亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        業(yè)界

        2008-12-29 00:00:00
        中國市場 2008年51期


          北京
          天津沙沃水果蘿卜登陸北京
          
          近日,在北京市新發(fā)地水果批發(fā)市場上一家叫“百寶源”的精品水果攤上,有一種被稱為“沙沃蘿卜”的水果被擺在最明顯處,店內(nèi)銷售人員正在向前來采購的顧客推薦。
          這種蘿卜大小均勻,表皮細(xì)亮,心綠,水汽足,口感酥脆,甜度大,微辣,吃起來特別舒服。據(jù)銷售人員介紹,這種蘿卜兩年前在北京市場剛上市,就引起消費(fèi)者的注意,每天在店內(nèi)所有經(jīng)營的商品中銷量最大,成為店里的重點(diǎn)產(chǎn)品。
          據(jù)了解,這種蘿卜產(chǎn)自天津市西青區(qū)小沙沃村,是當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)業(yè)特產(chǎn),已有300多年的種植歷史,被天津市評為農(nóng)業(yè)名牌產(chǎn)品,因口味甜,水汽足,微辣被稱為水果蘿卜。過去一直出口港澳新加坡等地,平常百姓很難問津,近兩年當(dāng)?shù)卣疄榱税l(fā)展這一地方特產(chǎn),對該產(chǎn)品加強(qiáng)了宣傳和引導(dǎo),老百姓種植積極性很高,產(chǎn)量和品質(zhì)有了很大的提高,才登陸北京市場,但也是在高檔酒店、賓館,飯店用,市場上售價(jià)比普通水果都貴。單位一般都用來給員工發(fā)放福利和饋贈(zèng)客戶的首選禮品,既美味新鮮又健康實(shí)惠。
          
          江西贛南臍橙品牌推介會(huì)在京舉行
          
          近日,由江西省安遠(yuǎn)縣人民政府主辦,北京新發(fā)地農(nóng)產(chǎn)品批發(fā)市場協(xié)辦的江西贛南臍橙(三百山)品牌推介會(huì)在新發(fā)地市場舉行。
          江西省安遠(yuǎn)縣地處贛,閩、粵三省交會(huì)處,位于贛州市南端,全縣轄18個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn),土地面積2375平方公里,其中山地面積297萬畝,森林覆蓋率83.4%,是典型的內(nèi)陸三區(qū)縣。境內(nèi)“三百山”是香港同胞飲用水源頭,故稱“東江源頭三百山”。目前,安遠(yuǎn)縣無公害臍橙面積30萬畝,年產(chǎn)量達(dá)25萬噸以上。
          從活動(dòng)現(xiàn)場了解到,安遠(yuǎn)縣臍橙于11月份就已上市,其上市批發(fā)價(jià)為2.8~2.9元/斤,而此時(shí)臍橙批發(fā)價(jià)為2.5元/斤左右。據(jù)相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹,價(jià)格下降不排除與產(chǎn)量有關(guān),2008年臍橙產(chǎn)量與去年相比增收15%左右,價(jià)格也有所下降,但其口感不變,外觀靚麗,內(nèi)脆、化渣,富有香氣,深受廣大消費(fèi)青睞。
          
          黑龍江
          齊齊哈爾執(zhí)法人員檢查市場防止價(jià)格欺詐
          
          12月5日,齊齊哈爾市物價(jià)檢查分局協(xié)同建華區(qū)物價(jià)局、建筑裝飾材料批發(fā)市場工商所,對該市建北建筑裝飾材料批發(fā)市場進(jìn)行檢查。
          在當(dāng)日的檢查中,執(zhí)法人員主要針對前期檢查中存在沒有明碼標(biāo)價(jià)行為,并已經(jīng)下發(fā)整改通知單的經(jīng)營業(yè)戶進(jìn)行檢查,執(zhí)法人員先后檢查了經(jīng)營陶瓷,防盜門、大水暖器材等30多家經(jīng)營業(yè)戶,大多數(shù)經(jīng)營者都能按照規(guī)定明碼標(biāo)價(jià)規(guī)范經(jīng)營,對沒有明碼標(biāo)價(jià)的鑫源衛(wèi)浴,佳興衛(wèi)浴,三曉潔具,蒙娜麗莎瓷磚四家業(yè)戶下發(fā)了行政處罰單,并要求在期限內(nèi)整改。
          
