永寧/編譯
　　
　　過一個(gè)放松的假期，是去海邊沙灘上曬太陽(yáng)，還是“為人民服務(wù)”去當(dāng)義工？相信選擇太陽(yáng)浴的人會(huì)多得多，但是“志愿者假期”在美國(guó)漸漸開始流行。
　　這種義工假期在高校里歷史悠久，可以追溯到十幾年前，直到現(xiàn)在仍然熱度高漲——每年美國(guó)有4萬名大學(xué)生選擇“志愿者假期”。如果說到學(xué)生以外的人群，這個(gè)數(shù)量就少得可憐。直到最近，人們才開始關(guān)注這種“另類的度假方式”。
　　也許，這得歸功于各國(guó)媒體持續(xù)大篇幅的報(bào)道非洲孤兒和颶風(fēng)幸存者故事的努力。
　　“人們開始注意到世界上已經(jīng)發(fā)生和正在發(fā)生的災(zāi)難，他們想?yún)⑴c進(jìn)來，給予哪怕一點(diǎn)點(diǎn)幫助，當(dāng)然，同時(shí)他們可以享受到一個(gè)不錯(cuò)的假期?！卑住たú继m說。
　　艾米是英國(guó)I-TO-I公司的新聞發(fā)言人，這家公司在美國(guó)分公司所經(jīng)營(yíng)的“志愿者假期”生意涉及30個(gè)目的地國(guó)家。據(jù)艾米介紹，最熱門的“旅游地”是加納、坦桑尼亞和哥斯達(dá)黎加。
　　非洲成了大家最想去的地方，I-TO-I公司組織的“到非洲保護(hù)幼獅”行動(dòng)一推出，就引來大量預(yù)訂單。度假的人將陪小獅子玩耍，給它們喂食，也有一些工作沒有這么有趣，比如給小獅子洗澡等。還有一些海灘愛好者選擇到南非學(xué)習(xí)沖浪，學(xué)會(huì)后再把技藝傳授給當(dāng)?shù)氐男『⒆?。如果沒有這種項(xiàng)目，這些小朋友將永遠(yuǎn)得不到在海灘上奔跑，到海里沖浪的機(jī)會(huì)。
　　在這家公司推出的旅行項(xiàng)目中，比較受青睞還有：到印度學(xué)習(xí)音樂和電影制作；到厄瓜多爾參與自然環(huán)境保護(hù)工作，這里有號(hào)稱“生物博物館”的加拉帕戈斯群島，當(dāng)年達(dá)爾文就是在這里找到“進(jìn)化論”的有力證據(jù)并完成巨著《物種起源》的。
　　還有選擇到哥斯達(dá)黎加和越南去照顧老人，收集戰(zhàn)后遺雷資料等，工種無所不包。
　　在I-TO-I的一項(xiàng)遠(yuǎn)游中，他們?yōu)槁眯姓咴O(shè)計(jì)了去中國(guó)的路線，在這里，他們到中國(guó)的孤兒院工作并參與大熊貓保護(hù)。
　　這種義工假期時(shí)間大概3～4周，當(dāng)然也可以延長(zhǎng)或縮短以適應(yīng)不同的需求。在今年3月8日這一天，I-TO-I組織了一些志愿者趕到坦桑尼亞去，與當(dāng)?shù)貗D女一起慶祝三八婦女節(jié)。
　　不過，也有人專門空出一年時(shí)間去做義工，還有的年輕人用這種方式“度蜜月”。
　　最早，這種旅行方式是在校園里誕生的。1991年，美國(guó)田納西州范德比爾特大學(xué)的校友們發(fā)起了一個(gè)非營(yíng)利性組織，這個(gè)機(jī)構(gòu)專門組織學(xué)生們參與一些社會(huì)服務(wù)活動(dòng)。一般來說，一個(gè)活動(dòng)小組包含10～20個(gè)成員，每個(gè)人的花銷在300美元左右，數(shù)額并不大，這是因?yàn)閰⑴c者嚴(yán)格控制開銷，選擇當(dāng)?shù)氐牧畠r(jià)旅店落腳。
　　“這給了我們一些‘草根意識(shí)’，我們?cè)诮诌吥技X款，早晨醒來時(shí)才想起自己睡在地板上，三餐就吃一些廉價(jià)的三明治，”亞特蘭大的“學(xué)生假期”項(xiàng)目的一位負(fù)責(zé)人說，“一生中有過這樣的經(jīng)歷，會(huì)在日后生活中給予你力量。”■
　?。惾锼]自《文化報(bào)》）