葛文潮
守規(guī)矩可以說是國人對日本人的一致評價,在東京街頭就是沒有車,行人在紅燈前也會自覺等綠燈再走,按部就班是他們的習性。
最近在日本企業(yè)中流行開的新看板模式,就是把要退休的老工人工藝操作的手勢,拍成錄像在工廠的各個角落放映,讓新工人們抬頭就能看到老工人是怎么做的。用這種方式把工藝的規(guī)范化教育給新工人,以解決因嬰兒潮出生的熟練工大批退休而造成的生產(chǎn)質(zhì)量下降問題。在日本,你告訴日本人擰螺絲三下,他們絕對不會少擰一下,也絕對不會多擰一下。
日本人為什么會如此近乎不可思議地守規(guī)矩?因為他們生活在格子里面,日本社會各種各樣的規(guī)范,他們稱為的常識,就是一格格不可逾越的格子,這些格子規(guī)范著日本人的思想和行為。我們來看一下格子是怎么在日本社會中形成的。
在住的方面,和室的房子是用拉門把一個很大的空間隔成一個個小格子——房間,用來隔開空間的拉門也是格子,把紙糊在木格子上就是拉門。不單單拉門是格子,連地板都是格子——榻榻米,用稻草編制的榻榻米,一張的傳統(tǒng)尺寸是寬90厘米,長180厘米,厚5厘米,面積1.62平方米,和室的地板就是用一塊塊榻榻米鋪接而成,從上到下,從里到外,日本人住在格子里面。
在吃的方面,日本人也是在一個個格子中完成的。著名的幕之內(nèi)便當,就是一個有很多格子的盒子,每個格子里放不同的菜肴、沙拉、水果、米飯和醬料,這種源于歌舞伎休息時采用的膳食方式被發(fā)揚光大到其他飲食領域,像現(xiàn)在的便當就是簡單化的幕之內(nèi)。在日本的街頭,你隨時都可看到寫著“定食”的招牌,大多數(shù)餐館都提供“定食”,連晚上喝酒的酒屋都會在午餐時間專門擺出各類“定食”招攬上班族的光顧。
定食就是把格子去掉后的幕之內(nèi),米飯,主菜,副菜,配菜都會按規(guī)定的區(qū)域放在一個盤子里,這是沒有了格子的格式化飲食。像傳統(tǒng)的壽司擺盤也是很有講究的,基本上是要布成一個山水的局。什么地方放什么樣的生魚片,至今在一些傳統(tǒng)的料亭里都是有嚴格規(guī)定,半點兒差錯都不許的。
風靡全球的漫畫已經(jīng)是日本文化的代表,漫畫之所以在日本這么強勢,和格子有關。因為漫畫就是在格子里講故事,符合日本人的生活習性。
在格子的潛移默化中,日本人做什么都潛意識地格式化,空手道,劍道,花道,茶道里的“型”就是格式化的產(chǎn)物,而象征日本文化精髓的茶道更是將格式化升華到儀式化。從對茶的側(cè)重到對器皿的側(cè)重,從對茶味的追求到對規(guī)矩的追求,無不是因為日本人內(nèi)心對格式化的追求。
日本有世界上最高生產(chǎn)力的工人,因為從格子中訓練出來的日本工人,能夠更規(guī)范地操作工序和流程??赡艽蠹也恢?,世界上最早的磁記錄材料是日本人發(fā)明的,也正因為日本人根深蒂固的格子化,如今和磁記錄相關的光碟,硬盤都要格式化才能使用。這是格子化的日本對科技的貢獻。
格子化也有不好的一面,就是心胸容易狹窄,思維容易僵化,見木不見林。這也是為什么日本在經(jīng)濟上大有作為,而在國際政治、外交上屢遭尷尬和絕境的原因。有一件小事可以說明日本人墨守成規(guī)到何種地步。當時臨近畢業(yè),我請平時交往不錯的一個日本同學去馬來西亞餐館吃飯,他在看了菜單后,思考良久,最后選了可樂和炒飯,我勸他嘗試一下馬來菜獨有的滑蛋炒河粉,肉骨茶什么的,但都被他搖頭拒絕了。可樂和炒飯是在哪里都能吃到的,又何必特地到馬來餐館來吃這個呢?
對跨出常識的不安和恐懼可能是他不愿嘗試新東西的原因吧。
(周雨摘自《上海采風月刊》2007年第11期 圖/李偉)