          山東
          煙臺雪后蔬菜肉類供應(yīng)充足
          
          受寒潮和持續(xù)降雪的影響,煙臺市的平均氣溫降至零度以下。但此次降雪并未給煙臺市蔬菜,肉類供應(yīng)帶來太大影響??傮w供應(yīng)充足,交易順暢,部分商品價(jià)格出現(xiàn)小幅上漲。
          據(jù)了解,目前煙臺市有關(guān)部門多措并舉,與當(dāng)?shù)氐母I絽^(qū)、萊州市等主要蔬菜基地聯(lián)系,部門與市場聯(lián)手進(jìn)入產(chǎn)地采購,并在運(yùn)銷費(fèi)用,入場費(fèi)用中給予支持;對全市所有農(nóng)貿(mào)市場、批發(fā)市場的大棚進(jìn)行安全檢查,防止大雪壓倒大棚,消除安全隱患;同時(shí)加大生豬儲(chǔ)備投放量,要求生豬定點(diǎn)屠宰場經(jīng)營商多從市外調(diào)入生豬,全力保障寒潮期間市區(qū)蔬菜和肉類等副食品供應(yīng)。
          
          河南
          中原服裝尾貨市場27日開門營業(yè)
          
          12月27日中原服裝尾貨市場將開門營業(yè)。這個(gè)市場將成為鄭州市紡織服裝創(chuàng)業(yè)孵化基地,并將為服裝創(chuàng)業(yè)者提供大量優(yōu)惠政策。12月9日,鄭州市勞動(dòng)和社會(huì)保障局在元通紡織城召開新聞通報(bào)會(huì),通報(bào)該市場將開業(yè)一事。
          中原服裝尾貨市場,經(jīng)營各種服裝、針織,輔料、箱包,鞋帽等精品尾貨,以批發(fā)為主,零售為輔。失業(yè)下崗人員,大中專畢業(yè)生,復(fù)轉(zhuǎn)軍人及其他社會(huì)人士入駐該基地,除享受國家出臺的有關(guān)優(yōu)惠政策外,還可享受河南元通紡織城推出的優(yōu)惠政策,如2009年6月30日前免收商鋪?zhàn)饨鸬取?br/>  中原服裝尾貨市場成立后,將成為中部六省首家大型專業(yè)尾貨市場。
          
          江蘇
          徐州紅星美凱龍三期12月盛大開業(yè)
          
          已“定居”徐州市場8年之久的紅星美凱龍,看好“振興徐州老工業(yè)基地”強(qiáng)力支持現(xiàn)代服務(wù)業(yè)發(fā)展的產(chǎn)業(yè)政策新優(yōu)勢,再次追加投資,在徐打造淮海經(jīng)濟(jì)區(qū)最大的家俱建材市場。紅星美凱龍注資2.5億元打造的三期新賣場12月6日開門迎客。
          此次三期賣場是紅星美凱龍?jiān)谝黄?、二期高檔家居商業(yè)廣場成功經(jīng)營的基礎(chǔ)上,繼續(xù)擴(kuò)大經(jīng)營開發(fā),打造的一個(gè)集家裝展示,建材交易、辦公設(shè)施批發(fā)于一體的現(xiàn)代化物流市場,被列為徐州市2008年100項(xiàng)重大建設(shè)項(xiàng)目之一,也是2008年徐州建設(shè)完成的檔次最高、面積最大的商貿(mào)服務(wù)業(yè)項(xiàng)目。它的建成開業(yè)對于規(guī)范,整合淮海經(jīng)濟(jì)區(qū)建材家居流通業(yè)的經(jīng)營現(xiàn)狀,促進(jìn)徐州流通市場的升級換代,將起到積極的示范和引導(dǎo)作用。
          
