兩個(gè)小姑娘，奧莉（ｌì）婭（ｙà）和莉達(dá)，到樹(shù)林里去。走過(guò)一段令人疲倦（ｐí ｊｕàｎ）的路程，她們坐在草地上休息（ｘｉū ｘｉ）和吃飯。

她們從包里拿出面包、奶油、雞蛋。當(dāng)小姑娘吃完飯時(shí)，離她們不遠(yuǎn)處一只夜鶯（ｙè ｙīｎｇ）唱了起來(lái)。沉醉（ｃｈéｎ ｚｕì）在這美妙（ｍěｉ ｍｉàｏ）的歌聲里，奧莉婭與莉達(dá)坐在那里，一動(dòng)也不動(dòng)。

夜鶯停止了歌唱。

奧莉婭收起自己吃剩（ｓｈèｎｇ）的東西和撕碎（ｓī ｓｕì）的紙片，把它們?nèi)拥焦啵ǎ纾酲ぃ睿┠緟驳南旅?。而莉達(dá)則把蛋殼（ｋé）和面包屑裹（ｇｕǒ）在報(bào)紙里并把報(bào)紙放進(jìn)包里。

“為什么你要把垃圾（ｌā ｊī）帶回去？”奧莉婭說(shuō)，“把它們?nèi)舆M(jìn)灌木叢。要知道我們這是在樹(shù)林里，誰(shuí)也看不見(jiàn)?！?/p>

“可當(dāng)著夜鶯的面……我感到羞愧（ｘｉū ｋｕì）?！崩蜻_(dá)輕輕地說(shuō)。

小朋友們，奧莉婭和莉達(dá)，誰(shuí)做得對(duì)呢？為什么？你知道了做人的道理了嗎？