語言不通,地型不熟,面孔陌生,文化相?!畮讱q的孩子們第一次遠離家鄉(xiāng)和父母,要獨立應(yīng)付生活,應(yīng)付學(xué)業(yè),跟不同宗不同族的人打交道。出國第三天,夜里就夢見了爸爸媽媽,夢見了學(xué)校老師,真想回家呀!然而,最終還是咬牙留了下來,“逃跑”不是中國孩子的性格!堅持,理性和聰慧讓身在異國的求學(xué)生活變得充滿了一往無前的嘗試和快樂!
在瑞士的意大利生活
鮮潔
都說瑞士的冬天除了寒冷什么都不會有。盧嘉諾是唯一的例外,這座瑞士南部最大的城市,受地中海氣候影響,常年處于溫柔的陽光中。因為距離意大利太近(到米蘭不過一個小時的火車),當?shù)鼐用竦恼Z言和生活習(xí)慣已經(jīng)與意大利無異。唯一的不同是,周末那些意大利人會跑到盧嘉諾來打工,以賺取高出意大利至少兩倍的工資。
學(xué)會習(xí)慣異鄉(xiāng)生活
第一次離開家,走的時候心里真的有點擔心。腦海里無數(shù)次地幻想過一個人置身他鄉(xiāng)的落寞。終于在人群中看不到和我一樣黑頭發(fā)黃皮膚的中國人的時候,才開始害怕這些藍眼睛投來的目光,在荷蘭轉(zhuǎn)機的時候還沒有任何被關(guān)注的感覺,到達蘇黎世,便開始敏感地感覺到有目光掃來。
在瑞士讀書需要很大的勇氣,除了這些陌生的目光,就是語言。巴掌大的地方,擁有三種官方語,而且其中竟然沒有英語,像我這種只會說英文的人顯然很有可能長時間處于叫天天不應(yīng),叫地地不靈的地步。
盧嘉諾是我最終的目的地,從蘇黎世到盧嘉諾的火車時間是2個半小時。在成都,這樣的距離,不過是從火車北站到火車南站的路上遇幾次紅燈而已,而在這里,就是跨越一個國家從北到南。
在瑞士好心人真的隨時都有,下了飛機剛到公交車站還未站穩(wěn),一個中年婦女便主動過來和我打手語,大概意思是要教我怎么使用提款機。奇怪,她怎么知道我不會用?不過,不得不承認她的熱情令我感動。在郵局和火車站,總有人提醒我最好把包放在自己身邊,“還是會有小偷的,放在身邊更安全?!庇冒肷胧斓挠⒄Z對我說這樣話的人很多,我一再感謝,心里卻想著不用太在意,瑞士的社會安全是不用人擔心的,民風淳樸,并且富庶。直到有一天我在大街上竟然真的差一點被小偷連人帶包給收拾了,這才知道了害怕。每個國家和社會其實都會有強盜的。大概是本地人也很少看到這樣的場面,四處分散的人迅速圍觀,誰說只有中國人才喜歡看熱鬧的?
原來節(jié)約是一種生活方式
來之前我最早想過這里的日子一定不會好過,一是語言,二是廚藝。只是從沒有想到逛超市也講究頗多。還以為和在國內(nèi)一樣,自由散漫,好吃好用的,喜歡就拿,付錢走人。至于價格,我覺得不用乘上匯率的花費至少從數(shù)目而言不算是大的驚人。只是第一次購物回家時,舍友卡洛特幾乎要崩潰掉?!澳慊ǖ奶嗔??!弊鳛閷ξ以谌鹗可嬷R匱乏的彌補,她告訴我當天應(yīng)該在麥戈洛斯買洗滌用品最劃算,然后再步行去庫普或者家樂福買吃的最劃算?!爸辽倏梢允扇鹄??!睘榱藘扇鹄首?0多分鐘的路,除非我瘋了,窮得只剩兩瑞朗了。
第二天,卡洛特便用事實向我證明,為了節(jié)約幾毛錢,她騎了10多分鐘的自行車在家樂福買到了當天整個盧嘉諾最便宜的肉。我當場笑倒,跟她講大概只有空閑老太太才會有雅致去超市一一對比價格或者每天下午5點半守在超市門口等待最后一批減價的貨物??伤洁洁爨斓卣f:“那時我們的生活習(xí)慣呢!”
