馬　馳

在2007年第五屆“BAZAAR明星慈善夜”上，一件由中國年輕的建筑師設計的名為“墨冰”的魚缸引起了眾多與會明星的追捧，最終一位胡先生以41萬元的天價將這件拍品捧走?！澳濒~缸的設計者是馬巖松。2004年，他從美國耶魯大學學成歸來，在北京成立自己的建筑事務所，本想能夠回國大展拳腳，但由于他還沒有什么名氣，事務所的業(yè)務量也就不是很大，他也就有了更多的空閑時間去街上閑逛。

一天，在賣金魚的攤位前，他停住了腳步。地面上有大大小小七八個方形的魚缸，里面正游動著一些形態(tài)各異的金魚，有趣的是賣魚人還寫了個條子，貼在魚缸上：金魚是你，也是我。他覺得這兩句話挺有意思，不禁觸動了一個建筑師的神經(jīng)，原本這魚也和我們?nèi)艘粯?，都在為自身的生存憂慮著吧？自己何不為金魚設計一個“房子”呢？

他買了兩條金魚回家，專門用兩臺攝像機把兩條金魚活動的軌跡全部記錄下來，輸入了電腦中。經(jīng)過仔細研究，他發(fā)現(xiàn)原來金魚游動的路線和魚缸的形狀并沒有什么直接關系，也就是說，不管魚缸的形狀是什么樣子，金魚也只在一定的區(qū)域內(nèi)活動，原本一些空間根本與金魚生存毫不相關的。這也說明我們?nèi)祟愒揪筒涣私饨痿~的習性，或者說是一直誤解著金魚，只是一直想當然把我們自己的想法強加到了金魚身上。

于是，他就有了這個獨特的魚缸設計，棕色的魚缸內(nèi)，一些空著的管道占據(jù)了金魚從來不去的空間，整件作品造型奇特，看上去有一種正負空間的感覺。魚缸里依舊自由自在地游動著金魚，誰也不知道里面的魚兒快不快樂，但就這個魚缸本身而言，卻充滿了設計者深切的人文關懷，即一種“以魚為本”的設計理念。這也是有史以來第一次有人能以一個建筑設計師的角度，切實地從金魚自身生存習性來考慮，精心地設計和建筑了一幢真正屬于金魚自己的“房子”。

想來這世上的金魚是幸運的，因為它遇見了馬巖松，否則也許它還會永遠生活在方形或圓形的魚缸里。不單單停留在技術和材料層面上，而是用心去體驗設計客體的真正需求，這才是一個真正的設計師。

這件作品，獲得了紐約2006年度年輕建筑師獎?？梢?，建筑本身早已被人們賦予了更多的含義，也希望有更多的建筑設計師除了關注我們?nèi)祟惐旧淼男枨笸?，還應該更多關注地球上的所有生物，共創(chuàng)一個和諧的世界。

金魚是你，也是我。賣魚人簡單的一句話，卻揭示了一個人生哲理，也讓一個設計師成就了自己的一件杰作。

（石景瓊摘自《哈爾濱日報》2007年12月28日）