          浙江
          草莓走俏杭州批發(fā)市場
          
          據(jù)了解,杭州批發(fā)市場上的草莓會(huì)在早上5點(diǎn)之前就被“搶光”,而那時(shí)天還沒亮。
          “主要原因是市場上的草莓還不多,一天也就幾十箱。草莓在半個(gè)月前高調(diào)亮相,雖然要價(jià)高達(dá)20多元一斤,但很多喜歡嘗新的人還是搶著買,俏得很?!焙贾莨芳瘓F(tuán)公司批發(fā)市場石經(jīng)理說,草莓上市的頭幾天,整個(gè)市場里只有幾十斤的量。現(xiàn)在漸漸多起來了。市場上每天的草莓供應(yīng)量可達(dá)三四千斤,草莓價(jià)格也跌破了20元/斤,價(jià)格維持在15-16元/斤。
          與其他水果不同,草莓銷售周期主要從11月中旬開始到來年三四月份,是相對集中和短暫的。目前,杭州市場上的草莓主要來自建德,富陽和下沙等地。
          同往年一樣,現(xiàn)在的草莓價(jià)格屬于高位運(yùn)行期,但這樣的高價(jià)位不會(huì)一直持續(xù)下去。預(yù)計(jì)到了12月底,草莓價(jià)格就可能跌破10元/斤,春節(jié)前是草莓銷售的高峰期。
          
          經(jīng)濟(jì)型眼鏡成溫州市場“新主流”
          
          全球經(jīng)濟(jì)遭遇“寒冬”,讓溫州市“近視一族”也捂緊了錢袋子。記者從市區(qū)的一些眼鏡店獲悉,近幾個(gè)月來,顧客配鏡選擇的眼鏡檔次降低了不少,高檔眼鏡更是無人問津,為此商家也開始改變營銷策略,主推相對便宜的經(jīng)濟(jì)型眼鏡。
          針對消費(fèi)者的節(jié)儉型消費(fèi)傾向,溫州市一些商家開始改變銷售策略,主推相對便宜的經(jīng)濟(jì)型眼鏡,在鏡框,鏡片的毛利上做了相應(yīng)調(diào)整。據(jù)某眼鏡專賣店工作人員鄭先生介紹,該店在商品配比中,降低了高檔眼鏡的比例,中檔,經(jīng)濟(jì)型鏡框的比例大幅增加,配鏡框的折扣也從原來的最低8折降低到了7.5折。一些定制的進(jìn)口鏡片以前從不打折,現(xiàn)在有些也能打8.5折。溫州愛眼城—工作人員介紹,現(xiàn)在他們也在主推中檔和經(jīng)濟(jì)型眼鏡,近日還推出了“買鏡框送鏡片”、“太陽鏡低至6.8折”等促銷活動(dòng)。
          
          湖北
          湖北農(nóng)業(yè)交流團(tuán)赴臺灣歸來
          
          12月4日,由湖北省委常委,副省長湯濤率領(lǐng)的湖北省農(nóng)業(yè)交流團(tuán)一行7人,結(jié)束了在臺灣的農(nóng)業(yè)交流活動(dòng)之后,順利返回武漢。湖北農(nóng)業(yè)交流團(tuán)于11月27日赴臺,短短8天時(shí)間,參訪了臺灣區(qū)農(nóng)業(yè)合作社聯(lián)合會(huì)、臺北市農(nóng)會(huì)、花蓮縣壽豐鄉(xiāng)農(nóng)會(huì)、臺灣農(nóng)漁會(huì)聯(lián)合資訊中心等,考察了臺北市農(nóng)產(chǎn)品批發(fā)市場及臺北市農(nóng)產(chǎn)運(yùn)銷公司,桃園蔬菜種植基地、苗栗縣大湖農(nóng)會(huì)草莓文化館、臺中縣東勢林場,會(huì)見了臺灣“農(nóng)委會(huì)”主任陳武雄等臺灣知名人士。
          此次農(nóng)業(yè)交流團(tuán)赴臺促進(jìn)了鄂臺之間的農(nóng)業(yè)合作,洽商了一批農(nóng)業(yè)項(xiàng)目。
          