結(jié)果,有一天當我走過庫普,看見一時尚年輕女人左手提著家樂福買的食物,右手提著庫普里印有“折扣”字樣的衛(wèi)生紙,朝著麥戈洛斯的停車廠走去。原來在小紅蘋果賣5塊人民幣一個的國家,每天看超市圖冊,尋找最便宜的日用品不是生活貧困的標志,而是一個關(guān)于節(jié)約和節(jié)儉,消費和欲望的不同觀點。
之后的一個周末去地下室拿木板準備自己動手做一個桌子,猛然發(fā)現(xiàn)鄰居家的每個地下室里都藏著幾箱果汁,礦泉水,還有各種各樣其他的食物。后經(jīng)卡洛特求證,應(yīng)該都是在打折的時候儲藏的。
開奔馳車,周末去其他國家度假,但同樣還是會計算洗衣房的衣服洗多少分鐘最劃算。呆久了才知道這不是摳門。有人會告訴你如何花費最節(jié)省,包括去瑞士銀行開戶,哪怕只是一個最小額度,每年不僅得不到利息還要交銀行卡服務(wù)費的個人存款??蛻艚?jīng)理都會耐心地指導(dǎo)你如何才能最好地利用即將開的卡并且用這張卡去享受很多相關(guān)的服務(wù),比如咖啡店和超市的折扣。
閑得讓人發(fā)瘋
終于離開了父母,又聽說國外的環(huán)境較國內(nèi)要輕松得多,哈,這回我要好好放松一下。在國內(nèi)被學(xué)校壓迫死了。結(jié)果沒想到這個國家整體的生活速度都慢得如同烏龜或者蝸牛,休息日又超級多,大街上的人行走起來都懶懶散散。周五去郵寄公司寄了個郵包,一個小時的路程,他們卻告訴我,下周一或周二才能到達,因為他們需要“休息”。真是無語了!而且,每天6點所有的店就關(guān)門了,周末更是閉門不開。
我都郁悶死了,該做的作業(yè)平時早就做完了,周末的時間我就像只野貓一樣,四處胡亂游蕩。終于忍不住去問薩拉和樓下的房東太太,周末有什么可以做的嗎?大家答案很統(tǒng)一:“曬太陽”。
天??!誰不知道我這個閑不住的人一刻都不能停的,每天閑成這樣真是有點抓心撓肝呢!在這種安閑生活的折磨下,我只好學(xué)起了法語。唉!媽媽打電話時知道我自學(xué)法語,高興得都流淚了,說什么我長大了。唉!她哪里知道,我真是被這安閑的生活給“逼”的。
和國內(nèi)的朋友MSN的時候,他們都說我目前的狀態(tài)是:行為怪異,思維奇特。因為我晚上十點準時上床,早上七點半定時起床,并且告訴每個國內(nèi)的朋友20個費列羅巧克力瑞士的價格(加上運費)比中國便宜8塊9毛錢人民幣……
呵呵,其實,我也想不出更多的答案,習(xí)慣就好。
我的異國鐵姐妹
剛來瑞士的時候確實害怕,巴掌大的地方被分成三個語區(qū),英文也不是官方語,像我這樣只會說英文的人,每天都提心吊膽的,生怕有個什么事情。盧嘉諾歐美游客很多,中國人卻很少。我來時離開學(xué)還早,由學(xué)校介紹,跟兩個女孩自由搭配合租了一間三室一小廳的房子。
先說說卡洛特吧,她是法國人,即抽煙又喝酒,還問我為什么兩樣都不會,我告訴她,又抽煙又喝酒的女生,在中國一般人都認為不是什么好女生。她嚇得連說:“天哪!那我可不敢去中國了。”其實,她是個非常可愛的女生!雖然有點大大咧咧,但是我知道她是個心腸特別好的人,并且還會燒一手的好菜!
重點說說薩拉,她是半個瑞士意大利移民,她自告奮勇地充當我的“監(jiān)護人”,她常常得意得告訴我:潔,我是你的守護神。和薩拉一起生活的日子里,充滿的太多的驚喜和快樂,她是那樣一個善良美麗的女生,當然我已放棄給她講解什么叫:為朋友兩肋插刀。因為我真是煩她一直追問,為什么要為了我插她兩刀。第一天見到她,她是吹著口哨進門的,我問她是不是會點樂器,她用可愛的意大利英語回答我,“我會點吉他,我雙胞胎的姐姐玩得比我更好。”
和薩拉一起上學(xué),十字路口遇到紅燈,雖然沒有車,我還是堅持沒有橫沖過去。薩拉竟然一步跨到路中間,朝我招手:快過來,別傻了,我們可不是德國人。天,真是怕大街上沖過來一個德國人,當街把我們給暴打一頓。而后薩拉便開始宣揚她所謂的德國原則和意大利原則,大概意思是:在瑞士的意大利語區(qū),只要沒有車就不用管燈的顏色,在瑞士的德語區(qū),就只能管燈的顏色而不看有沒有車。
去學(xué)校的第一天,薩拉就有新發(fā)現(xiàn)。她說學(xué)校的衛(wèi)生紙很多,質(zhì)量又好,干脆每天從學(xué)校衛(wèi)生間里拿兩卷回來用。問我愿不愿意和她一起干,能不花錢還用好衛(wèi)生紙,我當然是沒問題。于是每天放學(xué),我們?nèi)溯喎巴鶎W(xué)校衛(wèi)生間“巡視”。從此以后,我們的三人的小賬戶里就再沒有為衛(wèi)生紙做過任何支出了。
每周二是我們樓層使用公用洗衣機的時間,由薩拉負責教我使用,需刷卡使用的洗衣系統(tǒng)十分老舊,所以經(jīng)常出現(xiàn)被刷卡機吞錢的現(xiàn)象。我的運氣算是極霉了,第一次嘗試就有三塊錢不幸被吞掉。和薩拉一起下樓找到小區(qū)管理員鮑莉太太。這位胖胖的意大利女人大概剛從浴室出來,來不及穿衣服,只好藏在門背后,只露了半個頭。薩拉讓她盡快想辦法把三塊錢打到我們卡上,鮑莉太太說她只愿意再免費讓我們使用一次洗衣機。“現(xiàn)在開始,這個女人再也不叫鮑莉太太了,就叫她該死的鮑莉?!彼_拉在電梯里大喊大叫,其實,我覺得三塊錢也不算多,免費洗一次也不錯了,但又怕說出來她更生氣,只要低著頭悶聲不吭,讓她發(fā)泄。薩拉一直不肯原諒自己,說因為自己沒教好才讓我蒙受這種經(jīng)濟損失?;丶液螅阉械囊路慷寄昧顺鰜?,“哼,既然讓我們白洗一次,咱們就把所有的東西都丟進去洗了!”看薩拉一幅誓死不饒的樣子,我也只好抱著并不臟的衣物跟她再去洗一次了。第二天,薩拉竟然扛了一個洗衣機回家,一放學(xué)就把我拉到洗衣機邊上,“看,我要讓你永遠離開那個該死的鮑莉和她的傻機器。”
薩拉一住進來就規(guī)定:每周每人至少有一天負責做三個人的飯。這樣,一周之內(nèi)就可以吃到中國菜,法國菜和意大利菜。實際操作起來她卻最懶。經(jīng)常都是由卡洛特幫她做。她雖不干活,嘴還是很甜的,每次都會說:你今天做了我喜歡的菜噢!來分散我們的注意。
最近一次,她又出了新的主意,要把我們做飯的場面拍下來做成光盤,然后寄回各自家里去,讓家人也高興高興,我跟卡洛特都很贊成,當天做了充份的準備,把餐廳收拾得干干凈凈,自己也換上了漂亮的衣服,結(jié)果,我們都打扮停當,就等得一聲“開拍啦”時候,薩拉一陣壞笑:“咦,我怎么忘了,我的攝像機一年前就在法國給弄丟了!”
