“陽(yáng)光小子”歐文又回來(lái)了！2月13日，邁克爾·歐文帶著那經(jīng)典的陽(yáng)光微笑來(lái)到了紐卡斯?fàn)柕挠?xùn)練場(chǎng)，自去年夏天的德國(guó)世界杯受重傷以后第一次參加球隊(duì)訓(xùn)練。他花了數(shù)小時(shí)在場(chǎng)邊慢跑，邁步的同時(shí)也就意味著他將在不久之后重新出現(xiàn)在大家的視野中。

天空體育在網(wǎng)站顯著位置標(biāo)明“歐文回來(lái)了！”受重傷以后，歐文前往美國(guó)進(jìn)行手術(shù)，當(dāng)時(shí)無(wú)論是歐文本人還是主治醫(yī)師，都拒絕對(duì)他何時(shí)回歸綠茵場(chǎng)發(fā)表意見(jiàn)，只是保守地表示他有望在本賽季結(jié)束前回到英超賽場(chǎng)。

雖然之前歐文堅(jiān)決不對(duì)自己的復(fù)出做出預(yù)測(cè)，但是這次回到“喜鵲”的訓(xùn)練場(chǎng)，他克服了巨大的心理障礙參加了隊(duì)內(nèi)訓(xùn)練。教練組表示歐文的跑動(dòng)和恢復(fù)現(xiàn)在都沒(méi)有問(wèn)題，但是他的復(fù)出需要一個(gè)穩(wěn)定而科學(xué)的訓(xùn)練計(jì)劃來(lái)適應(yīng)激烈的比賽節(jié)奏，所以近期內(nèi)他在英超亮相的希望還很渺茫，但是俱樂(lè)部和歐文本人都對(duì)本賽季回到賽場(chǎng)抱有很大的期望。

目前歐文正在增強(qiáng)自己腿部肌肉力量以求恢復(fù)到受傷前的速度，“我每天都在進(jìn)行一對(duì)一的理療，不過(guò)我不急于馬上恢復(fù)。我得感謝我的傷勢(shì)沒(méi)有復(fù)發(fā)，我在三周前就能慢跑了?！?/p>

在多數(shù)球迷的記憶中，歐文還是那個(gè)初出茅廬就揚(yáng)威英倫的毛頭小子，風(fēng)一樣的速度和貓一樣的靈敏！誰(shuí)說(shuō)英格蘭永遠(yuǎn)是潮濕的陰雨天，歐文陽(yáng)光般燦爛的笑臉其實(shí)一直在溫暖著大多數(shù)英格蘭人的天空。

有望在4月復(fù)出

此前歐文復(fù)出的時(shí)間一直被拒絕透露，但能在2月13日的訓(xùn)練場(chǎng)上看到歐文輕松地奔跑著，并參與到教練安排的技能訓(xùn)練中，對(duì)于俱樂(lè)部和隊(duì)友以及無(wú)數(shù)的歐文擁躉來(lái)說(shuō)，無(wú)疑是最好的結(jié)果。事實(shí)上，紐卡斯?fàn)柆F(xiàn)在的狀態(tài)也大不如前，甚至在本賽季之初還一直在降級(jí)區(qū)徘徊，作為隊(duì)中的第一球星，傷愈復(fù)出的歐文需要不斷用進(jìn)球來(lái)為自己正名。

對(duì)于現(xiàn)在正處在帥位危機(jī)的英格蘭主教練麥克拉倫來(lái)說(shuō)，歐文的復(fù)出更是一個(gè)美妙的福音。2月7日，在老特拉福德球場(chǎng)進(jìn)行的英格蘭與西班牙隊(duì)的友誼賽上，缺少魯尼的英格蘭以0∶1惜敗給對(duì)手，與此戰(zhàn)之后趾高氣揚(yáng)的阿拉貢內(nèi)斯相比，英格蘭國(guó)家隊(duì)此前連續(xù)3場(chǎng)不勝迅速結(jié)束了麥克拉倫與足總和媒體的蜜月期。盡管?chē)?guó)家隊(duì)眾多球員力挺主帥，表示魯尼回歸將解決三獅軍團(tuán)的鋒線問(wèn)題，屆時(shí)國(guó)家隊(duì)將會(huì)因一人而更強(qiáng)大，而歐文的回歸更讓麥克拉倫心里多了一分底氣。在克勞奇等人難堪重任的情況下，英格蘭鋒線還將由小將魯尼和傷愈復(fù)出的歐文組成新老金童組合。麥克拉倫面臨的2008年歐洲杯任務(wù)重大，多年來(lái)沒(méi)有冠軍洗禮的英格蘭隊(duì)將繼續(xù)接受更多的挑戰(zhàn)，而歐文的復(fù)出并不晚，他仍是麥帥手中一枚重要的棋子，在2月5日的英格蘭國(guó)家隊(duì)新戰(zhàn)袍的展示會(huì)上，已經(jīng)大半年沒(méi)有參加國(guó)家隊(duì)比賽的歐文身披10號(hào)出席，從中可以看出麥帥對(duì)他的器重。1986年的世界杯最佳射手萊因克爾曾說(shuō)，英格蘭不能沒(méi)有歐文，他的大賽經(jīng)驗(yàn)和門(mén)前感覺(jué)是其他前鋒所不具備的。大衛(wèi)·普拉特也稱(chēng)，歐文和魯尼應(yīng)該是英格蘭鋒線首選搭檔。

