鄒尚操

晚秋，楓樹、橡樹和漆樹把地平線涂成了秋天的種種顏色。一個星期天，我開車拉著朋友的3個孩子開始了一次觀葉旅行。

兄弟兩個加上他們的妹妹，年齡分別是8歲、6歲和4歲，在后座上不住地顛跳，發(fā)出了一連串的笑聲。

我對他們說：“看看葉子，你們能看見哪些顏色?”

“紅的、橘黃的、棕褐的、綠的……”他們爭先恐后地叫嚷著，聲音一個比一個大。

“透明的!”年齡最大的吉米大喊著。

“透明的?”我有些困惑。

“是的，透明的。”8歲的孩子絕對對自信地點著頭說。

“哪些是透明的?”我問。

“那些，在那邊。”他指著已落了絕大部分葉子的一棵樹說。

吉米的眼睛盯著光禿的棕黑色樹枝，樹枝在蔚藍天空的映襯下像鋼筆畫一樣。

可是，他看著那些光禿的樹枝時，看到的并不是空白的空間——以前在那兒的東西現在不在了。他并不為失去了夏天茂盛葉子的樹感到傷感。

吉米看到的是——葉子仍在樹上——呈現出一種叫做“透明”的顏色。他的表情是完全認真的。

是啊，葉子落了，可它們的靈魂還在枝上，呈現著一種透明的顏色。我們是在什么時候不再去感受透明之美的呢?

那天晚上，我給朋友們講了這趟觀葉旅行的故事，就在我重復吉米睿智的話語時，他從旁走過。他仍對我的驚訝反應感到迷惑不解。

“可那些葉子就是透明的。難道大家不知道嗎?”吉米說。

玉冰心摘自《英語世界》