唉!你拿她有什么辦法?
這就是我在瑞士的幸福生活。在盧嘉諾我感受到瑞士的富足,意大利的隨意,還有我的倔強守護神薩拉,就像她自己說的:她并不在乎生活在那個城市,只是,在這座城市能過想象中的生活。
情系彼得堡
陳靜
若干年前,世界上有一個非凡的君王,他17歲零4個月就開始主宰一個國家的命運;揮手在海邊建立起一座城市,從此就改寫了這個國家多年來受盡欺辱的歷史,我偷偷地迷戀著他——雄韜偉略、運籌帷幄的彼得大帝。幾年后,我終于如愿以償來到了圣·彼得堡。
這座從1713年到1917年一直是俄羅斯帝國首都的城市,二百多年中,緊緊地扼住北歐的咽喉,并對西歐形成咄咄逼人的氣勢,他充分地讓他身邊的小半個世界領(lǐng)略到了他的強悍……如果說莫斯科是俄羅斯的心臟,那么彼得堡就是俄羅斯的靈魂。
走路去學(xué)校
終于來到了彼得堡,我這長沙姑娘真是有點害怕彼得堡聞名于世的寒冷氣候。寒流也不跟人商量,說來就來,天氣瞬間變冷了。
進入十月,彼得堡的天氣還算給面子,只是偶爾有厚重的云,大多數(shù)時候看得見湛藍的天空和明亮的太陽??墒强諝怅幚?,風刮起來的時候寒意就穿過衣物的纖維滲進毛孔。出門已經(jīng)不止是羊毛衫那么簡單的事了,每天早晨我都提醒自己不要被窗外好天氣的假相迷惑。毛帽,圍脖,手套,暖手霜一個也不能少。今天比昨天的天亮的晚,走到巷口的時候天還只是灰蒙蒙的感覺。
彼得堡自九月起就持續(xù)降溫,進入十月氣溫定格在某一平衡點,微微回升的氣象,之后便是驟降。這樣的十月很特別,比如秋天的黃葉因為寒冷,成就出一種清冷的氣質(zhì),草地卻枯黃得很慢,喀山教堂前的草坪和那些圍成圈的灌木依舊綠得迷人。
彼得堡是安靜的城市,常常會因為它的安靜而聯(lián)想到俄羅斯民族的憂郁本質(zhì),被忽略掉的是安靜也可以帶來心底的愉悅。這樣的日子,每天都一定抽少少時間在涅瓦街上閑逛。在橋上讓風自涅瓦河吹到臉上,手扳住冰冷的橋廊,仿佛很清楚能看見生活在陽光下波光粼粼的河水里折射出幸福的光芒。
涅瓦河邊最近常看到有人垂釣,老師告訴我,秋天的魚帶有點兒甜味,彼得堡的居民都會趁這個時候準備新年的熏魚,小孩子們格外的高興,因為新年馬上就要到了。垂釣者用夾克把自己包裹嚴實,和朋友一邊聊天,一邊小心關(guān)注著河里水漂的動向,孩子們就在一旁的草地上玩自己的玩具。今天有新人在河邊舉行婚禮。幸福的笑臉,潔白的婚紗,讓我也忍不住想要記錄這一刻。天空作美,彩虹搭起幸福的祝福。
夏天的彼得堡,街頭餐廳會在室外增加座位。這些座位總是擠滿了食客,似乎人們都愿意悠閑地坐在街邊小飲一番,好好享受一下生活。而秋天一到,這些室外的桌椅又一夜之間給撤個干凈。其實,我是個愛熱鬧的人,卻更偏愛此時的彼得堡。因為只有到了秋天,回歸到平靜,才是回復(fù)到了彼得堡的本色——平穩(wěn)、安靜、大氣而高貴實足。
我們學(xué)校在涅瓦街的盡頭,各國使館,彼得堡市政府都在這一區(qū)。有很大的公園,公園里的噴泉還開放著斯穆爾尼宮去年剛剛整修完畢,吸引大量觀光客。一切都很好。順著鋪滿落葉的小路一路跑,我喜歡聽腳下有力量的節(jié)奏。眼看著學(xué)校就要到了。
甜蜜的冬天
如果你是嗜甜的人,不妨到彼得堡來。這個城市對于甜味的崇拜一定超乎你原本的印象。這里的麥當勞和肯德基,所有配料都收費,包括番茄醬,可是如果點熱飲,服務(wù)員一定會毫不吝嗇贈一堆糖包。無論是鬧市,僻巷,一定可以找到寫著糖果招牌的小店,推開門走進去,永遠不會沒有顧客。
說到彼得堡的甜,一定想到它的蜂蜜店。通常在市場里都有賣蜂蜜的專柜.賣的都是天然蜂蜜,樣品擺在柜臺上任顧客挑選。除了市場還有專賣蜂蜜的超市。市中心涅瓦街上有一家小蜜蜂當招牌的蜂蜜店,從早上10點開始營業(yè)就一直門庭若市到打烊,店的門面很普通,但是走進店里就可以發(fā)現(xiàn)店主花的心思,裝潢簡單,擺設(shè)卻很精致。外間是傳統(tǒng)的蜂蜜柜臺,顧客在售貨員的介紹指導(dǎo)下試吃和購買,相比起市場的蜂蜜柜臺,這里品種更齊全。蜂蜜根據(jù)各種花粉的顏色不同而有著各自的顏色,功效也各不同,當然價錢也是不同的,店里最貴的蜂蜜是“Мёд в сотах”①,每公斤400盧布②。最便宜的蜂蜜是小野菊蜂蜜,每公斤67盧布,因為便宜的價錢和好味道使它成為店里最出名和受歡迎的蜂蜜。店員的專業(yè)推薦很不錯,讓你學(xué)到密封食品的專業(yè)知識。
內(nèi)間設(shè)有兩個柜臺,分別是和蜂蜜有關(guān)的食物以及和蜂蜜有關(guān)的保養(yǎng)保健用品。食物有蜂蜜果仁,蜂蜜香茶,蜂蜜餅干等,保養(yǎng)品里店里的蜂蜜花粉面膜很受歡迎。
如果你是嗜甜的人,來到彼得堡,一定會愛上涅瓦街。涅瓦街是圣彼得堡最繁華的一條商業(yè)街,街上的有很多甜點面包屋,家家精彩。