歐文的傷勢(shì)和紐卡近期的表現(xiàn)相似，紐卡在主場(chǎng)擊敗利物浦之后排名已上升到第9，而歐文也開(kāi)始進(jìn)行恢復(fù)性訓(xùn)練。歐文認(rèn)為自己之所以能夠恢復(fù)得那么迅速，是和俱樂(lè)部在自己受傷期間的大力支持是分不開(kāi)的：“當(dāng)我在科羅拉多接受兩次手術(shù)時(shí)，俱樂(lè)部為我提供最好、最有經(jīng)驗(yàn)的治療手段，我非常感謝他們能那么積極地對(duì)待我的傷病。”

如果歐文能夠在今年4月9日前順利復(fù)出的話，他還能趕上紐卡本賽季的最后6場(chǎng)聯(lián)賽和聯(lián)盟杯半決賽第二回合的比賽，但前提是紐卡斯?fàn)柭?lián)隊(duì)能夠順利晉級(jí)聯(lián)盟杯四強(qiáng)。即使他晚兩周復(fù)出，也依然參加5、6月份英格蘭對(duì)安道爾和愛(ài)沙尼亞的歐洲杯預(yù)選賽。

積極療傷重返賽場(chǎng)

開(kāi)場(chǎng)僅僅1分10秒，場(chǎng)上能夠發(fā)生些什么？遺憾的是，在去年德國(guó)世界杯英格蘭迎戰(zhàn)38年來(lái)未勝過(guò)的宿敵瑞典的小組賽中，不幸的事情偏偏在這么短的時(shí)間內(nèi)就到來(lái)了，這似乎是上天與英格蘭開(kāi)的一個(gè)玩笑。歐文受傷的過(guò)程很不幸，他是自己傷了自己。當(dāng)時(shí)，歐文在左路傳出球后，試圖轉(zhuǎn)身向前接應(yīng)，由于左腿沒(méi)能支撐住身體失去平衡，重心全部壓在了還沒(méi)有扭轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)的右腿上，隨即，歐文的右腿明顯變形并痛苦地倒在地上。

歐文就這樣倒下了，而且再也沒(méi)能站起來(lái)，他痛苦地倒在地上，后來(lái)被擔(dān)架抬出了場(chǎng)。當(dāng)晚的英國(guó)BBC解說(shuō)嘉賓維納布爾斯、皮爾斯在看了慢鏡頭回放后，立刻表示，歐文右膝的十字韌帶很可能?chē)?yán)重受傷，將告別本屆世界杯，甚至?xí)屗崆敖Y(jié)束職業(yè)生涯。賽后經(jīng)隊(duì)醫(yī)診斷，歐文已無(wú)法參加后面的比賽，他的世界杯結(jié)束了。前兩場(chǎng)比賽歐文沒(méi)有打進(jìn)一球，德國(guó)世界杯無(wú)疑留給了他痛苦的回憶。

球員在重傷后能否重新振作，生理上的恢復(fù)情況固然重要，但心理的恢復(fù)才是關(guān)鍵。一旦長(zhǎng)期傷病帶來(lái)的焦慮和恐懼戰(zhàn)勝了自信與勇氣，即使生理上完全康復(fù)，球員也再難復(fù)當(dāng)年勇。所幸歐文不是這樣的一個(gè)案例，在聽(tīng)說(shuō)了英格蘭橄欖球明星約翰尼·威爾金森與病魔頑強(qiáng)斗爭(zhēng)的事跡后，歐文對(duì)自己的未來(lái)更加充滿了信心，英格蘭金童堅(jiān)信自己定能重新崛起再創(chuàng)輝煌。

