每個人對足球都有不同的理解，就像羅馬里奧，他天生就是一個進(jìn)球狂，意大利人朱塞佩·西格諾里則不同。雖然西格諾里也是一個天生的射手，可是他對足球的理解非常簡單。2004年5月，因腳踝舊傷一直未愈，與博洛尼亞合同到期的西格諾里選擇了掛靴，同時他決定去海外闖蕩一番，很多人對他去不入流的希臘聯(lián)賽“玩票”很不理解，認(rèn)為有失身份，可西格諾里卻表示，無論在哪里，足球都能給他帶來快樂。

的確，以西格諾里昔日的輝煌來看，即使處于半退役狀態(tài)，他也應(yīng)該在意甲有一席之地，況且，西格諾里在博洛尼亞的五個賽季中打進(jìn)67個意甲進(jìn)球（出場143次），效率依然很高。不過西格諾里決心已定，就這樣，希臘甲級球隊伊拉基利斯隊迎來了三屆意甲射手王（1993年26個、1994年23個、1996年24個），雙方簽訂了一年合同。從來就沒人能夠阻止西格諾里的決心，1989年，剛做過治療椎間盤突出手術(shù)的西格諾里離開桑普多利亞轉(zhuǎn)會到博洛尼亞，為了減掉在手術(shù)恢復(fù)期間所增長的脂肪，他甚至有幾個月都沒有吃面食。

在希臘的日子并沒有西格諾里想象中那么完美，他的表現(xiàn)很糟，球隊也沒有耐心繼續(xù)使用他，于是在踢了五場比賽之后，西格諾里就與伊拉基利斯隊解除了合同。在2004/2005賽季的冬季轉(zhuǎn)會時，老帥馬佐尼曾提議召回西格諾里，可惜此前博洛尼亞已經(jīng)率先簽入了另一名老射手費(fèi)蘭特，于是西格諾里與意甲200球擦肩而過。

錯過了冬季轉(zhuǎn)會，西格諾里賦閑了半個賽季，人們都以為他會回到博洛尼亞，東山再起，可沒想到的是，博洛尼亞在附加賽中不敵帕爾馬，黯然降級，極其賞識他的老帥馬佐尼也離開了。西格諾里只好另謀出路。等西格諾里再次出現(xiàn)在人們視線里時，他已經(jīng)身在匈牙利，在這片哺育了普斯卡斯、柯奇士等天才的土地上，最讓人們所熟知的西歐球員是德國人馬特烏斯，他曾執(zhí)教過匈牙利國家隊，而在球員層面上，西格諾里則是這個沒落的足球國家迎來的最大牌球星。對于為何加盟匈牙利蘇普朗隊，西格諾里解釋說：“我朋友是球隊老板，他問我是否還想踢球。既然我感覺不錯，也在繼續(xù)訓(xùn)練，就理所應(yīng)當(dāng)?shù)卮饝?yīng)了?！痹谛傺览?，西格諾里并不寂寞，他拉來了前羅馬和國米后衛(wèi)薩托爾，以及前布雷西亞中場小將希爾維斯特里做伴，組成了意大利三人幫。

由于西格諾里的加盟，匈牙利甲級聯(lián)賽也引來了更多人的關(guān)注?？上У氖?，西格諾里的表現(xiàn)機(jī)會依然不多，他的第一個進(jìn)球直到聯(lián)賽第11輪才姍姍來遲，主場與弱旅佩奇隊的比賽里，他在第88分鐘打進(jìn)了錦上添花的一球，幫助球隊3：1大勝。接下來一輪客場與勁旅德布雷岑的比賽中，球隊不出意料地在客場以1：3敗北，不過在這場比賽第58分鐘，西格諾里利用點球為球隊打進(jìn)一球，幫助球隊挽回了一絲顏面。西格諾里賽季的最后一個進(jìn)球來自于第16輪，他這場比賽表現(xiàn)得相當(dāng)出色，第17分鐘就為球隊率先打開勝利之門，幫助球隊客場3：0力擒保級對手基斯柏斯?jié)h維特。遺憾的是，西格諾里的表演到此就結(jié)束了，整個賽季，他出場9次，打進(jìn)3球。同樣在這個賽季里，曾效力過中國深圳健力寶的考瓦克斯打進(jìn)了12球，并列射手榜第七，可笑的是，當(dāng)年效力深圳期間，他卻被認(rèn)為是一名水貨。

由于在匈牙利的日子依舊不快樂，西格諾里再次逃離。今年1月份在接受意大利電臺采訪時還表示，他還希望重回意大利征戰(zhàn)頂級聯(lián)賽。不過對于意甲球隊來說，今年39歲的西格諾里當(dāng)然無人問津，于是這名老射手把目光投向了正在廣納過氣球星的澳大利亞超級聯(lián)賽，阿德萊德聯(lián)隊以及珀斯光榮隊都曾對他表示過興趣，不過在阿德萊德聯(lián)隊簽入前澳大利亞國腳阿洛伊西之后，珀斯光榮隊改變贊助商后，西格諾里赴澳之事又沒了下文。無奈之下，西格諾里只好再次選擇了賦閑。