涅瓦街頭的“Французская булочная”③,店的空間不大,一走進店就有覺得可愛。這家店的甜點,種類很多,做得很精致,味道比起其它糕點店,不會那么甜膩。迷你馬芬和蛋餅卷這樣的小點心有很多,杏仁小蛋糕加了焦糖很香,可惜吃得多會有些膩。可以點一些和朋友坐在店里聊天,也可以外帶。蛋糕最好就在店里享用吧,外帶實在擔心把漂亮的形狀碰壞了,配上店里的香茶,是不可多得的享受。很多人不敢喝薰衣草直接泡的茶,怕那種酸澀的味道。店里的薰衣草茶加入適量的臻果醬是個不錯的方法。
街中的瑪瑞琳娜咖啡,也值得一提。店員說,這家店的主人是俄國人,他在外出旅游的時候愛上了一個埃及姑娘,很努力地追求后最終打動其芳心,回國結(jié)婚生子還開了這家埃及風的咖啡館,甜品是埃及風和俄羅斯風的綜合,俄羅斯的果醬,蜜蜂和埃及喜歡的香料,果仁做成的糕點,你儂我儂的情誼,你一定感覺得到,那些以愛為名的甜,甜到胃里、心里、血液里。店員的主打推薦,果仁酥配綠茶,草莓口味的奶酪蛋糕。
除了這些店,各種風情的糕點店隨處可見。常在想這個城市的甜味情節(jié)和天氣是有一定的聯(lián)系的,寒冷的氣候更需要熱量。走進這些溫暖氛圍的店,即使冬天也是甜蜜的!
列賓美術(shù)學(xué)院
彼得堡是俄羅斯第二大城市,在西方人權(quán)、民主的影響下,全盤西化的彼得堡歷來就是俄羅斯的進步善區(qū)。彼得一世在位時積極引進歐洲文化,使彼得堡在保持了濃厚的俄羅斯風格的同時集多國風情于一體,儼然一個藝術(shù)殿堂。經(jīng)歷過三百年的洗練,這個全世界緯度最高的國際大都市迷人的藝術(shù)魅力吸引著無數(shù)的外國游客和學(xué)生。
國立列賓美術(shù)學(xué)院,全名為繪畫、雕塑與建筑藝術(shù)研究學(xué)院,于1757年建校,與英國的圣馬丁皇家美術(shù)學(xué)院一樣是世界著名的四大美術(shù)學(xué)院之一。他以現(xiàn)實主義學(xué)院派風格聞名于世,培養(yǎng)出了一大批杰出的現(xiàn)實主義大師,包括列賓,蘇里柯夫,庫因德日,希施金,波連諾夫,瓦斯涅佐夫,謝洛夫,伏魯別里,而這些還遠遠不是全部,我國許多藝術(shù)大師以及美術(shù)院校的老師也畢業(yè)于此。其蘇派素描教學(xué)在我國影響很大,但凡學(xué)素描無不受益于他。
走進列賓美術(shù)學(xué)院,不由肅然起敬,馬上體會到這座百年名校果然不是普通地方,隨處可見學(xué)生埋頭作畫,每個角落幾乎都陳列著各類藝術(shù)品——雕塑,版畫,模型,包括學(xué)院教學(xué)三樓本身都是出自名家之手,成為學(xué)生們?nèi)粘>毩?xí)和創(chuàng)作的良好素材。
學(xué)生學(xué)院門口大廳的兩側(cè)分別是兩個展廳,每個月都會有一些展覽。這些展覽多是學(xué)生的作品個人展,偶爾也會有大師級的人物在這里展出作品。今年五月初,中國來訪的藝術(shù)家在這里舉辦了一個中國水粉畫與油畫相結(jié)合的畫展,兩國的藝術(shù)大師在一起友好交流經(jīng)驗。
2006年是彼得堡的中國年,列賓學(xué)院來了很多我國的畫家,每當看到這樣的新聞,我覺得既親切又驕傲。一個孩子不離開家,是不會想家的。沒有離開中國時,我從沒發(fā)現(xiàn)自己對祖國以及祖國人民的熱愛和深深的眷戀。
說再見,期待著再見
在彼得堡的日子里,最令人難過的不是那惱人的冬天,而是不停地說再見。
初到彼得堡讀預(yù)科,每逢下課我就馬上收好書包第一個沖出學(xué)校。一個星期后,全班同學(xué)投訴,說我拒絕和同學(xué)們共進午餐。那天中午,我們便一起去了一家土耳其餐廳。我于是真正成為這個班的一員,從此積極響應(yīng)班里所有活動號召。
美國哥哥本,是我在班里最好的朋友。一節(jié)課上,學(xué)習(xí)喜歡和不喜歡的句型,我隨口說我喜歡看電影,我不喜歡走路。周末的時候他就給我打電話說:“靜,今天天氣很好,我?guī)闳€美妙的地方吧!”我欣然前往。結(jié)果那個美妙的地方,是郊外一個非常大的叫姐妹莊園的公園,我們在里面足足走了五個小時,我簡直虛脫,他卻十分滿意地說:“瞧,大自然是多么美妙,走路是一件很美好的事,不是嗎?”彼時,我們站在公園門口的小河邊,夕陽照下來,微風里全是青草的香氣。我們閉上眼睛感受大自然,那一刻內(nèi)心的感動,在一年以后的今天仍然如此地清晰。
我們的死黨中還有一個瑞典大男孩小愛和德國女孩索菲。小愛非常為自己的國家驕傲。常常會約我們?nèi)ヒ思遥òl(fā)源于瑞典)吃飯,借機宣傳瑞典文化,看電影的時候一定請大家吃瑞典牌子的薯片。他還很喜歡談?wù)危谝淮胃燥埖臅r候,他就一直追問我中國社會主義制度對中國的影響之類的問題。甚至于清朝那些皇帝的后代們,他也非常關(guān)心。哈,猜不出來吧,他的大學(xué)專業(yè)是信息數(shù)學(xué)。
