劉姥姥進(jìn)大觀園時(shí),她外孫板兒也跟著進(jìn)了大觀園學(xué)校。
從鄉(xiāng)下來到城里,板兒只高興了一陣子便高興不起來了。首先是同學(xué)們會(huì)笑話他的鄉(xiāng)下口音。
惜春問板兒:“你為什么把‘為什么’說成‘咋的’,把‘就是’說成‘揍是’?”
板兒說:“我們那兒揍是這樣說的呀。”
大家覺得說“揍是”比說“就是”好玩,就老是掛在嘴上說,漸漸地,該說“就是”的地方全說成“揍是”了。
后來賈代儒老師也受了影響,他責(zé)備板兒道:“揍怪你!揍是你來了以后,老說揍啊揍的,害得大家發(fā)音不正。你再揍啊揍的,我揍——揍你!”
板兒很惶恐,便跟同桌的惜春訂了互助協(xié)議,由惜春負(fù)責(zé)糾正板兒的鄉(xiāng)下口音,由板兒負(fù)責(zé)解決惜春那份午餐中的肥肉。
除了口音,板兒還有許多鄉(xiāng)下習(xí)慣需要改變。比如:他在老家的炕上盤腿坐慣了,現(xiàn)在坐椅子也是那樣盤腿坐;他喝粥的聲音太驚心動(dòng)魄了等等等等。
不過,口音可以改,習(xí)慣可以改,卻還有怎么改也改不掉的。
板兒的口臭就沒法改。
在老家板兒從小嚼慣了大蔥大蒜,嘴里的那股異味濃郁得使城里的少爺小姐們幾乎窒息。
聰穎過人的林黛玉平時(shí)上課只用一半心思,老師提問時(shí)她照樣能回答得頭頭是道。可是在板兒出現(xiàn)的這一天,黛玉發(fā)揮失常了。
賈老師問:“黛玉你說說,八月十五是什么節(jié)?”
“端午節(jié)。”
“?。?!”老師大驚,又問:“那,端午節(jié)吃什么呢?”
“巧克力?!?/p>
“你怎么胡言亂語?”
“司馬缸……砸光……”
“她的腦子被熏壞了!”賈寶玉向老師報(bào)告。
賈老師弄清原委后,便囑咐板兒:“明天別再吃大蒜了,大蔥也戒了吧。”
“那……好吧?!?/p>
第二天板兒進(jìn)教室時(shí),全班同學(xué)一齊深呼吸——
對(duì)板兒的氣味特別敏感的林黛玉又被熏得嘟囔起來,“司馬缸……砸缸……”
第三天板兒遲到了。
賈老師問他:“為什么遲到?起床晚了嗎?”
“我天沒亮就起來了,一遍一遍地漱口,把舌頭都洗白了?!卑鍍荷斐錾囝^給賈老師看。
盡管這樣,板兒嘴里的氣味仍然頑強(qiáng)地存在著。
板兒苦惱極了。他求姥姥給他縫個(gè)面罩,戴著去上學(xué)。
板兒又讓姥姥做了一大堆面罩。
他帶了這些面罩去學(xué)校,給同學(xué)們一人發(fā)一個(gè),又送給賈老師一個(gè)面罩。
“嗯,現(xiàn)在氣味好一些了?!辟Z老師的聲音從面罩里傳出來,“不過,現(xiàn)在是冬天,戴著這玩意兒挺暖和,要是夏天就受不了啦?!?/p>
板兒決心要在夏天以前找到比戴面罩更好的辦法。
他找薛蟠,薛家是開藥店的。
“薛大哥,有沒有能治口臭的藥?”
薛蟠便把板兒帶到薛家藥店。
藥店里有許多裝藥丸的瓷罐。一個(gè)瓷罐上貼著標(biāo)簽:腳氣驅(qū)除丸。薛蟠從罐里抓起一把炒豆子般的藥丸遞給板兒:“吞下去?!?/p>
板兒疑惑道:“腳氣和口氣是一回事嗎?”
“我看差不多?!毖凑f,“試試吧?!?/p>
薛蟠又抓了蚊叮消腫丸、便秘暢通丸、打嗝停止丸、惱火熄滅丸……一樣一樣讓板兒試驗(yàn)。
板兒走出薛家藥店的時(shí)候,肚里裝滿了藥丸,但他那氣味仍然彌漫在他走過的路上。
走著走著,板兒聽到跑步的聲音,回頭一看,見有人追他。
板兒不認(rèn)識(shí)那人:“你是誰?”
