高興
大李樂呵呵地進(jìn)了辦公室。我問他有什么喜事,他高興地說:“我昨天駕校理論考試得了85分。”“85分?90分才及格呢。你沒考及格虧你還樂得出來?”
大李松了松脖子上的領(lǐng)帶說:“考不及格可以補(bǔ)考嘛。我高興的是過去上學(xué)的時(shí)候考試還從來沒超過70分呢,這次居然考這么好?!?/p>
(程維才)
天文學(xué)
好友老梁?jiǎn)柶鹞业臉I(yè)余時(shí)間有什么興趣愛好,我一時(shí)語塞。旁邊的兒子提醒我說:“爸爸,你不是很喜歡天文學(xué)嗎?”我詫異:“天文學(xué)?我喜歡過嗎?”“你喜歡過,而且還常常跟別人提起呢?!薄疤徇^嗎?”兒子斬釘截鐵地說:“你提過這月生活開銷是個(gè)天文數(shù)字房?jī)r(jià)對(duì)我來說是個(gè)天文數(shù)字“彩票真中500萬的話對(duì)我來說那可是個(gè)天文數(shù)字”。 (賈君)
請(qǐng)寄標(biāo)點(diǎn)來
臺(tái)奧多爾·馮達(dá)諾是19世紀(jì)德國著名作家。她在柏林當(dāng)編輯時(shí),一次收到一個(gè)青年習(xí)作者寄來的幾首沒有標(biāo)點(diǎn)的詩,附信中說:“我對(duì)標(biāo)點(diǎn)向來是不在乎的,如用時(shí),請(qǐng)您自己填上。”
馮達(dá)諾很快將稿退回,并附信說:“我對(duì)詩向來是不在乎的,下次請(qǐng)您只寄標(biāo)點(diǎn)來,詩由我填好了?!?/p>
搶答
一男人在高速公路休息站上洗手間。第一間有人,于是,他進(jìn)了第二間。一坐上馬桶,他就聽到隔壁有人說:“嘿,怎樣,一切還好吧?”
那男人覺得上廁所時(shí)和人攀談怪怪的,不過,為了不失禮,仍然勉強(qiáng)回答:“還過得去啦!”
然后,隔壁的人又說:“你在忙什么?”
男人心頭一驚,更奇怪了,不過還是答道:“我要去武漢出差?!?/p>
這時(shí),他聽到隔壁的人說:“我等一下再打給你。我旁邊有個(gè)神經(jīng)病,每次我和你說話,他都搶著回答。”
寬帶改手機(jī)
老媽終于同意安裝ADSL了。老爸比我還高興,因?yàn)樗缇拖朐诩依锷暇W(wǎng)了。
老爸主動(dòng)承擔(dān)了安裝ADSL的各項(xiàng)工作,但他是個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的“老帽”,英文字母剛能認(rèn)全,要連起來讀可就難了。他問我:“你說的那個(gè)ALSB,不,ISDN,不,APTL、DSBL、ABCD……”說了七八個(gè)都沒說對(duì),我只好告訴他應(yīng)該是ADSL,并讓他寫在紙上記牢。
到了約定的時(shí)間,老爸興沖沖地下樓去接負(fù)責(zé)安裝的工作人員,結(jié)果半個(gè)小時(shí)還沒上來。
我下樓一看,老爸還在小區(qū)門口轉(zhuǎn)悠呢,見人就問:“你是來裝CDMA的嗎?”
奧運(yùn)開幕之感
8月8日的北京奧運(yùn)會(huì)開幕式上,86歲的皮爾·卡丹先生看得贊不絕口:“非常震撼,太美妙了!這是高科技和想象力的結(jié)合,絕對(duì)可以成為中國人的驕傲!”他尤其贊嘆其中表現(xiàn)中國活字印刷的部分。不過,在這位法國人的理解中,那場(chǎng)景表現(xiàn)的是中國剛剛過去的地震災(zāi)難:一層層的樓房在坍塌、毀滅,新的建筑又迅速地建起來,而且建得比原來還好:“哦,太了不起了!表現(xiàn)得太好了!太偉大了!”
家庭作業(yè)
下課后,老師對(duì)小萬說:“讓你爺爺來學(xué)校一趟?!?/p>
小萬問老師:“老師,不需要叫我爸爸來嗎?”
老師說:“不,小萬,叫你爺爺來就可以了。我要告訴他,他兒子在你的家庭作業(yè)里答錯(cuò)很多題?!?/p>
另類慶奧運(yùn)
妹妹和妹夫都是典型的80后青年,他們結(jié)婚不久后邀請(qǐng)我到家里做客。
我一進(jìn)他們家門,就發(fā)現(xiàn)門后掛了一個(gè)玩具飛鏢的靶子。“你們什么時(shí)候開始練飛鏢了?”我問。
妹妹回答:“哪里啊,我們約好了,誰先射中靶心,誰不用做飯。”
剛坐下來,我就看到茶幾上有兩個(gè)乒乓球,于是問道:“你們現(xiàn)在也打乒乓鍛煉身體?”妹夫答道:“哪里啊,我們還約好,誰用腳拍乒乓球時(shí)間長(zhǎng),誰就不用洗碗?!?/p>
他們招呼我吃完西瓜,突然從各自的口袋里掏出一個(gè)羽毛球一起奮力朝大門扔過去?!澳銈冞@是干什么,演雜技?”我問?!班?,是這樣的,姐姐。我們說好,誰扔得近。誰就去收拾西瓜皮?!泵妹眠B忙解釋。
“天哪,你們?cè)趺聪氤鲞@些鬼主意的?”“看你說的,姐姐。我們不也是在慶祝奧運(yùn)嗎?”妹夫不無得意地說。
(孫瑩)
中外文摘2008年20期