索菲是個開心果,我們都很喜歡她。因為工作的關(guān)系來彼得堡待半年而已。她非常想念自己的男朋友,化悲痛為力量,干脆變成了旅游狂人。每天下午下課后,她一定會去一個新的地方。周末就更不用說了。我常常被硬拽著陪她去游走。真是佩服她的精力。
她是我們班最先離開的人,她走的那天晚上,我們陪她在涅瓦河邊喝伏特加。那是彼德堡12月的夜晚,風一吹都是細細的冰沙,我們的體溫卻被伏特加的度數(shù)點得溫暖無比。她哭著抱住我,說次年夏天一定要再回來這里。我說,你不要哭,我會一直在這里隨時準備歡迎你回來。
離別一下子就來了,本和小愛突然決定提早兩個月離開,去西伯利亞和蒙古旅游。他們首先要坐火車去到莫斯科。一行朋友在火車站送行的時候,本和平常一樣酷酷的,我們開開玩笑,似乎一點離別的氛圍都沒有。到站臺的時候本送給我一張CD,開始說一些交待的話,我實在忍不住紅了眼眶。打開CD的盒子,有一張紙條,我問可以現(xiàn)在看嗎?他說當然可以。當我讀到“靜,以后我們就是兄妹,無論走到哪里,我都會記住,我有一個中國妹妹……”就開始丟臉地在人來人往的站臺大哭起來。本裝作沒看見似地別過臉,用手拍我的頭。小愛令人意外地平靜,看到我哭,他走過來說:“靜,生活是多么博大,今天我們不得已在這里告別,可是下一次再相見就是很大的驚喜,你在這里會送走很多的朋友,這就意味著你將在未來收獲很多驚喜!”因為他的這番話,我把眼淚抹干凈。一直到火車開動都沒有再哭。倒是本,透過車窗看到大家跟他揮手告別,終于傷心地哭了。
感謝彼德堡的寒冷的天氣,更讓我感受到這來自世界各國朋友們的濃濃情誼。昨天晚上接到小愛和本的電話,他們相約著12月要來看我,還有索菲,她說要帶著她的男朋友來認識我們這一堆朋友。你看,再見是一句很難說出口的話,但是如果真能再相見,跟那種驚喜和快樂相比,說再見時一點點艱難實在算不了什么。
年輕的普希金曾站在涅瓦河畔,望著隔岸的北歐躊躇滿志地說:圣·彼得堡,將使煩惱的鄰人更加煩惱不安……
如今的彼得堡,依然是由60多條大小河流、運河分割成100多座島嶼,又由400多座橋梁聯(lián)結(jié)成一個整體的海濱城市。站在市中縱模交錯的水邊,看著那些美麗的水鳥安詳?shù)卦谒杏芜?,也許,你再也無法想起彼得大帝曾在這里延續(xù)了幾百年稱霸世界的帝國夢……
下一站,澳洲
片片
一年之中能夠享受兩個夏季帶來的不一樣的陽光,綠樹,繁花……的確是件幸事。
把這種喜悅揣進口袋里,我就這樣第一次踏上了處于南半球的澳洲的土地。
作為留學(xué)生初到澳洲,真是大駭——但凡消費,一律乘以六,實在是讓人無法忍受,想買個心儀已久的小包,15澳元,不錯,換成人民幣吧——90!是有點不值的感覺。朋友告訴我說,這樣下去就別想活了,以后會慢慢習(xí)慣不乘以六的,呵呵,我真心期待那一天的到來。父母的錢來之不易,同時我們的購物欲望也在膨脹,怎么辦?只好周末出門飽飽眼福,我和閨蜜有一條特定路線。若逢周末,我們就從比較遠的地方(郊區(qū))坐火車到中央站,然后走路到帕迪斯市場和商貿(mào)城,這兩個市場在悉尼是很有名的銷售紀念品,衣帽和飾品的市場,不但有許多直銷店和品牌專賣店,對于帕迪斯市場來說還能夠討價還價,所以這也是游客的必經(jīng)之地,但總的來說這里的商品沒有中國的豐富,也沒有韓國的多彩,所以我們的購物口頭禪便是:“瞅準了,回國買?!?/p>
出了市場,就去唐人街,這是一個對華人來說很親切的地方,這個中秋節(jié),我們幾個好友就是在這里徘徊度過的,在對多家甜點店里月餅進行性價比之后,我們選擇了美味的冰淇淋月餅和帝皇餅,二者在此都很受歡迎,帝皇餅源于香港,看起來就是普通的小蛋糕,只有四分之一手掌那么大,卻有致命的吸引力,聞到帝皇餅的香味,豈能不買?否則絕對是憾事!若要給親朋好友捎些禮物,唐人街的免稅商店絕對不能錯過——綿羊油啦,澳寶啦,皮革制品,羊毛制品……物美價廉,值得一購。
喬治街和皮特街都是悉尼非常繁華的街道,沿街的店鋪很多,可我還是比較中意欣賞接下來的勝利女王大廈這里的奢侈品比較多,施華羅世奇,古姿,阿曼尼的表,讓人眼花繚亂的同時還要抱怨自己為什么只能看不能買(那叫一個貴呀?。?,有點郁悶。這四層的勝利女王大廈最初是羅馬式建筑,后又被改造,現(xiàn)在的勝利女王大廈有美麗的彩繪玻璃和拱形的銅質(zhì)屋頂,整個樓內(nèi)是泛著金黃的光,感覺身置于購物的天堂。我很喜歡里面一家自制香皂和浴鹽的店,門口彌漫著濃郁的香味,最初往里面一瞥還以為是蛋糕店,因為那些香皂的外形遠看猶如一塊塊蛋糕!還有一家巧克力店,琳瑯滿目的巧克力和糖果令人垂涎三尺,不禁問自己:“哪個是最愛?″又不禁自答:“全部?!睆膭倮醮髲B就可以到大型商場麥爾,在澳洲常常能看到人們手里拎著麥爾的帶子,看來麥爾里的東東很受歡迎。麥爾的門口常有瑜珈教練和樂隊駐足,人們逛累了,看看,聽聽,是很好的放松,因為誰讓這里是那么長的一條步行街呢?