那人說:“我是賽華陀,我正在找華陀沒看過的病。剛才在十里以外聞到你的氣味,我好高興,這氣味奇絕千古,華陀肯定沒見識(shí)過?!?/p>
賽華陀便給板兒檢查身體,他摸到了一顆一顆的藥丸。他問板兒:“你都吃了些什么藥?”
板兒就把那些藥名報(bào)了一遍。
賽華陀說:“給你吃藥的人根本不懂藥,給你亂吃一氣?!?/p>
“那,這么多藥我都白吃了,沒用的?”
“倒不是沒用,只是該先吃什么后吃什么搞亂了,我得給你整理一下。你按順時(shí)針方向先轉(zhuǎn)九十九圈吧。”
賽華陀又讓板兒左右搖晃九十九下——先朝左晃,再朝右晃。板兒肚里的藥丸晃得沙拉沙拉響。
最后是九十九個(gè)前滾翻。
板兒肚里的藥丸終于被調(diào)整到最佳狀態(tài)。
當(dāng)頭不再暈了的時(shí)候,板兒感覺了一下,發(fā)現(xiàn)身上少了一樣什么東西。
沒錯(cuò),少掉的是氣味,和他朝夕相伴的氣味。
板兒告訴同學(xué)和老師,不用再戴面罩了。
接下來的日子里,大觀園學(xué)校的空氣純凈極了,純凈得使人很不習(xí)慣。
第五天林黛玉感冒了。這次流感十分新奇,除了咳嗽打噴嚏,還有很特別的癥狀。
寶玉問黛玉:“你要請(qǐng)病假嗎?”
黛玉搖搖頭。
“你不要請(qǐng)病假嗎?”
黛玉還是搖頭。不論問什么,林黛玉的頭搖個(gè)不停。
原來,這次流行的是搖頭型感冒。學(xué)生們得了這種感冒挺麻煩,在老師提問時(shí)你老是搖頭,老師會(huì)以為你沒用功學(xué)習(xí)。當(dāng)然,要是老師也被傳染了,那么,一個(gè)老是搖頭的老師大概就沒有資格當(dāng)老師了。
“賈老師,”薛蟠故意問賈代儒老先生,“今天的作業(yè)要交嗎?”
賈老師搖頭。
“賈老師,請(qǐng)問您尊姓?”
賈老師不想搖頭但還是搖了。
板兒急忙去找來賽華陀。
賽華陀一看這么多搖頭的病人,說:“好,好,這又是華陀沒看過的病?!?/p>
寶玉問醫(yī)生:“有辦法嗎?”
賽華陀說:“欲克此癥,須用蒜精。蒜精是從大蒜中提煉出來的精華?!辟惾A陀指指板兒,“這孩子嘴里就有蒜精,但現(xiàn)在沒有了。”
原來那種濃郁的氣味就是蒜精的味兒。
寶玉又問:“還能恢復(fù)嗎,這蒜精?”
賽華陀就對(duì)板兒說:“你還記得我讓你做的那一套嗎?反過來做就行了。”
板兒回憶著:“最后要做九十九個(gè)前滾翻,反過來做,就是后滾翻?!?/p>
板兒就來翻后滾翻,接著是左右搖晃。在板兒開始逆時(shí)針轉(zhuǎn)圈兒時(shí),賽華陀叫道:“快,快去買大蒜!”
薛蟠立刻跑去農(nóng)貿(mào)市場(chǎng),買來一車“大蒜”。
板兒看了薛蟠買來的東西,說:“這不是大蒜,是大蔥?!?/p>
賽華陀說:“大蔥也行的,那就一半大蔥加一半大蒜吧。”
薛蟠又買回了大蒜。
板兒就津津有味地嚼起生大蔥、生大蒜,他好久不曾有這樣的享受了。
教室里終于又蕩漾起那種濃郁的氣味。
寶玉問黛玉:“葬花詞是你寫的嗎?”
黛玉不再搖頭了。
薛蟠問賈老師今天要不要交作業(yè),賈老師說:“當(dāng)然要交,連昨天沒交的一起交上來!”
經(jīng)過這一番折騰,黛玉對(duì)板兒的氣味不再敏感了,以后再?zèng)]聽她說過“司馬缸砸光”。
插圖Lesson