譯 于 金

問題圖(黑先)：本型的主題非常簡單，就是黑棋如何活棋，不過這也不足件容易的事情，因為空間明顯不夠。在這種情況下，要想做活就需要發(fā)揮手筋的威力。

圖一(無以為繼)：雖然黑1爬是先手，世是被白2擋住后，黑棋做活空間不夠，黑3點雖然是先手之利，不過，黑棋這時點的話，白4呆以粘住，黑棋沒有后續(xù)手段。

圖二(見合)：黑1跳入的話，白2當然沖，這時黑3再點刺的話，白4可以接在上邊。此后，A、B兩點見合，黑棋死。

對于圖一和圖二的點刺，前面都強調了“這時”，也就是說，兩個圖中黑棋點刺的時機都不好。在態(tài)度尚不明朗時點刺一下試試看，這才是手筋的發(fā)端。

圖三(這才是手筋)：黑1現在點刺是手筋，在各種變化沒有走盡的情況下，黑棋先刺，試白棋的應手，然后再根據白棋的應法決定自己的走法，這是經?？梢姷脑嚶槭质纸?。

圖四(接的對策)：黑1點刺時，白2接住也是容易想到的應手。接下來，黑3爬。黑1與白2的交換會起到什么作用呢?

此后，白棋也會選擇白4扳、白6立下的手筋。但是，此時，黑9的接成為先手利，吃住二顆白子與A位做跟見合，黑棋漂亮地成活。

圖五(滾打包收)：黑1點刺時，白2如果在角上擋，則黑3就不顧一切地斷打，白4接，則黑5夾，進行滾打包收，以下，黑棋可以先手做活。

本圖黑5夾如果走7位爬，將還原成圖一的變化，圖四的黑3如果走4位跳，將還原成圖二的變化。本型是根據對手的應法再決定自己的走法的手筋的勝利。