威爾金森是英格蘭的著名橄欖球明星，與歐文一樣，他同樣飽受傷病折磨。在與病魔斗爭(zhēng)了三年后，威爾金森頑強(qiáng)地回到球場(chǎng)上。今年2月1日，他帶領(lǐng)英格蘭隊(duì)在2007年六國(guó)橄欖球錦標(biāo)賽（歐洲最頂級(jí)的橄欖球賽）上擊敗死敵蘇格蘭，再一次成為英格蘭人心中的英雄。目睹威爾金森重振雄風(fēng)，歐文看到了榜樣，也看到了希望。他堅(jiān)信自己就是足球界的威爾金森?！拔液退ㄍ柦鹕┑穆殬I(yè)生涯有著太多的相似之處了，”歐文告訴記者，“約翰尼經(jīng)歷了很多的傷病——肩傷和膝傷等，與他相比，我的傷病并沒(méi)有那么重，所以我現(xiàn)在更加樂(lè)觀。各行各業(yè)總有盛衰沉浮，我清楚我的職業(yè)生涯一定會(huì)有這樣的起伏，但我會(huì)咬緊牙挺過(guò)去，風(fēng)雨過(guò)后我會(huì)比以前變得更強(qiáng)大?！庇⒏裉m媒體也透露了歐文養(yǎng)傷過(guò)程中的一些怪招。去年年底，這位低調(diào)的浪漫主義者在圣誕期間租了一幢空中小屋，與自己的妻子共同入住，夫妻兩人在這幢空中樓閣里一住就是半個(gè)月。雖然每天爬上爬下稍嫌麻煩，但這樣的攀爬運(yùn)動(dòng)對(duì)于這位射手的膝傷康復(fù)肯定會(huì)起到促進(jìn)作用。

由于本賽季大部分時(shí)間歐文不得不因傷缺席，“喜鵲”因此從國(guó)米招來(lái)了馬丁斯。有關(guān)英格蘭前鋒的紐卡生涯即將告終的說(shuō)法一直在坊間傳得沸沸揚(yáng)揚(yáng)。不過(guò)，歐文曾駁斥了這一謠言，他堅(jiān)稱(chēng)自己將長(zhǎng)期駐守泰恩湖畔。“我會(huì)為紐卡斯?fàn)栃ЯΧ嗑?，只要每一個(gè)人都需要我，我就會(huì)盡可能久的在這里呆下去?！睔W文談起了自己的未來(lái)，“當(dāng)我加盟紐卡斯?fàn)枙r(shí)，我簽訂了一份為期4年的合同。因此，我想說(shuō)我至少會(huì)度過(guò)這段時(shí)間，至于在那以后，你得去問(wèn)問(wèn)俱樂(lè)部主席?！?/p>

業(yè)余生活找到愛(ài)好

在積極養(yǎng)傷期間，歐文的業(yè)余生活也沒(méi)有閑著，他找到了自己最大的娛樂(lè)——養(yǎng)馬。在2006年12月接受記者專(zhuān)訪時(shí)，歐文開(kāi)著他的美洲虎轎車(chē)在Cheshire的鄉(xiāng)村小路上行駛，他用驕傲而又興奮的口氣談?wù)撝?，就像剛?dāng)了父親一樣。他駕車(chē)往左拐，這條路兩邊都是樹(shù)，離malpas不遠(yuǎn)，他在這個(gè)時(shí)候變得很興奮。“歡迎來(lái)到歐文馬場(chǎng)，”他說(shuō)，“這是我的地盤(pán)?！睆倪@里出來(lái)以后，歐文看著這塊170英畝的遼闊的坐落在城郊的土地——這是屬于他的，他不久之前買(mǎi)下了這塊地，這是一個(gè)年代久遠(yuǎn)的農(nóng)場(chǎng)?，F(xiàn)在這塊具有鄉(xiāng)土氣息的牧場(chǎng)正在改造當(dāng)中，歐文要把這里變成他的那些純種馬的訓(xùn)練場(chǎng)。

他很幸運(yùn)，他實(shí)現(xiàn)了他小時(shí)候的一些夢(mèng)想——進(jìn)入世界杯的決賽圈，為英格蘭進(jìn)球，現(xiàn)在他要實(shí)現(xiàn)的是另外一個(gè)夢(mèng)想，在2007年3月份之前建造一個(gè)可以容納20匹賽馬的馬場(chǎng)。

