□清穎 編譯
　　
　　福田康夫的“賢內(nèi)助” 名門(mén)出身的“和服美人”
　　
　　 綜合日本《每日新聞》等媒體報(bào)道，日本新任首相福田康夫，原是群馬縣出身。群馬縣是日本著名的首相產(chǎn)地，迄今為止共誕生了四名首相，另外三位則是福田赳夫、中曾根康弘和小淵惠三。當(dāng)?shù)厝苏J(rèn)為，群馬籍人士中會(huì)出這么多首相，主要原因是他們背后都有“賢內(nèi)助”。而新任首相夫人——福田貴代子在日本人眼中，就是“賢妻良母”的典型。
　　
　　畢業(yè)去向：嫁入福田家
　　
　　福田夫婦的恩愛(ài)，在日本政界頗為有名。據(jù)說(shuō)，經(jīng)常有人看到福田康夫牽著妻子貴代子的手，一起上街買(mǎi)東西。兩人結(jié)婚幾十年，互敬互愛(ài)的感情一直未曾改變。貴代子身高1.70米，高挑修長(zhǎng)，性格開(kāi)朗，喜歡社交，給媒體留下了“賢惠優(yōu)雅、待人和氣”的印象。由于貴代子擁有修長(zhǎng)的身段，穿上和服顯得特別美麗華貴。所以她經(jīng)常身穿和服，出入國(guó)會(huì)議員會(huì)館，結(jié)果獲得了“議員公寓的和服美人”稱(chēng)號(hào)。
　　福田赳夫的“怕老婆”，在日本政壇是有名的。福田康夫自小受父親“熏陶”，也是標(biāo)準(zhǔn)“愛(ài)妻家”。青年時(shí)代，福田和女性的交往就很謹(jǐn)慎。他進(jìn)入丸善石油公司工作的前幾年，一直住在公司的單身宿舍里。那時(shí)其他同事經(jīng)常和女孩約會(huì)，而福田卻一點(diǎn)也看不出約會(huì)的跡象。大概是由于個(gè)性的原因，福田的太太貴代子也不是他主動(dòng)追求來(lái)的，而是父母幫他“相中”的。
　　貴代子出生政治世家，外祖父是前大藏大臣，父親曾是每日新聞社的社長(zhǎng)，叔叔櫻內(nèi)義雄則曾長(zhǎng)期擔(dān)任日本眾議院議長(zhǎng)，并多次訪華。但是福田和貴代子的婚姻，卻并不是因?yàn)檎文康亩喗Y(jié)的。由于老福田一開(kāi)始并沒(méi)有打算讓康夫a投身政治，因而在長(zhǎng)子的婚姻問(wèn)題上，對(duì)政治的考量并不多。
　　對(duì)于福田夫婦的“定情”，一個(gè)最流行的說(shuō)法是：貴代子當(dāng)年在慶應(yīng)大學(xué)文學(xué)部就讀時(shí)，曾立志要成為空中小姐。因此，她通過(guò)擔(dān)任每日新聞社社長(zhǎng)的姐夫齊藤明，找到了福田赳夫，希望老福田能夠安排她到日本航空公司工作。老福田夫婦見(jiàn)到端莊大方、活潑開(kāi)朗的貴代子后，十分喜愛(ài)，竟然提出讓她做福田家的媳婦。所以貴代子在大學(xué)畢業(yè)后，既沒(méi)當(dāng)上空姐，也沒(méi)有去找其它的工作，而是直接成為了福田康夫的夫人。其實(shí)，貴代子上大學(xué)時(shí)就和福田康夫相熟，她的畢業(yè)論文也是在福田的指導(dǎo)下完成的。值得一提的是，福田夫婦的媒人也非尋常人物，而是已故前首相岸信介。
　　全程包辦丈夫競(jìng)選事務(wù)
　　福田康夫和貴代子在婚后頗為恩愛(ài)。兩人生有二子一女，福田從來(lái)沒(méi)有鬧過(guò)緋聞。夫妻二人都喜歡閱讀、音樂(lè)和藝術(shù)欣賞，偶爾還會(huì)一起去酒館喝酒。貴代子和婆家也相處得很好，還經(jīng)常向婆婆討教作為政治家太太應(yīng)該具備的素質(zhì)。貴代子在衣著方面很樸素，穿的衣服常常是幾年前就流行過(guò)的。她雖然是富家千金，但很有家政才能，把家里安排得井井有條。除此之外，貴代子還精通日本茶道，擅長(zhǎng)烹調(diào)法國(guó)料理，實(shí)在是一位難得的賢妻。