          云南
          昆明國際商貿(mào)城客戶資格分類認(rèn)證
          
          12月5日,中國·昆明螺螄灣國際商貿(mào)城啟動(dòng)了客戶資格分類認(rèn)證活動(dòng),老螺螄灣市場,雙龍百貨等市場的客戶可申請到“中國·螺螄灣國際商貿(mào)城商位安置及行業(yè)定位商戶資格分類卡”。據(jù)悉,此卡不能轉(zhuǎn)讓,將用做以后選鋪及營銷活動(dòng)中的商戶類型憑證。
          據(jù)了解,15個(gè)行業(yè)可以申請商戶資格分類認(rèn)證,分別是工藝品區(qū)、小飾品區(qū)、玩具區(qū)、五金區(qū),電子電器區(qū),鐘表眼鏡區(qū)、文教體育用品區(qū),服裝服飾區(qū),針紡織品區(qū)、鞋區(qū),家紡裝飾區(qū)、皮具箱包區(qū)、輔料和包裝區(qū)、護(hù)理及美容用品區(qū)、日用品區(qū)。商鋪根據(jù)經(jīng)營面積大小分為A、B、C、D四種類型,對于A、B、C型商鋪需要5個(gè)及以上的,對于D型商鋪需要在3個(gè)以上的客戶,將作為特殊客戶予以登記。
          
          陜西
          西安查出2500公斤“問題魚”
          
          12月6日,西安市漁政監(jiān)督管理站駐西北農(nóng)副產(chǎn)品批發(fā)中心監(jiān)測室在例行檢測中,檢出一車來自湖北的草魚氯霉素藥物殘留為陽性,并按規(guī)定協(xié)助經(jīng)營戶將這批“問題魚”退回產(chǎn)地。
          草魚氯霉素藥屬于國家嚴(yán)禁使用的漁藥,長期食用有氯霉素藥殘留的水產(chǎn)品對人有致癌危害。
          陜西省水利廳和省漁業(yè)局2008年在全省范圍內(nèi)實(shí)行了水產(chǎn)品市場準(zhǔn)入制度。西安市漁政監(jiān)督部門已經(jīng)對一級批發(fā)市場實(shí)施全天24小時(shí)監(jiān)管,確保市民吃上放心魚。
          西安市漁政監(jiān)督管理站同時(shí)提醒水產(chǎn)品經(jīng)營戶,購進(jìn)產(chǎn)品應(yīng)索票和質(zhì)量合格證,避免造成損失。
          
          青海
          西寧突查小商品市場不健康玩具
          
          12月4日,西寧市工商局城東工商分局互助路工商所,為了從源頭堵住不利于兒童成長的商品,在小商品批發(fā)市場一家名為榮華誠信玩具的店鋪里查扣了大量搞笑證件,口袋書等。
          當(dāng)日下午,互助路工商所執(zhí)法人員在西寧市小商品批發(fā)市場4廳一家名為榮華誠信玩具的店鋪里,發(fā)現(xiàn)了大量搞笑證件,口袋書,煙霧彈等“三無”產(chǎn)品,執(zhí)法人員當(dāng)場查扣了這些產(chǎn)品。隨后,記者走訪了小商品批發(fā)市場的其他玩具店,雖然很多店主表示沒有搞笑證件和口袋書,但大部分店里均有一些“三無”產(chǎn)品銷售。據(jù)了解,學(xué)校門口賣的一些小玩具多半出自小商品批發(fā)市場。
          
          新疆
          烏魯木齊節(jié)前食品檢查情況良好
          
          為保障“古爾邦”節(jié)期間市民食品和消費(fèi)安全,烏魯木齊市商務(wù)局于12月1日起在全市范圍內(nèi)開展了為期5天的食品安全專項(xiàng)檢查活動(dòng),對農(nóng)貿(mào)市場、商場,超市等地的糧油、肉,酒等節(jié)日食品進(jìn)行檢查。
          據(jù)烏市商務(wù)局局長何衛(wèi)剛介紹,從這幾天對長江批發(fā)市場,青年路農(nóng)貿(mào)市場,好家鄉(xiāng)超市,家樂福超市等食品經(jīng)營場所的檢查情況來看,酒類,肉類、糧食等食品市場總體情況良好,超市食品供應(yīng)充足,市場經(jīng)營秩序較好;酒類檢查中發(fā)現(xiàn)有過期酒品,部分酒品批發(fā)企業(yè)提供給超市的《酒類流通隨附單》存在填寫不規(guī)范,涂改的現(xiàn)象,執(zhí)法人員當(dāng)場對其違規(guī)行為進(jìn)行了責(zé)令整改;牛羊,生豬,家禽等肉品基本能做到定點(diǎn)屠宰,本地的肉品懸掛“雙牌” (即檢驗(yàn)合格標(biāo)識牌,檢疫合格標(biāo)識牌)的情況較好,對個(gè)別未懸掛檢驗(yàn)合格標(biāo)識牌的凍禽,執(zhí)法人員當(dāng)場進(jìn)行了證據(jù)先行登記保存并立案。在糧食流通市場的檢查中發(fā)現(xiàn),個(gè)別糧食經(jīng)營戶的糧食購銷臺賬建立還不完善,不規(guī)范,執(zhí)法人員當(dāng)場要求整改。
          
