寫詩的時候是我生產(chǎn)的時候

我是一個天才的孕婦漂亮的產(chǎn)婦

一首一首詩是我一個一個孩子

是我身體里爬出來的幸福和痛苦

是我思想里飛出來的痛苦和幸福

只有我的孩子們知道誰是我的丈夫

他們思想和感情的DNA可以像

彩虹一樣地飛翔像鮭魚一樣地上溯

飛過烏拉爾山脈上溯到遠古

認出他們像太陽像月亮的生身之父

我是最美麗的女性最善良的慈母

所有詩人見了我都成了我的俘虜

我愛普希金愛萊蒙托夫愛涅克拉索夫

我與他們交合與他們的作品交合

我把他們的信仰與高尚移植到我的國土

我愛裴多菲我是他額前的青藤

我愛他把自由看作是生命的最高高度

我與他交合與他的作品交合

我把他的生命基因種進我的子宮

我的詩將和他一樣用生命熱愛自己的民族

我愛屈原他是世上最偉大的三閭大夫

他是我的同鄉(xiāng)是我最偉大的先祖

他過于堅貞他不知道堅貞是致命的錯誤

堅貞是無恥的陪葬他用生命和詩

詮釋了詩人詩人注定了都是悲劇人物

可是我愛他我代表人類的尊嚴愛他

我用愛鑄成匕首投向死不斷根的專制制度

路漫漫其修遠兮吾將上下而求索

一個楚國滅亡了這沒什么了不起

了不起的是它用滅亡反證了詩人高貴的頭顱

我愛李白愛杜甫

一個浪漫的天才一個天才的嚴肅

一個是奔騰的長江一個是狂嘯的黃河

他們澆灌著我滋養(yǎng)著我我的每一行詩

都是他們在我的時代踏出來的腳步

我的每一行詩都是他們的孩子

又古又今又今又古又土又洋又洋又土

他們的思想感情信仰品德和性格

在我身上傳承并且有了我的基因

我驕傲孩子們都像他們各自的父親而且

像我——

這個在苦難中美麗

在血腥中執(zhí)著

在考驗中堅韌的

最美麗的女性最善良的慈母