　　據(jù)說(shuō)，福田貴代子當(dāng)初之所以同意嫁給福田康夫，是因?yàn)檎煞虺兄Z今后不會(huì)搞政治。但是當(dāng)老福田從政界引退，康夫繼承了父親的地盤(pán)，開(kāi)始競(jìng)選眾議員時(shí)，他背后卻有著貴代子盡力支持的身影。福田在群馬縣選區(qū)的競(jìng)選事宜，都是由貴代子出面親自打點(diǎn)的。她雖然是名門(mén)出身，卻沒(méi)有一點(diǎn)架子，還特別會(huì)演講，因此福田政治事務(wù)所的工作人員都對(duì)她贊不絕口。據(jù)說(shuō)，有一次福田攜妻子在地方上講演，有選民居然提出，讓貴代子來(lái)代替丈夫演講。貴代子在群馬縣的議員選舉中作為福田的代言人，為丈夫拉來(lái)了大量的中年婦女選票，成為丈夫當(dāng)選的有力保證。
　　外向的性格，加上自幼在富豪家庭中的耳濡目染，使貴代子作為政治家夫人，在日本政壇獲得了良好的聲譽(yù)。值得一提的是，貴代子畢業(yè)于日本名?！獞c應(yīng)義塾大學(xué)，還曾經(jīng)擔(dān)任過(guò)學(xué)生會(huì)主席的職務(wù)。貴代子的嫻雅風(fēng)度和深厚的文化修養(yǎng)，給自己的公眾形象加分不少。在待人接物講究禮節(jié)的日本上流社會(huì)，人們也普遍認(rèn)為她舉止得體，富于魅力。
　　
　　與皇室關(guān)系不尋常
　　
　　福田夫婦在日本皇太子德仁迎娶太子妃雅子的過(guò)程中出力很多，而貴代子更是起到了穿針引線的作用。雅子的父親原是福田赳夫擔(dān)任首相期間的秘書(shū)；貴代子與雅子的母親小和田優(yōu)美子，則都是慶應(yīng)大學(xué)文學(xué)部畢業(yè)的才女，所以?xún)杉业年P(guān)系一向很好。某媒體曾經(jīng)發(fā)現(xiàn)，幾年前小和田優(yōu)美子在覲見(jiàn)天皇時(shí)，身上系了根繡滿“?！弊值暮头鼛?。但是身系“?！弊盅鼛?，也是貴代子的標(biāo)志性裝扮。有媒體因此打趣說(shuō)，也許腰帶是皇太子妃母親從貴代子那里借來(lái)的。
　　貴代子很善于和記者打交道。當(dāng)記者上門(mén)采訪福田，但福田不在時(shí)，貴代子會(huì)很和氣地讓記者進(jìn)屋等丈夫回來(lái)。她還會(huì)端上啤酒或是威士忌，并與記者隨意地聊天，一直聊到福田回家為止。不過(guò)，一旦記者的采訪影響到丈夫，溫柔的貴代子也會(huì)大動(dòng)肝火。一次，一名喝醉酒的記者深夜往福田家打采訪電話。性格敦厚的福田還在睡眼朦朧中，卻要應(yīng)付記者語(yǔ)無(wú)倫次的“采訪”。貴代子看不下去了，她一改往日的彬彬有禮，猛地奪過(guò)丈夫的電話：“我的丈夫已經(jīng)很累了!等你腦子完全清醒了再打過(guò)來(lái)!”然后“砰”的一聲，立馬把電話掛了。這件事在日本媒體中廣泛流傳。
　　福田在小泉純一郎任首相期間，擔(dān)任內(nèi)閣官房長(zhǎng)官的職務(wù)。2002年，美國(guó)總統(tǒng)布什帶著夫人勞拉訪日，由于小泉首相當(dāng)時(shí)已經(jīng)離婚，他就找了風(fēng)度優(yōu)雅的官房長(zhǎng)官夫人福田貴代子，代理日本“第一夫人”，協(xié)助招待美國(guó)“第一夫人”勞拉。這段插曲成為了當(dāng)時(shí)的熱門(mén)話題。貴代子在履行“第一夫人”職責(zé)期間，始終牽著勞拉的手，帶著她觀賞京都的櫻花，體驗(yàn)日本茶道等傳統(tǒng)文化，圓滿地完成了任務(wù)。在布什訪問(wèn)結(jié)束后，貴代子還和勞拉建立了良好的關(guān)系。據(jù)說(shuō)由于貴代子優(yōu)雅的展示，勞拉還從此喜歡上了日本茶道。當(dāng)時(shí)的日本媒體就普遍認(rèn)為，貴代子擁有第一夫人的談吐與氣質(zhì)。沒(méi)有想到5年之后，福田康夫成了日本首相，而貴代子也從當(dāng)年的“代理”，升格為真正的第一夫人了?！?
　　(江新民薦自《上海譯報(bào)》)