          海外
          中國玩具在巴價(jià)格上升25%~30%
          
          巴基斯坦《黎明報(bào)》12月9日報(bào)道,由于2008年上半年盧比貶值和國際市場塑料價(jià)格上升,把當(dāng)?shù)厥袌鲋袊婢邇r(jià)格已經(jīng)上升了25%~30%。
          國際市場塑料價(jià)格已經(jīng)從5個(gè)月前的1600美元/噸下降到了目前的900美元/噸。預(yù)計(jì)在圣誕節(jié)之后,中國玩具生產(chǎn)商會(huì)采購價(jià)格較低的塑料原料,2009年4月價(jià)格會(huì)傳遞到當(dāng)?shù)赝婢呤袌?。中國玩具在巴?dāng)?shù)厥袌稣加新蔬_(dá)98%,每個(gè)月一般有15~1 6個(gè)集裝箱的中國玩具進(jìn)入卡拉奇港。
          
          泰國2009年擬開放五大農(nóng)產(chǎn)品市場
          
          據(jù)泰國《世界日報(bào)》12月8日報(bào)道,泰國農(nóng)業(yè)部農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)辦事處秘書長阿批差表示,根據(jù)泰國與澳大利亞的自由貿(mào)易協(xié)議(FTA)以及世界貿(mào)易組織(WTO)中的協(xié)議,泰國必須于2009年內(nèi),開放5種農(nóng)產(chǎn)品市場,分別為咖啡豆,成品咖啡,胡椒、龍眼干及茶。
          根據(jù)WTO規(guī)定,泰國咖啡豆的進(jìn)口配額為5.25噸,關(guān)稅為30%;成品咖啡的配額為134噸,課稅40%;胡椒的配額為45噸,納稅27%;龍眼干8噸,關(guān)稅30%;茶625噸,稅率30%。
          另外,根據(jù)泰國與澳大利亞的FTA協(xié)議,咖啡豆的進(jìn)口配額為638公斤,納稅22%:成品咖啡16.29噸,關(guān)稅29.33%;茶75.97噸,關(guān)稅22%。
          