在澳洲走路很費鞋,上上下下的路,讓我走得出奇地傷元氣,看看地圖,從勝利女王大廈走到悉尼歌劇院是什么概念?但是我們不想當月光族,因此作為省錢一族的我們還是會奮不顧身地前進,這讓我不由地想起了旅游衛(wèi)視的一句廣告詞——“身未動,心已遠,讓我們一起走吧!”
走到環(huán)型碼頭,就可以看到家喻戶曉的歌劇院和海港大橋,我從來都是由遠處望著它,有距離才美嘛!在環(huán)型碼頭坐輪船是一件很美的事,沿途的風景醉人,可以真切地領(lǐng)略到:這才是真正的悉尼嘛!坐輪船就可以到曼利海灘了,此海灘雖然很小,卻小得可愛。上個月,學(xué)校在此組織了個野餐,讓我們大流鼻血,那么多美麗的比基尼少女啊!不要緊,我們也有美女沙灘排球與之媲美哦,快來欣賞這道美麗的風景線——踏浪,吹風,再來個大甜筒,快活似神仙!
回來的時候,海德公園絕對是個好去處,這里有戰(zhàn)爭紀念館,有噴泉,有雕像,草地上還有韓國朋友在練習(xí)民族傳統(tǒng)打擊樂。鳥兒在樹上啁啾,人們在路上漫步,疲憊之時,這里是心靈休憩的佳處。
夜幕降臨,悉尼開始瘋狂起來,這個時候的情人港最迷人,燈火輝煌,路旁酒吧,餐廳的好生意都來了,此外還有一些表演和大眾參與的活動,比如跳舞之類的,熙熙攘攘的,在白天未曾見過,我想,就在此陶醉吧,相信晚上會有一個很美的夢……
巴斯小鎮(zhèn)迷路記
韋菁蘭
初次來到牛津大學(xué),心里全是無限的向往。這就是傳說中的——牛津。不知道要經(jīng)過多少時間多少努力,才能堂而皇之地走進牛津,昂著頭告訴別人“在下不才,在牛津求學(xué)”,呵,那是怎樣一種得意呢!而現(xiàn)在我卻只能常常走進牛津校園里散散步,臆想一下,自己安慰一下自己吧!
巴斯小鎮(zhèn)——是牛津的學(xué)子們常常提到的,據(jù)說巴斯跟古羅馬很有淵源,最聞名的浴場,就是羅馬人入侵英格蘭時,發(fā)現(xiàn)“咦,這兒有溫泉!”而建造的。我的英國同學(xué)尼克說巴斯是英格蘭最干凈的城市,而我想起寫《傲慢與偏見》的簡·奧斯汀在此居住了四年,想必應(yīng)該是個好地方,還沒出發(fā)已經(jīng)心生向往了。
為了我的巴斯小鎮(zhèn)之旅,我還特意掙扎著在七點半爬到鏡子前拿熱毛巾敷眼,以防拍照時顯出黑眼圈。我對你是多么的隆重??!小巴斯。
巴斯依山而建,車從對山上往下走,整個小鎮(zhèn)像一幅掛毯,從山坡上斜鋪而下。統(tǒng)一米黃墻方格大窗的樓和小房們緊湊地倚成一團,密密麻麻,仿佛活的古跡。我激動得狠拍睡著的同伴,來自印度的小六,硬生生把她拖起來共看這尤物。
誰知道當我和小六在車站上完廁所出來以后,發(fā)現(xiàn)同學(xué)們都已經(jīng)先走了。我們走上雅芳大街,手上是老師發(fā)的簡單地圖,只標注了主要街道的名字,要命的是字母還看不清。好容易看到路邊有投幣地圖販賣點,高興地低頭找硬幣。發(fā)現(xiàn)什么面值的都有,就是沒有需要的1磅。
小六說:投2磅的吧!機器會找的。
摸出2磅的……塞不進。大汗。
那就投50便的。
又塞不進!
