編者按：楊絳曾經(jīng)翻譯過英國詩人藍德的詩：“我和誰都不爭，和誰爭我都不屑;我愛大自然，其次就是藝術(shù);我雙手烤著生命之火取暖......” 對自然和藝術(shù)的喜愛，也是很多人的心聲。

藝術(shù)，是人類的共同語言，在國際交往中展現(xiàn)著別樣的魅力。

本刊“藝術(shù)長廊”欄目推薦的藝術(shù)家，都是在中國藝術(shù)長河中顯現(xiàn)的當代珍品，是藝術(shù)園地中綻放的璀璨奇葩，其作品體現(xiàn)著東西方文明對話的渴望，代表著這個時代中國畫家對當代藝術(shù)的理解、追求與推進......

李#8195;洋

1958年出生，北京人

1981年考入中央美術(shù)學(xué)院中國畫系

1985年畢業(yè)并留校任教碩士研究生學(xué)歷

現(xiàn)為中央美術(shù)學(xué)院中國畫學(xué)院副院長、人物畫室主任、碩士研究生導(dǎo)師

中國美術(shù)家協(xié)會會員

上海畫院特聘畫家

在繪畫史上立足的畫家，應(yīng)是一種有能力堅持一種精神的人，他們既是文化的自覺者，也是時尚的挑戰(zhàn)者。

在當代的畫家行列中，李洋先生擁有一席屬于自己的位置。

《對外傳播》：作為國內(nèi)當今主流畫家，在同齡人中你是較早走出國門的，請談一下“走出去”與國際交流，在繪畫上融合與碰撞的感受。

李洋：在國外辦展覽時，我看了很多文藝復(fù)興時期及20世紀的大師們的原作，當面對這些作品時，我更堅定了畫中國畫的信念！因為具有2000多年繪畫歷史的中國畫是有著非常完善體系的一門藝術(shù)，她具有豐厚、嚴密、輝煌的審美體系。面對西方繪畫，我要做的只是吸收對我的繪畫創(chuàng)作有益的營養(yǎng)，只有不斷地為傳統(tǒng)繪畫注入新的養(yǎng)分，中國畫才會有持久的生命力。隨著時間的推移，我的這種選擇性越強，這種判斷力就越清楚。

《對外傳播》#8197;：請談一下近年來你提出的“構(gòu)建意象色彩”理論。

李洋：“構(gòu)建意象色彩”是我的一個理想，也是我的一個學(xué)術(shù)研究方向。傳統(tǒng)的中國畫中一直是以墨為主，色彩為輔，但是筆墨有筆墨的魅力，色彩有色彩的魅力。畫家繪畫時并不要求筆墨如實反映客觀對象，它表達的是畫家的“意”，是畫家的一種情緒，中國畫的造型也是這樣，不是以客觀對象作為依據(jù)，而是強調(diào) “胸中意象”。對“意象”的要求，是中國畫的靈魂。既然中國畫在整體上是強調(diào)意象表現(xiàn)的，那么色彩也要符合中國畫的原則，也要符合意象審美的要求，它應(yīng)該是一種與意象筆墨相適應(yīng)的意象色彩。這些年我一直對中國畫色彩進行研究、實驗，試圖改變傳統(tǒng)繪畫中對中國畫色彩的界定，從現(xiàn)代人的審美角度，對中國畫的色彩做一些嘗試和改變，把中國畫的色彩和中國畫的筆墨、造型放到同等的位置上，各自有各自的表現(xiàn)力，突破傳統(tǒng)國畫的設(shè)色方式。

《對外傳播》：近來你的繪畫題材從農(nóng)民轉(zhuǎn)移到城市打工者身上了，為什么會有這種變化？

李洋：中央美院的宗旨是“關(guān)注社會，服務(wù)人民”。對社會現(xiàn)象的關(guān)注，這是我的責(zé)任，也是我多年來繪畫創(chuàng)作的軌跡。20多年來，我畫了許多農(nóng)村生活情趣的題材，現(xiàn)在，他們從農(nóng)村、鄉(xiāng)鎮(zhèn)到城里來打工，每天為城市做著大量的服務(wù)性工作，但是他們卻不能成為城市中的主流，只能生活在城市的邊緣，這是很值得我們深思的社會問題。我把這組畫稱為《城市邊緣》。

《對外傳播》：你如何理解繪畫與生活之間的關(guān)系？

李洋：保持住中央美院學(xué)術(shù)研究的傳統(tǒng)品格是我們這代人的責(zé)任。最近，我正在趕寫《水墨人物教學(xué)》這本書，這本書是我20多年教學(xué)經(jīng)驗和體會的總結(jié)。李可染先生曾講，繪畫是走寂寞之道。他一生都全身心用在研究學(xué)術(shù)上，給我們留下了寶貴的財富，他對待藝術(shù)的態(tài)度，做學(xué)問的態(tài)度，是我們學(xué)習(xí)的楷模，也是我終生追求的目標。

李洋先生部分參展、獲獎作品

1986年作品《秋分》參加在日本東京舉辦的“中國現(xiàn)代美術(shù)家作品展”

1988年作品《紅豆》參加中國畫研究院（現(xiàn)中國國家畫院）主辦的“88北京國際水墨畫大展”并獲優(yōu)秀作品獎

1996年作品《回娘家》參加北京、香港舉辦的“中國當代杰出中青年國家作品展”

1997年作品《祈盼圖》入選“中國藝術(shù)大展”

1998年作品《雙麗圖》參加“第一屆深圳國際水墨畫雙年展”

2000年作品《走進都市》參加“第二屆深圳國際水墨畫雙年展 ”

2001年作品《情緣》參加“百年中國畫展”，并被中國美術(shù)館收藏

2005年作品參加日本東京“中國水墨展”、俄羅斯“中國當代藝術(shù)展”

2006年作品參加德國漢堡“中國水墨畫展”、 日本東京“水墨畫交流展”

（讀者反饋請發(fā)至yumiao211@yahoo.com.cn）

責(zé)編：于#8195;淼