○施羽堯/口述 李菁

1935年11月13日，佛堂里一聲槍響，30歲的施劍翹為報(bào)父仇，近距離刺殺罪惡累累的大軍閥孫傳芳，而她也被冠以“俠女”、“烈女”頭銜，在此后幾十載中，不斷成為民國時(shí)期多種演義故事的女主角。而施劍翹兒子的回憶讓讀者了解了真實(shí)情況。

外祖父被斬首

施劍翹不是母親的本名，她原名叫施谷蘭，“劍翹”這個(gè)名字是她決意刺殺孫傳芳后改的。外祖父去世10周年時(shí)，母親想到父仇還沒報(bào)，心里難過。在一個(gè)月夜，她仰望天空，自己吟了一首詩：“翹首望明月，拔劍問青天?！睆拇司桶炎约旱拿指臑椤笆﹦βN”，也想以此激勵(lì)自己，母親刺殺孫傳芳的原因很簡單，就為報(bào)殺父之仇。

我的外祖父施從濱，安徽桐城人。用了30多年，做到山東省軍務(wù)幫辦兼奉系第二軍軍長。1925年秋，孫傳芳聯(lián)系了一些反對(duì)張作霖的勢力，與奉系軍閥為爭奪安徽、江蘇展開大戰(zhàn)。張宗昌要外祖父南下對(duì)抗孫傳芳。在安徽固鎮(zhèn)，外祖父被三面圍住，他乘鐵甲車撤退，但孫傳芳很狡猾，他拆掉了鐵軌，鐵甲車翻覆，倒在地里，外祖父和他的隨從全部被俘。

外祖父從固鎮(zhèn)被帶到蚌埠車站孫傳芳的指揮部，雖然有周圍人求情，勸孫傳芳不要?dú)⒎?，但孫傳芳還是命大刀隊(duì)將外祖父斬首，并下令把外祖父斬首后掛在蚌埠車站示眾。為了增加羞辱意味，還命人在白布上用紅字寫著“新任安徽督辦施從濱之頭”，并暴尸三天三夜。

父親反悔誓言

那一年，母親只有20歲。

母親是家中長女，從小聰明伶俐，很得外祖父喜歡，父女間感情很深。聞聽外祖父死得那么慘，母親當(dāng)時(shí)就決意報(bào)仇。她當(dāng)時(shí)寫的一首詩里有這樣幾句，從中也可以看出她當(dāng)時(shí)心情：“被俘犧牲無公理，暴尸懸首滅人倫。痛親誰識(shí)兒心苦，誓報(bào)父仇不顧身！”

母親帶著外祖母找到張宗昌，提出三個(gè)條件：一、給一筆撫恤金，全家遷往天津，與軍界再不往來；二、希望能夠提拔兄長施中誠為團(tuán)長；三、把她的弟弟施中杰和另一個(gè)堂弟施中權(quán)送到日本留學(xué)。這些條件，張宗昌都一一答應(yīng)了。

實(shí)際上，母親這番安排也是別有深意，她把復(fù)仇的希望首先寄托在大舅施中誠身上。但他勸母親打消報(bào)仇的念頭，說上有母親下有孩子。母親性子也剛烈，寫了一封信，就和他斷絕兄妹關(guān)系。

1928年，23歲的母親與父親結(jié)婚，但父親對(duì)母親提出的報(bào)仇之事，始終沒什么回應(yīng)，母親最終徹底失望。她說：“什么錯(cuò)誤我都可以原諒，唯一不能原諒你反悔當(dāng)時(shí)的誓言。”1935年初，母親帶著我們兄弟倆離開太原，回到了天津的外祖母家。

一番精心準(zhǔn)備

也許是天意，孫傳芳在北伐戰(zhàn)爭中兵敗下野后，一直住在天津的租界里。聽說殺父仇人竟與自己就在一個(gè)城市里，母親趕緊為自己的復(fù)仇行動(dòng)進(jìn)行一系列精心準(zhǔn)備。

可是天津也是個(gè)不小的城市，如何找到孫傳芳呢？

母親每天出去尋找仇人，沒時(shí)間照顧我們，她就把哥哥送進(jìn)一所租界幼兒園。

沒想到，這一送送出一條線索——有一天，哥哥無意中告訴母親，孫傳芳的一個(gè)女兒孫家敏跟他在同一個(gè)幼兒園。此后，母親就注意在幼兒園留心觀察孫家敏，看她上哪個(gè)人的車，車號(hào)是什么。通過孫家敏，母親不僅知道了孫傳芳的車牌號(hào)，還打聽到孫傳芳經(jīng)常會(huì)在周末出去看電影或看戲，于是，影劇院門口，幾乎成了她每天必到的地方。

