[摘要]傳統(tǒng)是單證是由于具有物權(quán)憑證功能才在國際貿(mào)易中奠定7其基礎(chǔ)性地位。電子提單能否突現(xiàn)這一功能歷來存在較多爭議，能否解決這一問題可能直接決定著電子提單在實(shí)踐中的命運(yùn)。本文試圖通過研究找到解決這一問題的滿意的答案

[關(guān)鍵詞]電子提單 物權(quán)憑證

一、提單物權(quán)憑證功能分析

物權(quán)憑證又稱權(quán)利證券，據(jù)《牛津法律大辭典》的解釋，物權(quán)憑證是商品交易過程中的一種文據(jù)，用于證明對(duì)商品擁有的所有權(quán)，支配權(quán)及按照長期以來商業(yè)習(xí)慣所形成的、將貨物轉(zhuǎn)讓給受讓人或使受讓人能夠享有物權(quán)憑證所描述和代表的財(cái)產(chǎn)的完整所有權(quán)。物權(quán)憑證是法定的、內(nèi)含實(shí)體權(quán)利的特定文件，它們是物品的代表，有時(shí)甚至視作物品本身，從而權(quán)利人對(duì)物權(quán)憑證的控制直接表現(xiàn)為物權(quán)。它的作用不僅在于證明持有人權(quán)利的存在更在于表彰其權(quán)利。

提單作為“物權(quán)憑證”已經(jīng)是一項(xiàng)公認(rèn)的國際慣例，它被譽(yù)為“打開浮動(dòng)倉庫的鑰匙”，是一份代表訴取權(quán)利的文件。權(quán)利憑證象征或代表著某種義務(wù)，就提單而言，這種義務(wù)就是對(duì)貨物擁有實(shí)體占有的一方當(dāng)事人承諾僅將貨物交付給權(quán)利憑證的持有人，而不是任何其他人。承運(yùn)人承諾僅將貨物交付給權(quán)利憑證的持有人這一事實(shí)意味著，擁有了權(quán)利憑證，也就擁有了對(duì)貨物的足夠控制。作為權(quán)利憑證的提單具有流通性，在履行國際貿(mào)易合同中，提單的物權(quán)憑證功能主要體現(xiàn)在提單的轉(zhuǎn)讓。通過轉(zhuǎn)移單從而構(gòu)成貨物的“擬制交付”。這種交付的法律含義是占有移轉(zhuǎn)。提單轉(zhuǎn)讓又稱提單流通，是提單作為物權(quán)憑證的效力體現(xiàn)和實(shí)現(xiàn)，在國際貿(mào)易中通常所說的單證貿(mào)易實(shí)際就是提單轉(zhuǎn)讓或流通。