方正宇
經(jīng)歷了將近兩個(gè)月的相對沉寂之后,今夏歐洲轉(zhuǎn)會市場在關(guān)閉前最后一天突然出現(xiàn)了“井噴”。9月2日,先是羅比尼奧前往曼城,后是貝爾巴托夫正式加盟曼聯(lián),這兩筆交易都超過了英超聯(lián)賽的原轉(zhuǎn)會費(fèi)紀(jì)錄。在世界足壇歷史轉(zhuǎn)會排行榜上,兩人的身價(jià)分別排在第五位和第八位,尤其羅比尼奧以勇奪今夏“標(biāo)王”的身份前往曼城隊(duì),而非此前一直苦追他的切爾西,更為今夏轉(zhuǎn)會的最后瘋狂增加了戲劇色彩。
早有歷史傳統(tǒng)
在2002年之前,轉(zhuǎn)會市場上很少出現(xiàn)重量級交易集中在最后關(guān)頭完成的現(xiàn)象。原因是當(dāng)時(shí)各國聯(lián)賽對于轉(zhuǎn)會截止時(shí)間的規(guī)定比較寬松。以英超為例,原來的轉(zhuǎn)會期為從賽季結(jié)束一直到第二年的3月底,俱樂部有將近十個(gè)月的時(shí)間可以引進(jìn)球員,自然沒必要將那么多交易集中在同一時(shí)段。
2001年國際足聯(lián)推出的全新轉(zhuǎn)會制度打破了球市的平靜,新的制度規(guī)定:每年的7月1日~8月31日以及1月1日~1月31日之間為轉(zhuǎn)會窗口開放期,歐洲俱樂部相互之間的轉(zhuǎn)會必須在上述時(shí)間內(nèi)完成(今年8月31日是星期日,所以轉(zhuǎn)會窗口推遲一天關(guān)閉)。
隨著這項(xiàng)制度從2002/2003賽季開始正式實(shí)施,人們在2002年夏天第一次領(lǐng)略到了轉(zhuǎn)會市場上的最后瘋狂。當(dāng)年的“最后一天”,先是尤文圖斯在穆圖和迪瓦約兩大候選目標(biāo)之間選擇了后者,以2100萬歐元從帕爾馬將其引進(jìn)。而帕爾馬在拿到現(xiàn)金之后,隨即用600萬歐元從維羅納購入了穆圖。
這樣兩筆具有連鎖反應(yīng)性質(zhì)的交易,只是揭開了一系列瘋狂舉動的序幕。幾個(gè)小時(shí)之后,AC米蘭宣布以3000萬歐元的價(jià)格從拉齊奧引進(jìn)意大利國腳內(nèi)斯塔。就在人們還來不及對此感到震驚時(shí),米蘭城又傳出了更為轟動的新聞,國際米蘭同意以4500萬歐元的價(jià)格,將剛剛獲得韓日世界杯金靴的羅納爾多出售到皇馬。正當(dāng)“外星人”搭乘前往馬德里的航班之際,國際米蘭又在轉(zhuǎn)會市場上實(shí)施大手筆,以2600萬歐元加上科拉迪的代價(jià),從拉齊奧引進(jìn)了前意甲最佳射手克雷斯波。凡是那段時(shí)間關(guān)注國際足壇的球迷,相信都不會忘記重磅轉(zhuǎn)會新聞接踵而至所帶來的震憾和興奮。
2002年夏天的瘋狂,在一定程度上與各家俱樂部不熟悉轉(zhuǎn)會新規(guī)有關(guān)。在那之后,雖然也出現(xiàn)過不少在轉(zhuǎn)會窗口關(guān)閉前完成的重量級交易,但其轟動性普遍不及2002年。尤其在去年夏天的轉(zhuǎn)會市場上,最后一天稍微引人注目的交易,居然只是雅庫布以1125萬英鎊身價(jià)加盟埃弗頓。
今夏行情井噴
今年夏天的轉(zhuǎn)會市場上,一度呈現(xiàn)出不溫不火的局面。市場上雖然出現(xiàn)過一些天價(jià)轉(zhuǎn)會的傳聞,比如皇馬斥資9000萬歐元求購C·羅納爾多和切爾西為卡卡支付一億歐元等,但這些消息最終都沒能變成現(xiàn)實(shí)。包括在歐洲杯后曾經(jīng)成為眾豪門搶購目標(biāo)的阿爾沙文,也選擇了繼續(xù)留守圣彼得堡澤尼特。在距離轉(zhuǎn)會窗口關(guān)閉還剩下十天的時(shí)候,最具轟動性的一筆轉(zhuǎn)會是小羅由巴塞羅那轉(zhuǎn)投AC米蘭,但這筆交易的金額也不過是1850萬歐元。
