后唐南陽出了個(gè)詩人名叫張打油。某年冬天，一場大雪，張打油大發(fā)詩興，吟出名作《雪賦》一首：

江上一籠統(tǒng)，井上黑窟窿。

黃狗身上白，白狗身上腫。

“名作”一說，并非諷刺。此詩論文雅雖上不得臺(tái)面，但如此意趣盎然之詩實(shí)是千古未有，是以在市井之間，流傳至今。

第二年頭里，又是大雪飄飛，恰逢大詩人路過某官員私邸，又是詩興大發(fā)，忍不住提筆在墻上刷了一首《雪賦》：

六出飄飄降九霄，街前街后盡瓊瑤。

有朝一日天晴了，使掃帚的使掃帚，使鍬的使鍬！

官員發(fā)現(xiàn)此詩，大為光火，得知是張打油所題，立刻將其拘來審問。張打油不慌不忙地說：“我雖沒有什么才能，但還懂得寫詩作文，哪會(huì)如此胡說八道，扯這種不合音韻的東西？大人不信，不妨馬上出題試試！”

當(dāng)時(shí)南陽被叛軍圍困，正求朝廷派兵救援。官員就以此為題，叫張打油寫詩一首。張打油出口成章：

天兵百萬下南陽，也無救兵也無糧。

有朝一日城破了，哭爹的哭爹，哭娘的哭娘！

——明明嘴上不認(rèn)，但音韻句法卻一模一樣！官員聽之，狂笑不止，于是此事不了了之，但張打油也就這么出了名。從此后，人們就把通俗易懂、不拘平仄音調(diào)的詩叫做“打油詩”。

張打油放浪不羈，實(shí)有魏晉狂士之風(fēng)，無論才華人品，均為俊才；后人模仿，往往得其形而不得其意，是以“打油詩”一詞，逐漸流為貶義。

像這種被后人糟蹋了的名詞，不知還有多少。

（祝均一摘自陜西人民出版社《新世紀(jì)文化百科》）