因為,1磅的硬幣小而厚,50便的大而薄,2磅的大而厚——其間完全沒有遞進的邏輯。
只能放棄,繼續(xù)走。
我正說著,一低頭踩上一小堆落葉,街上竟然沒有什么人,家家閉門,仿佛空城。想起今天是周日,英國人在這天都要到教堂去做禮拜,一般不營業(yè)。在牛津處處可見灰白的鴿子飛飛落落,但是巴斯更特別,還有白色的大海鷗,大海鷗在頭頂撲拉拉飛過,隱約覺得這不是山中,海潮就在不遠處。
看著路標,對比簡易圖的地形,不久我和小六興致勃勃走上了一條很繁華的商業(yè)街。走人多的地方總不會錯,果然一會兒就看到路標赫然標注羅馬巴斯。我們立即松了口氣。
正好在櫥窗里看到了漂亮衣服……兩個東方美女口水流了一地,半小時后我們拎著大大小小的購物袋施施然繼續(xù)往前走。
走了約莫五分鐘,前方出現(xiàn)一個看起來很是那么一回事的古跡,掛一個牌子,抽水房,還有一個小黑牌,大意是世界文化遺產(chǎn)保護的對象之類的。這里曾經(jīng)是王室用來洗浴的,現(xiàn)在人們維持著它的外墻,它的裝飾,至于它的五臟六腑,變成了飯館。
實際上英國人很擅長干這偷梁換柱的事。牛津的學(xué)院也是這樣的。分明是古堡,分明是舊塔,至于內(nèi)部,則是供學(xué)生們學(xué)習(xí),休閑的讀書室。坐在窗口捧著手提電腦上網(wǎng),窗外面是十幾世紀的老噴水池撲撲地噴水,那感覺真是不知道有多好噢!
在抽水房的前面有一條迷人小街。兩排大立柱,分別吊著大籃的紫花,刷地排開,不覺就被它引到另一端去。盡頭又是另一個羅馬式的大房子,三角房頂大方線條,兩層樓高的立柱,立柱間嵌著落地玻璃窗,上寫:羅馬巴斯洗浴。原來是極大型的洗浴中心。一層的大廳里還垂掛著一小幅金燦燦的瀑布,水簾下落,亮閃閃的漂亮。
無路可走時掏地圖看,對照著在洗浴的咨詢中心拿的地圖趕緊找回正路,急匆匆往前走,又發(fā)現(xiàn)路牌指示在回頭處。小鎮(zhèn)太小了,一不留神就把幾百年丟在身后了,走了一個圓圈。終于在一個噴火賣藝人的場子散開后看到羅馬巴斯的銘牌,明明是它讓巴斯聞名,但是標示其所在的銘牌只有小小一塊,人頭濟濟時就能淹沒。但是巴斯全然不在意,已經(jīng)擁有千年的歷史,那么千年后的旁枝末節(jié)都可以隨意。多大的氣度。
巴斯小鎮(zhèn)最有名的是羅馬浴場,現(xiàn)在仍然有溫泉上涌的是主浴池,其余幾個也許是不具備修復(fù)引水的條件,因而只是遺跡。人們在某年發(fā)掘出浴池遺址,之后巴斯幾經(jīng)改建,道路不斷加高。如今的羅馬浴池已是位于馬路的下方5米處了。但是環(huán)繞浴池的博物館在主浴池這里設(shè)計成一個天井,露天的浴池感覺非常自然,實在贊嘆設(shè)計師的留心與高明。
主浴池呈長方形,水色碧綠。在這里不斷地想起“溫泉水洗凝脂滑”一句。溫水如碧玉,果然是上好質(zhì)地。在池邊探手試試水溫,非常舒服,最適合泡熱水澡??上н@里不能洗浴,因為人的體垢會對古跡造成破壞?,F(xiàn)在能在浴池中一享泡澡之福的只有鴿子水鳥之類的不經(jīng)事者。自然者得福,人類笑瞇瞇看著,不管轄它們的放肆。
我忍不住在池邊摸水中的臺階,厚而柔軟的青苔溫暖滑膩。花黃青綠,竟然有些像花崗巖般的花紋。這時管理人員過來了,說不可以摸池壁,我吐吐舌頭收手。
博物館里展出了發(fā)掘時發(fā)現(xiàn)的一些物件,有些東西很有趣。比如,寫在紙上的給女神的祈禱,用拉丁文寫成,愿望大多是希望女神幫自己找回失物,因為在洗澡的時候經(jīng)常有人丟東西或者遭遇偷兒。紙片內(nèi)容是這樣的:有希望找回6個銀幣的,有希望找回梳子的,有希望找回靴子和襪子的,還有一個希望找回Vilbia——最后這個詞實在無從考究,不知是物品還是一個人的名字。更好笑的是這個詞甚至不是拉丁文。博物館對此解釋:因為這是寫給女神的,所以只有女神知道。
東浴池相較主浴池要小,是一個小橢圓,水池呈藍色。池底星星點點,滿是金銀的硬幣,也許已經(jīng)成為了游人的許愿池。原來擲幣許愿這點中外相通。
在羅馬巴斯流連很久,終于出來時時間已經(jīng)不多了,只剩一個多小時瀏覽剩下的幾個景點。
照著地圖急速行進,景點基本都在主路上,一奔到底。但是在這種處處皆景的地方,不能停下細細拍照,有點痛苦。在進羅馬巴斯時順便買了服飾博物館的票,距離最后一批入館時間還有十分鐘,2磅的錢啊!心急火燎。遇上路口抬頭看一般有路標指示方向,依之左右拐,前進前進前進進,未至百米的下一個路口赫然標示一條回頭路。居然又走過頭。疑惑地掏地圖,發(fā)現(xiàn)寬大的主路邊上伸出一條細細虛線,退回去果然看到一個狹窄巷口,仿佛居民區(qū)入口。進去后走到底果然發(fā)現(xiàn)下一個指示牌。天哪。親愛的巴斯,小巷也是你堂而皇之的路線,你就這樣偷偷開了一個玩笑嗎。
穿過兩條小巷時趕到服飾博物館時已經(jīng)5點多。館前長椅上幾個游人悠閑地看著我們。趴在玻璃門上往里看,里面立著一個牌子,說:我們已經(jīng)關(guān)門啦。雖然在意料之中,不過還是覺得好笑!
拍完一個黑發(fā)外國小哥走過來,豎起兩只手指對我們比劃著說話。
我問:你是想要我們給你照相嗎?