就在看似平淡的氛圍中,結(jié)果還是AC米蘭出手打破了僵局。8月26日,AC米蘭正式宣布從切爾西租借舍甫琴科,這位前歐洲金球獎(jiǎng)得主的回歸,很快就在轉(zhuǎn)會市場上引起了連鎖反應(yīng)。
作為AC米蘭的同城死敵,國際米蘭在紅黑軍團(tuán)接連引進(jìn)小羅和舍瓦后,迅速加大了引援力度,結(jié)果在最后一刻以2460萬歐元(1860萬歐元+貝利)的價(jià)格引進(jìn)了葡萄牙邊鋒夸雷斯馬,表現(xiàn)出與死對頭進(jìn)行“軍備競爭”的氣勢。另一方面,放走了舍甫琴科的切爾西,隨即將引援目標(biāo)瞄準(zhǔn)了皇馬的巴西中場羅比尼奧。直到8月30日,市場上仍然傳出羅比尼奧將以3500萬歐元身價(jià)加盟斯坦福橋的說法,切爾西甚至已經(jīng)公開出售印有他名字的新球衣。
正所謂“天有不測風(fēng)云”,就在轉(zhuǎn)會窗口關(guān)閉的前一天,英超的曼城俱樂部突然易主,泰國前總理他信將手中的俱樂部股份出售給阿聯(lián)酋的阿布扎比發(fā)展投資集團(tuán)。這家擁有雄厚資金實(shí)力的財(cái)團(tuán)在入主曼城之后,立即抓住窗口關(guān)閉前最后幾個(gè)小時(shí)的機(jī)會,迅速向皇馬提交了一份4200萬歐元的報(bào)價(jià),從而以“橫刀奪愛”的方式擊敗切爾西引進(jìn)了羅比尼奧。對于以往習(xí)慣依靠資金優(yōu)勢壓倒競爭對手的切爾西來說,這也是自阿布拉莫維奇入主斯坦福橋以來,在轉(zhuǎn)會市場上所遭受的最大挫折。
阿布扎比集團(tuán)當(dāng)時(shí)的目標(biāo)不止一個(gè)羅比尼奧,他們還曾向貝爾巴托夫伸出橄欖枝。好在曼聯(lián)提高了警惕,在同城死敵還來不及抬高報(bào)價(jià)的情況下,搶先以超過3000萬英鎊的價(jià)格引進(jìn)了保加利亞射手。
瘋狂事出有因
轉(zhuǎn)會窗口關(guān)閉前的交易氣氛為什么如此瘋狂?應(yīng)該說,這是一個(gè)多重因素綜合作用下的結(jié)果。
首先,對于動輒高達(dá)數(shù)千萬歐元的轉(zhuǎn)會交易來說,買賣雙方往往會展開一場曠日持久的心理戰(zhàn)。賣方在媒體面前會反復(fù)強(qiáng)調(diào)球員是“非賣品”,其真實(shí)目的往往只是逼迫對方抬價(jià)。至于買方,自然也會想盡一切辦法來壓低價(jià)錢,甚至是要求目標(biāo)球員以罷訓(xùn)和罷賽等方式相配合。這種背景之下,買賣雙方通常都不會太早作出讓步,而是希望隨著時(shí)間的推移,對方更早表現(xiàn)出希望完成交易的想法。直到轉(zhuǎn)會窗口即將關(guān)閉前,由于形勢已經(jīng)不允許俱樂部繼續(xù)拖下去,雙方才會迅速達(dá)成醞釀已久的交易。
其次,在很多轉(zhuǎn)會之間會形成一種微妙的連鎖反應(yīng)。只有前一筆交易完全結(jié)束之后,俱樂部才能堅(jiān)定完成后一筆交易的決心。比如托特納姆俱樂部,正是由于他們以2030萬英鎊的價(jià)格將羅比·基恩出售給了利物浦,才會在8月30日以1400萬英鎊引進(jìn)在歐洲杯上大放異彩的帕夫柳琴科。而隨著俄羅斯射手的到來,托特納姆也終于作出了放行貝爾巴托夫的決定,在一天之后將他出售給了曼聯(lián)。曼聯(lián)則在購入貝爾巴托夫的兩天前將薩哈送到了埃弗頓,以為前者騰出位置和9號球衣。因此,在這些具有鋪墊作用的交易完成之后,留給俱樂部的成交時(shí)間往往也只剩下了最后一兩天。
