從前有一個老婆婆。這天的晚餐，她非常想吃蘋果布丁。她有足夠做十幾個蘋果布丁的面粉、黃油、糖和調味品，但還缺少一樣最重要的材料——蘋果。

老婆婆有許多李子，滿滿一樹的李子，又圓又紅。你可以用奶油做黃油，用葡萄做葡萄干，但用李子做蘋果布丁?試都不用試。

老婆婆穿上最漂亮的衣服，從自家的李子樹上摘了滿滿一籃子李子，用一條白布蓋著，挎在胳膊上?！耙苍S有人有蘋果卻需要李子?！彼@樣想著，出發(fā)去找蘋果了

老婆婆來到一家飼養(yǎng)場的院子外面?！案赂隆⒐竟尽睗M院子的鵝和雞叫得真熱鬧啊!一個年輕姑娘正站在院子中間，用黃澄澄的玉米喂家禽呢。她高興地沖老婆婆點了點頭，老婆婆也沖她點了點頭，兩個人很快就像認識多年的老朋友一樣聊起天來。老婆婆把自己想用這籃李子換蘋果的事告訴了年輕姑娘。

“哎呀，”年輕姑娘立刻說，“我父親最喜歡吃涂了李子醬的鵝肉了。不過，我能拿來跟你換李子的最好的東西，就是一包鵝毛了。如果你愿意，我們就交換吧”

“一個人滿意總比兩個人失望要強得多?！崩掀牌耪f。她將李子倒進年輕姑娘的圍裙里，把姑娘給的那包鵝毛放進自己的籃子里，繼續(xù)往前走，跟以前一樣快樂。她對自己說：“拿羽毛總比拿李子要輕一些嘛?！?/p>

老婆婆走啊走，翻過山頭，來到一個開滿花兒的園子外面?；▓@里種著百合、丁香、玫瑰、紫羅蘭……哦，再也沒有比這更可愛的花園了。

老婆婆在大門口停下來．欣賞里面那些花兒。突然，她聽到有人在吵架。

“棉花!”一個女人說。

“稻草!”一個男人說。

“不行……”

“行!”

他們越吵越厲害，直到看見老婆婆，才住了口。

“我們請那位老婆婆來評評理。”那個女人向老婆婆叫道，“大媽，您來說說，如果您要做一個椅墊兒，難道不會用棉花做填充物嗎?”

“不用?！崩掀牌耪f。

“看，我告訴過你吧!”男人得意地嚷著，“我說用稻草……”

老婆婆搖了搖頭?！拔乙膊粫玫静輥硖钜螇|兒?！彼f。她從籃子里拿出那包羽毛，交給夫妻倆。

“做一個羽毛墊子吧!”老婆婆笑瞇瞇地勸道，“羽毛墊子可是又高貴又舒服呢!”她繼續(xù)說，“至于我，想要一粒蘋果做蘋果布丁，或者從你們的花園里采一束花兒?！?/p>

夫妻倆沒有蘋果，但他們很樂意用花園里最漂亮的鮮花跟老婆婆交換這包羽毛。

“一筆好的交易不在于往籃子里裝進了什么?！崩掀牌耪f，她很高興勸住了一次爭吵。

老婆婆繼續(xù)往前走，籃子里裝滿了香噴噴的鮮花。走著走著，她遇到了一位年輕人。他穿著漂亮的衣服，卻一副愁眉苦臉的樣子。

“多么美好的陽光，多么干凈的大路啊!”老婆婆停下來，對那位年輕人說，“可你為什么這樣苦惱呢?”

“我丟了買給心上人的禮物了。”年輕人沮喪地說，“現在，我只能兩手空空地去見她?！?/p>

“你還是可以送給她一件美麗的禮物。”老婆婆說，“雖然這樣，我可能就沒東西去交換我的蘋果，也吃不到蘋果布丁了?！闭f著，她從籃子里拿出那束漂亮的鮮花，交給了年輕人。年輕人的眉頭舒展開了，嘴角也露出了微笑。他是個英俊的小伙子。

“有交換才夠公平?！蹦贻p人說著，從脖子上解下一條銀項鏈，遞給了老婆婆。他開心地走了，一路上對那束花呵護備至，生怕弄壞了。

老婆婆很高興。

“有了這條項鏈，我能將市場上所有的蘋果都買下來，還會有多余的錢買別的東西呢?！彼贿呑匝宰哉Z．一邊快步朝城里走去。

沒走出多遠．就在馬路的拐彎處，老婆婆遇到了一位帶著孩子的母親，他們站在家門口，很悲傷。

“遇到什么麻煩事了嗎?”老婆婆一走到他們面前就問道。

“麻煩大了!”那位母親回答，“我們吃完了最后一片面包，家里一點兒錢也沒有了?！?/p>

“哦，”老婆婆想，“如果我的鄰居們沒有面包吃，我可不能光顧著自己的晚飯吃蘋果布丁?！?/p>

于是，她拿出那條銀項鏈，放進那位母親的手里，不等他們道謝就匆忙離開了。但她還沒走出多遠，那位母親和她的孩子們就從后面追了上來。

最快樂的要數那位母親了。她說：“您為我們所做的一切，我們沒什么可以報答，我只有一只小狗。把它留在您身邊吧!它能為您驅趕孤獨，我們對您的感謝也會一直伴隨著您?！?/p>

老婆婆不忍心拒絕他們，就將小狗放進了籃子里。它躺在那里非常舒適。

“一籃子李子換了一包羽毛；一包羽毛換了一束鮮花；一束鮮花換了一條項鏈；一條項鏈換了一只小狗。這個世界就是你給我啊我給你。也許過一會兒我就能換到蘋果，誰知道呢?”老婆婆一邊急急忙忙往前走，一邊自言自語。

突然，她看到前面有一棵蘋果樹，上面結滿了蘋果，正如她的李子樹結滿了李子一樣。那棵蘋果樹也種在房子的前面，房前的走廊上坐著一位矮小的老先生。

“這棵蘋果樹真好!”老婆婆開心地叫了起來。

“是啊。不過。當一個人老了的時候，蘋果樹和蘋果都不能做伴兒。”老先生說，“如果我能有一只小狗在我門前的臺階上汪汪叫，我愿意用所有的蘋果來交換?！?/p>

“汪汪!”老婆婆籃子里的小狗叫了起來。沒過多久，小狗就在老人的門前臺階上叫了，而老婆婆則挎著滿滿一籃子的蘋果回家了。

“如果你嘗試得夠久，夠努力，你就能弄到一塊蘋果布丁做晚餐?！崩掀牌耪f。那塊蘋果布丁被她吃得一丁點兒都不剩。她吃得很開心。