有一天，母親終于在法租界大光明電影院門口，看到了孫傳芳那輛車牌號(hào)為1093年黑色轎車。

這段時(shí)間，母親也知道了孫傳芳的住處，但到那兒一看，周圍壁壘森嚴(yán)，上面都是電網(wǎng)，門口有警衛(wèi)，她根本沒辦法進(jìn)去。

1935年農(nóng)歷九月十七，是外祖父去世10周年的祭日。母親不敢在家里哭，怕外祖母聽到了更難過，只好跑到日租界的觀音寺里燒紙祭祀外祖父。和尚見她跪哭不止，就過來勸慰她皈依佛門。和尚無意中說：“你看靳云鵬、孫傳芳這些名人，不都信佛了嗎？”說者無意，聽者有心，母親一聽，立刻止住了哭聲，追問下去。

原來“九一八”事變后，孫傳芳由東北遷回天津定居。曾任過北洋政府總理的靳云鵬，下野后也住在天津，他勸孫傳芳皈依佛門。1933年，兩人共同出面，把天津城東南角草場庵的一座清修禪院買下來，改成了天津佛教“居士林”，靳云鵬任林長，孫傳芳任副林長，規(guī)定每星期日居士們來林念經(jīng)，當(dāng)時(shí)陸續(xù)來參加活動(dòng)的有3000多人。

母親便化名“董惠”，混進(jìn)了“居士林”，她通過各種渠道了解孫傳芳的信息，也知道了孫傳芳的活動(dòng)規(guī)律。她還給自己專門設(shè)計(jì)了一件大衣，就為了把手槍安全地?cái)R在口袋里。

近距離行刺

1935年11月13日是母親預(yù)計(jì)下手的日子，但這天一大早就下起了雨，直到中午還沒停。母親想，這種天氣孫傳芳可能不會(huì)來了，所以她大衣也沒穿、槍也沒帶，想先去“居士林”看一下。到那兒一看，孫傳芳的那個(gè)位置空著，沒想到過了一會(huì)兒，她看見有人過來，給孫傳芳坐的那個(gè)凳子擦灰。她立即意識(shí)到：孫傳芳可能要來了！沒過多久，披著袈裟的孫傳芳走進(jìn)佛堂。

母親連忙出“居士林”，租了輛車回家，她穿上大衣，裝好槍和傳單，又匆匆地走出家門。

下午3點(diǎn)半，母親回“居士林”。稍坐片刻，穩(wěn)定情緒后，她看見離孫傳芳的座位比較遠(yuǎn)，便向看堂人說：“我的座位離火爐太近，烤得難受。前面有些空位，可不可以往前挪一下？”對(duì)方點(diǎn)頭同意，母親站起來，緩步走到孫傳芳身后，拔出槍對(duì)準(zhǔn)孫傳芳耳后扣動(dòng)了扳機(jī)，一聲槍響，孫傳芳撲倒在地，母親又朝他腦后和背后連開兩槍。

槍聲一響，佛堂里大亂，母親站起來大聲宣布自己的姓名及行刺目的，然后向人群中發(fā)了一份傳單。上面寫著：一、今天施劍翹打死孫傳芳，是為先父施從濱報(bào)仇。二、詳細(xì)情形請(qǐng)看我的《告國人書》。三、大仇已報(bào)，我即向法院自首。四、血濺佛堂，驚駭各位，謹(jǐn)以至誠向“居士林”及各位先生表示歉意。和傳單一起分發(fā)的，還有《告國人書》和一張身穿將校服的軍官照片，照片上的人就是外祖父施從濱。

政府赦免母親

這起案件被移交到天津地方法院審理。母親在法庭上說：“父親如果戰(zhàn)死在兩軍陣前，我不能拿孫傳芳做仇人。他殘殺俘虜，死后懸頭，我才與他不共戴天?！?/p>

當(dāng)時(shí)的社會(huì)輿論對(duì)母親大多持支持態(tài)度，也都予以聲援并強(qiáng)烈呼吁國民政府釋放或特赦母親。法庭一審判決母親有期徒刑10年；母親不服，上訴到天津高等法院，又被改判為7年；母親仍不服，再上訴到南京的最高法院。在輿論壓力下，1936年10月，國民政府主席林森向全國發(fā)表公告，決定赦免母親。

為母親特赦起主要作用的是馮玉祥。馮玉祥并不直接認(rèn)識(shí)母親，但他早年曾與母親的叔叔施從云一道參加過反清運(yùn)動(dòng)，他聞?dòng)嵑罅⒓绰?lián)合李烈鈞、張繼等30余位黨政要人，呈請(qǐng)國民政府要求特赦。結(jié)果母親服刑不到一年便重獲自由。

（摘自《上海法制報(bào)》）