◆誤解之一：中國人個(gè)個(gè)都很勤勞。然而實(shí)際上，大多數(shù)中國公職人員的工作熱情遠(yuǎn)不如美國同行。在許多中國行政機(jī)構(gòu)、國有企業(yè)里，人浮于事的現(xiàn)象仍十分普遍。此外，中國西部的人們似乎比不上沿海地區(qū)的人們勤快，因此中國的沿海城市比較富裕，除了因?yàn)閮?yōu)越的地理?xiàng)l件之外，和生活在當(dāng)?shù)氐娜藗兊那趭^是分不開的。

◆誤解之二：大多數(shù)中國人生活上近乎窮困潦倒。盡管從收入來看，中國人的確比美國人低得多，但實(shí)際上就衣、食、住等諸方面來看，中國人，特別是沿海發(fā)達(dá)地區(qū)中國人的生活質(zhì)量并不比一般美國人差到哪里去。這是因?yàn)?，中國的物價(jià)相對(duì)而言仍然很低。

◆誤解之三：中國人不忌諱問及年齡或收人等私人問題。以前美國人在學(xué)習(xí)有關(guān)中國文化的課程時(shí)都被告知：在中國問詢他人的年齡、收入等私人問題不僅不是對(duì)對(duì)方的冒犯，而且還是對(duì)對(duì)方的一種“關(guān)心”。殊不知隨著西風(fēng)東漸，越來越多中國人，特別是知識(shí)分子，已認(rèn)可了西方人不問他人年齡、收入、婚姻等私人問題的文化，并且在自己的生活中向西方人仿效。故時(shí)下在中國，如果有人詢問一個(gè)中年婦女的年齡、體重、婚姻狀況等私人問題問題，十有八九會(huì)遭到白眼，或至少“冷眼”。

◆誤解之四：中國的人權(quán)狀況很糟糕。在美國，人們到處都在議論中國的人權(quán)和民主，美國還有相當(dāng)多的人認(rèn)為中國是一座大監(jiān)獄或大集中營，集權(quán)統(tǒng)治控制了公眾生活的方方面面，可實(shí)際上情況完全不是這樣——通過實(shí)地考察，眼下人權(quán)和民主反而是中國人議論最少的話題之一，而大多數(shù)人的真正興趣是賺錢。對(duì)100名中國人的隨機(jī)調(diào)查也證實(shí)，其中絕大多數(shù)人都認(rèn)為，中國的人權(quán)狀況盡管仍有不完善之處，但目前無疑卻是中國歷史上最好的時(shí)候。

◆誤解之五：中國婦女依然恪守婚姻的“從一而終”。雖說中國的離婚率比起西方國家來仍是低的，但不容否定的一個(gè)事實(shí)是：近些年來它一直在不斷上升。據(jù)調(diào)查，在新一代女性中，愿意無條件地恪守“從一而終”者還不到3％——此比例比相鄰的日本、韓國等國的同齡女性來都要低得多。所以說，中國社會(huì)的日益開放，也給國人在婚姻方面有了更多的選擇和自由。（摘自《海外星云》）