān)持己見(jiàn),不為所動(dòng),盡管沒(méi)經(jīng)過(guò)婚姻登記,她終究還是和辛格同居了。后來(lái),她甚至離開(kāi)了工作單位,脫離了黨組織,留在家里陪伴辛格。不久,辛格患病去世,兩人同居僅1年半。
辛格去世后,蘇聯(lián)當(dāng)局批準(zhǔn)斯維特蘭娜送丈夫的骨灰去印度安葬。到印度后,她出逃了。
蘇聯(lián)國(guó)內(nèi)許多人指責(zé)她背叛了自己的父親、自己的祖國(guó)。西方則利用她發(fā)動(dòng)了一場(chǎng)反蘇、反共的強(qiáng)大宣傳攻勢(shì)。蘇聯(lián)此后便公開(kāi)聲稱(chēng)她“是個(gè)精神上不穩(wěn)定的人,她有病”。
留居西方
斯維特蘭娜移居美國(guó)之后,出版了兩本書(shū):《致友人的二十封信》和《僅僅一年》?!秲H僅一年》是她與蘇聯(lián)恩斷義絕的宣言書(shū),是她到美國(guó)后在西方的強(qiáng)烈影響下寫(xiě)成的,書(shū)中所披露的蘇聯(lián)內(nèi)幕以及所流露的思想感情和政治觀點(diǎn),成了西方反蘇、反共和反對(duì)馬克思列寧主義的口實(shí)。為此,蘇聯(lián)最高蘇維埃主席團(tuán)在1969年12月19日決定剝奪她的蘇聯(lián)公民權(quán)。
1970年4月,斯維特蘭娜和相識(shí)只有3個(gè)星期的美國(guó)建筑商人彼得斯結(jié)了婚,第二年生了個(gè)女兒,取名奧爾加。
后來(lái),她因不喜歡丈夫的生活方式,在孩子只有8個(gè)月時(shí),帶著孩子離開(kāi)了他,夫妻關(guān)系又告破裂。
1978年11月,斯維特蘭娜取得美國(guó)國(guó)籍,正式成為美國(guó)公民,并登記為美國(guó)共和黨的黨員。接著,她采取和過(guò)去進(jìn)一步?jīng)Q裂的步驟,把自己的名字改為蘭娜·彼得斯。然而,她承認(rèn)來(lái)美國(guó)后生活坎坷不平,得到的是失落和誤解,因此對(duì)美國(guó)又漸漸感到失望了。她說(shuō):“過(guò)去全然沒(méi)有意識(shí)到,兩個(gè)超級(jí)大國(guó)是如此相似,無(wú)論是好的方面,還是壞的方面?!?br/> 在獲得美國(guó)國(guó)籍四年后,她帶著1l歲的小女兒奧爾加移居英國(guó),自稱(chēng)“希望和兩個(gè)超級(jí)大國(guó)保持距離——從政治上,也從地理位置上”,說(shuō)此后“只想過(guò)清清靜靜的生活”,繼續(xù)著書(shū)立說(shuō),“不希望與任何記者談話(huà)”。
返回蘇聯(lián)
1984年11月,她帶著小女兒奧爾加回到蘇聯(lián)。蘇聯(lián)最高蘇維埃主席團(tuán)立即恢復(fù)她的國(guó)籍,并給予奧爾加以蘇聯(lián)公民權(quán)。
斯維特蘭娜之所以又戲劇性地返回蘇聯(lián),主要有兩方面的原因:第一,她十分想念留在蘇聯(lián)國(guó)內(nèi)的兒女。第二,她對(duì)西方世界已感到“失望”。她還認(rèn)為,“美國(guó)國(guó)務(wù)院在說(shuō)謊方面絕不比克里姆林宮遜色”。同時(shí),她也肯定蘇聯(lián)有好的方面。斯維特蘭娜回到蘇聯(lián)之后,又對(duì)記者談及她回國(guó)的原因和目前的打算。她說(shuō):“返回蘇聯(lián)是我個(gè)人的決定,這一決定純粹是感情上的,而不是政治上的?!彼f(shuō),“她曾幾次決定回國(guó)。第一次是在紐約,當(dāng)時(shí)我看到了關(guān)于俄國(guó)的影片《奧勃洛莫夫》。第二次是在英國(guó),當(dāng)時(shí)那里正在紀(jì)念盟軍在歐洲的勝利”。她說(shuō),“這些年我都無(wú)法擺脫深深的內(nèi)疚感。”
斯維特蘭娜聲明,她今后打算隱居搞翻譯。
再次回歸西方
斯維特蘭娜返回蘇聯(lián),在莫斯科呆了一些日子后,就來(lái)到她父親的故鄉(xiāng)格魯吉亞,要求當(dāng)?shù)卣o她安排一套住房,表示要在這里定居。
但僅僅過(guò)了一年多,斯維特蘭娜又離開(kāi)了格魯吉亞,返回美國(guó),來(lái)到威斯康星州。原因是,她的小女兒奧爾加不能適應(yīng)新的生活。同時(shí),奧爾加同她母親與前夫所生的兩個(gè)子女也不能相處,一家人無(wú)法團(tuán)圓。況且,奧爾加在18歲以后還可以返回美國(guó),理所當(dāng)然地成為美國(guó)公民。特別是,斯維特蘭娜同前夫日丹諾夫所生的女兒葉卡捷琳娜甘愿在遠(yuǎn)離莫斯科的偏遠(yuǎn)地區(qū)定居,她把當(dāng)年母親流亡西方的行為視為“叛國(guó)”,不但始終不肯原諒,而且拒絕相見(jiàn)。1988年4月22日,蘇聯(lián)最高蘇維埃主席團(tuán)發(fā)布政令,同意斯維特蘭娜和她的女兒奧爾加放棄蘇聯(lián)國(guó)籍。這就使她第二次失去了蘇聯(lián)國(guó)籍。(摘自《揚(yáng)子晚報(bào)》2008.4)