不。
你是要和我們照相嗎?
不。
你是要我們中的一個跟你照相?
不。
小六忽然說:噢,這是勝利的意思。
原來,原來只是好奇的小哥兒來問我們比V字的意思。啊哈哈,我們都樂壞了。
一鼓作氣繼續(xù)跑去圓形花園。但是面前好像又沒有路了,重新研究地圖。不可能走錯的啊。想不明白。邊疑惑邊掏出相機繼續(xù)拍,實在是美景當前無暇懊惱。
面前的兩棵樹十分巨大,綠意參天,掏心掏肺地美,美得我心都要碎了。正在舉著相機痛苦,忽然覺得不會吧,低頭看地圖的地形,顫巍巍地扭頭看四周圍,三幢弧形樓圍繞面前的五棵巨樹,這又是一個圓。
但是,這美麗,即使沒有標注,也依然吸引人的心弦。你是要告訴我這個嗎?
分明已經(jīng)走過了,分明已經(jīng)擺在了你的面前,你看不見,那么即是無緣。巴斯不會再用銘牌挽留。不是游人挑剔巴斯,而是巴斯挑剔游人。不是我們來訪問,而是巴斯來款待。沒有慧眼,沒有留心,那么巴斯不會拿出它的美。
實際上,這不僅是隨意,也是隱隱的高傲。
到了最后的目的地皇家新月樓。那是小約翰最得意的設(shè)計,30幢樓連成一體,劃出漂亮灑脫的弧線,宛如一彎新月,樓也因此而得名?,F(xiàn)在的皇家新月樓已經(jīng)變?yōu)槌燥垺⒆∷薜膱鏊?。在樓前的草地上擺出芙蓉百態(tài)與小六互拍,站跪坐趴樂顰愁喜正面?zhèn)让姹趁骖^頂,美人3組遠近大寫真。
遠處有人與狗玩飛盤,遠遠拋出,看著狗飛快奔去銜回后拍拍狗頭,閑適自得,不比我們行色匆匆。
在環(huán)形花園的下方有一條街叫歡樂街。我看到時乍一驚,隨即大喜。不知道那里還藏著什么樣的驚喜和快樂。雖然很想去走一走,至少在那里照張相,但是時間實在緊迫,最后也沒有去成。
沿來時路連跑帶走匆匆趕,畢竟今晚吃飯的地方是香港飯館,在這里餓了半個多月的中國半狼人們是不會客氣的,去晚了說不定飯也沒有。飯啊!飯!我們從坡頂張開手往下跑,小街一根腸子般直貫到底。到路的盡頭,地圖模糊地標注一個手劃星星,上書:吃飯??墒堑降自谀睦锊坏枚???傊裙諒潯?/p>
忽然小六眼望對街激動得手指亂顫:香港飯館在那里!瞪大眼睛望去,果然一個藍色小店面,內(nèi)里花格子襯衫埋頭,不是中國伙伴是誰?
回頭望巴斯。夕陽余暉斜照,小街鴿子撲拉拉地又飛過。在最后關(guān)頭也耍了我們一把的巴斯,實在有些不舍。
編后:正在編這期稿的時候,上海的表妹打電話來。求我?guī)退I一套黃崗高二用的數(shù)學(xué)試題。上海已搶購一空,她在網(wǎng)上查出只有西安的盛唐書城還有賣。要我馬上就去,因為聽她們老師說,那套題非常具有“指導(dǎo)性”!放下電話,我一秒鐘都不敢等,出門打的就往盛唐跑,直到我付了錢,把這套黃皮的套題拿在手里,魂兒才回到身體里。
我突然覺得悲涼,表妹今年十六歲,已有四年沒有去過電影院了。十年前,我去上海帶她去過一次游樂園,到今天為止她再也沒進去過。表妹看不出水怎樣才是燒開了;不知道熬稀飯應(yīng)先放水還是先放米;不知道西紅柿到底是樹上結(jié)的,還是從土里挖出來的;甚至不知道甘草杏的核兒吃到肚子里是不會長出苗來的……可是,她是英語科代表,是全市中學(xué)生數(shù)學(xué)競賽第三名,是全國優(yōu)秀中學(xué)生代表大會上海市學(xué)生代表之一……她一直是家里和學(xué)校的驕傲,是其它孩子們的榜樣,是家人炫耀的資本。走進她的小書房,你一定會覺得驚訝,那書柜上除了課本、習(xí)題,居然還有《史記》、《資治通鑒》表妹推著眼鏡說,這是爸爸送給她的“課外”讀物。
表妹沒有朋友,因為“交朋友多浪費時間?。∥覜]有時間的,我要做題,要考第一,要不然怎么考名牌大學(xué)呢?考不上名牌大學(xué),那我重點幼兒園,重點小學(xué),重點中學(xué)不是都白上了嗎?”每當談話進行到這里時,我總是無語,十六歲的小少女居然沒有一個閨中密友,這是可憐還是可悲?
如果將全家人的驕傲——我的小表妹,只身放在國外,她會怎么生活,她能不能像這幾位少年那樣好好生活,并且生活的有滋有味?能不能交到朋友?怎么跟言語不通的人們打交道?
編完了稿子,我沉思了許久,終于提起筆來給表妹寫信。我想向她道歉,請她原諒成人社會的功利影響了她,耽誤了她,使她在該認識到人生和生活的年齡卻被實際的目的障住了眼。為了應(yīng)付各種考試,她已如入無人之境,因為在她的心靈世界里,只有考高分才能贏得整個人生,這不怪她?。?/p>
我要請表妹原諒,并且我要幫助她,盡一切能力,去挽救她無色的青春。
注釋
①譯為“蜂巢里的蜂蜜”。貴在新鮮。
②人民幣一圓折合盧布約3.5盧布。
③譯為“法式面包坊”。