          世界貿(mào)易組織公布農(nóng)業(yè)和非農(nóng)產(chǎn)品市場準(zhǔn)入問題新版妥協(xié)方案
          
          世界貿(mào)易組織12月6日向成員散發(fā)了多哈回合農(nóng)業(yè)和非農(nóng)產(chǎn)品市場準(zhǔn)入新版妥協(xié)方案,為部長級會(huì)議做準(zhǔn)備。
          世界貿(mào)易組織在一項(xiàng)聲明中說,新版妥協(xié)方案反映了世界貿(mào)易組織成員近來就農(nóng)業(yè)和非農(nóng)產(chǎn)品市場準(zhǔn)入這兩個(gè)關(guān)鍵問題談判的進(jìn)展情況,其中也包括關(guān)稅和補(bǔ)貼削減方面的折中性建議。
          世界貿(mào)易組織總干事拉米當(dāng)天表示,隨著新版妥協(xié)方案的公布,世界貿(mào)易組織成員離達(dá)成農(nóng)業(yè)和非農(nóng)產(chǎn)品市場準(zhǔn)入模式協(xié)議的目標(biāo)更近了,這也為全面完成多哈回合談判創(chuàng)造了條件。
          拉米說,全面完成多哈回合談判還有很長的路要走,不過達(dá)成農(nóng)業(yè)和非農(nóng)產(chǎn)品市場準(zhǔn)入模式協(xié)議這一步非常重要,因?yàn)檫@會(huì)發(fā)出世界貿(mào)易組織全體成員團(tuán)結(jié)一致面對當(dāng)前經(jīng)濟(jì)挑戰(zhàn)的重要信號,表明它們一致反對單邊的和“以鄰為壑”的貿(mào)易政策。
          不過,拉米承認(rèn),新版妥協(xié)方案在反映談判進(jìn)展情況的同時(shí),也清楚地表明了各成員尚存的分歧,而且一些分歧具有政治敏感性。他敦促各成員努力表現(xiàn)出靈活性,以盡快彌合這些分歧。
          世界貿(mào)易組織于2007年7月首次公布農(nóng)業(yè)和非農(nóng)產(chǎn)品市場準(zhǔn)入妥協(xié)方案,以后根據(jù)談判進(jìn)展情況不斷進(jìn)行修改。6日公布的方案是經(jīng)過修改后的第四個(gè)版本。這兩套新方案分別由農(nóng)業(yè)談判主席福爾克納和新任非農(nóng)產(chǎn)品市場準(zhǔn)入談判主席瓦塞沙起草。他們在方案的前言中指出了世界貿(mào)易組織成員尚需解決的難題,包括農(nóng)業(yè)領(lǐng)域的敏感產(chǎn)品問題、特殊保障機(jī)制問題、棉花問題以及非農(nóng)產(chǎn)品市場準(zhǔn)入領(lǐng)域的部門減讓問題等。
          
          書訊
          
          洪濤著《中國商品交易市場30年——商品交易市場體系與模式創(chuàng)新》一書出版發(fā)行
          值我國改革開放30年之際,作為迎接改革開放30周年的獻(xiàn)禮,我國商品交易市場知名專家、北京工商大學(xué)洪濤教授著《中國商品交易市場30年—商品交易市場體系與模式創(chuàng)新》一書近日由經(jīng)濟(jì)管理出版社出版發(fā)行。該專著47.4萬字,是在北京市委組織部優(yōu)秀人才專項(xiàng)出版基金《商品交易市場體系與模式創(chuàng)新》的基礎(chǔ)上完成的。
          專著總結(jié)了我國商品交易市場的發(fā)展軌跡,分析了我國商品交易市場的現(xiàn)狀和特點(diǎn),研究了我國商品交易市場的不同理論和觀點(diǎn),探討了我國商品交易市場的市場體系、市場模式,市場分類及環(huán)節(jié)等,并對中國商品交易市場的發(fā)展趨勢進(jìn)行了展望。
          該專著是我國第一本全面、系統(tǒng)地研究商品交易市場的專著,對推進(jìn)我國商品交易市場的創(chuàng)新與發(fā)展做出了貢獻(xiàn)。
          
          編輯/王

        久久av不卡人妻出轨一区二区| 亚洲视频不卡免费在线| 色一情一乱一伦一区二区三欧美| 杨幂AV污网站在线一区二区| 国产粉嫩高清| 日本国产一区二区在线| 久久午夜福利无码1000合集| 国外亚洲成av人片在线观看| 国产精品27页| 麻豆成年视频在线观看| 深夜一区二区三区视频在线观看| 蜜桃日本免费观看mv| 少妇性荡欲视频| 99热这里只有精品4| 国产一级av理论手机在线| 一本色道加勒比精品一区二区| 国产免费牲交视频| 国产精品igao视频| 国产精品厕所| 中文字幕精品亚洲二区| 99久久国内精品成人免费| 中文字幕乱码一区av久久不卡| 久久久久久久人妻无码中文字幕爆| 丝袜欧美视频首页在线| 日本在线综合一区二区| 人人妻人人澡人人爽超污| 国产看黄网站又黄又爽又色| 亚洲成熟丰满熟妇高潮XXXXX| 亚洲免费一区二区三区四区| 色与欲影视天天看综合网| 俺来也俺去啦最新在线| 午夜爽毛片| 成人爽a毛片在线播放| 色和尚色视频在线看网站| 男人边做边吃奶头视频 | 国产日韩欧美在线| 玩弄人妻奶水无码AV在线| 一区二区三区手机看片日本韩国| 久久久久高潮综合影院| 国产成人av免费观看| 在线观看av手机网址|