此外,一些意外因素也會影響最后時(shí)刻的交易結(jié)果。比如2006年夏天,在事先毫無征兆的情況下,最后一天出現(xiàn)了特維斯和馬斯切拉諾同時(shí)投奔西漢姆聯(lián)隊(duì)的結(jié)果。之所以出現(xiàn)這種局面,原因是當(dāng)時(shí)擁有兩位阿根廷國腳所有權(quán)的MSI財(cái)團(tuán)正在計(jì)劃收購西漢姆聯(lián)俱樂部,在收購?fù)瓿芍埃琈SI原本不打算將兩大“優(yōu)質(zhì)資產(chǎn)”注入俱樂部。但直到轉(zhuǎn)會窗口即將關(guān)閉前,收購計(jì)劃仍然沒能完成,MSI不得不在最后一刻作出出租球員的決定。
事后看來,MSI曾經(jīng)的擔(dān)憂并非毫無道理,因?yàn)樗麄冏罱K在俱樂部收購戰(zhàn)中輸給了冰島人馬格努森,導(dǎo)致之前出租球員的行為得不償失。有這樣的教訓(xùn)在前,阿聯(lián)酋阿布扎比財(cái)團(tuán)本次在收購曼城的過程中更為謹(jǐn)慎,在手續(xù)完成之前并不急于注入資金引援。
代價(jià)恐將不菲
隨著本賽季轉(zhuǎn)會窗口的正式關(guān)閉,“瘋狂”已經(jīng)成為了歷史。人們接下來關(guān)心的問題是,這些交易到底能給買賣雙方以及球員本人帶來些什么。尤其對于買家來說,在付出那么高昂的代價(jià)之后,真能獲得相應(yīng)的回報(bào)嗎?
從成交價(jià)格來看,最后時(shí)刻完成的這幾筆交易普遍顯得溢價(jià)較高。以貝爾巴托夫?yàn)槔?006年夏天由勒沃庫森加盟托特納姆時(shí)的身價(jià)只有1600萬歐元。兩年之后,他的身價(jià)上漲了一倍還要多。對于一名27歲的射手來說,這種漲幅似乎有些離譜。
再來看看羅比尼奧,在此前皇馬求購C·羅納爾多的過程中,曾經(jīng)出現(xiàn)將羅比尼奧作為交換籌碼,抵扣部分現(xiàn)金的方案。根據(jù)當(dāng)時(shí)的估計(jì),巴西人的抵扣價(jià)值大約在3000萬歐元左右,而在轉(zhuǎn)會市場上,雖然對羅比尼奧有興趣的俱樂部不少,但卻鮮有愿意出價(jià)3000萬歐元以上的買家,也只有歷來在引援方面不計(jì)成本的切爾西曾經(jīng)提出過3500萬歐元的報(bào)價(jià)??蓻]想到隨著阿聯(lián)酋人的介入,羅比尼奧原本就顯得偏高的身價(jià)居然被再度抬升,使得他成為了英超歷史上轉(zhuǎn)會費(fèi)最高的一名球員。要知道,巴西的進(jìn)攻球員在英超鮮有成功先例,曼城的賭注不可謂不大膽。
作為國際足壇最擅長賺錢的俱樂部,曼聯(lián)或許并不在乎為貝爾巴托夫多付出幾百萬英鎊,阿布扎比財(cái)團(tuán)更是不會把這點(diǎn)錢放在心上。但是,除了經(jīng)濟(jì)成本之外,這兩家俱樂部還面臨著另一個(gè)問題,那就是高價(jià)引進(jìn)的新援能否立即融入球隊(duì)。由于本賽季轉(zhuǎn)會直到9月1日才結(jié)束,此時(shí)歐洲各大聯(lián)賽都已經(jīng)揭開了帷幕,英超和德甲更是已經(jīng)進(jìn)行了三輪聯(lián)賽。這就意味著,新援無法和其他隊(duì)友一樣獲得充分的磨合期,而是很可能在轉(zhuǎn)會完成之后立即被委以重任??紤]到此前一系列轉(zhuǎn)會風(fēng)波對于他們個(gè)人競技狀態(tài)的影響,再加上天價(jià)轉(zhuǎn)會所造成的巨大壓力,他們在新東家的首演未必能夠取得成功。一旦出現(xiàn)表現(xiàn)欠佳的局面,非但球員將遭受來自外界的批評,就連俱樂部和主教練此前的決定也可能受到質(zhì)疑。如果真有那么一天,也許這就是“瘋狂的代價(jià)”吧。