他站在這塊具有田園風(fēng)味的土地旁邊的，指著那些老樹(shù)，那些圍著屬于他的這塊地的籬笆，想象起未來(lái)的生活真是讓人嫉妒，但是還有一些棘手的問(wèn)題需要解決，就像歐文在足球場(chǎng)上遇到的問(wèn)題一樣?！斑M(jìn)球總是能帶給我難以描述的快樂(lè)，但是我的職業(yè)生涯是有限的，”他說(shuō)，“我需要一些可以代替足球的東西，如果在兩個(gè)星期內(nèi)有10天假期的話，那會(huì)把我逼瘋，我就是那種人，所以我需要去找一些東西來(lái)消耗部分能量。我可以從馬當(dāng)中獲得樂(lè)趣，除了家庭之外，養(yǎng)馬可以讓我投入最大的激情。”

歐文喜歡跟馬在一起，而且他對(duì)于這方面的知識(shí)也是與日俱增，但是他并沒(méi)有野心去成為一個(gè)專(zhuān)業(yè)的馴馬師，“這是一項(xiàng)很辛苦的工作，每天你都要起得很早，”他表示，“可是我好像通常都起不了那么早?！?/p>

“你會(huì)從賽馬中得到很多樂(lè)趣，無(wú)論是你在這里看你的馬訓(xùn)練，還是看它們比賽。我們一家子總會(huì)圍坐在一起討論給我們的下一匹馬取名字。我通常會(huì)用一些家里人的綽號(hào)或者足球獎(jiǎng)項(xiàng)，有的時(shí)候我會(huì)用地名來(lái)稱(chēng)呼它們，比如圣埃蒂安，就是1998年我對(duì)陣阿根廷的時(shí)候進(jìn)球的地方?！碑?dāng)歐文被視作一個(gè)沒(méi)有任何不良嗜好的青年足球明星的時(shí)候，他愛(ài)好賭博的新聞被到處渲染，但是他的這個(gè)愛(ài)好已經(jīng)轉(zhuǎn)化成他對(duì)于經(jīng)商的興趣，對(duì)于養(yǎng)馬的興趣，對(duì)生活的一種態(tài)度。 他抱以最大希望的馬是Treble Heights（他最成功的一匹母馬）的小馬崽，他對(duì)那匹小馬的飼養(yǎng)是最用心的。飼養(yǎng)的費(fèi)用很昂貴——大約相當(dāng)于一輛漂亮的跑車(chē)，但是歐文對(duì)于Heights以后可以帶給他的回報(bào)有極大的信心。“它兩歲了，才剛剛發(fā)育，但是在飼養(yǎng)它的過(guò)程中，我一直都很開(kāi)心?！睔W文表示，“它就像我的孩子一樣，如果在賽馬的報(bào)紙上看到一些關(guān)于它的批評(píng)，我會(huì)感到不好受?！?/p>

美國(guó)神醫(yī)妙手回春

歐文的主治醫(yī)生斯蒂曼曾經(jīng)說(shuō)，歐文歸來(lái)不僅僅是指身體上的康復(fù)，更是要重新回到王者之巔。69歲的他這樣說(shuō)：“我從來(lái)沒(méi)有在現(xiàn)場(chǎng)看過(guò)英超比賽，但我希望能在現(xiàn)場(chǎng)看歐文踢球。看他踢球無(wú)疑是美妙的享受。歐文是個(gè)出類(lèi)拔萃的球員，我祝愿他永遠(yuǎn)成功。”

曾幾何時(shí)，當(dāng)歐文在德國(guó)賽場(chǎng)上痛苦摔倒時(shí)，所有的紐卡斯?fàn)栆约坝⒏裉m球迷的心都提到了嗓子眼上。人們害怕他像巴斯滕一樣過(guò)早告別賽場(chǎng)。從德國(guó)歸來(lái)的8周后，歐文去了美國(guó)，接受斯蒂曼的治療。在此之前，斯蒂曼已經(jīng)成功拯救了多名運(yùn)動(dòng)員的職業(yè)生命。前紐卡斯?fàn)柷颁h阿蘭·希勒3年前也曾經(jīng)接受過(guò)斯蒂曼的手術(shù)，這一舉動(dòng)成功地延長(zhǎng)了希勒的職業(yè)生命。

歐文也在《泰晤士報(bào)》的專(zhuān)欄上，對(duì)給自己動(dòng)手術(shù)的斯蒂曼醫(yī)生贊不絕口。下面就是歐文專(zhuān)欄的主要內(nèi)容——

當(dāng)我接受手術(shù)前，斯蒂曼站在我身邊，他告訴我：“也許會(huì)有其他原因讓你退出足球，但絕對(duì)不會(huì)是因?yàn)橄ドw的傷勢(shì)。”斯蒂曼的威信很高，是知名的骨科專(zhuān)家，所以你不應(yīng)該懷疑他的水平，當(dāng)我回到英格蘭的時(shí)候，我對(duì)未來(lái)充滿了希望。

當(dāng)我走進(jìn)他的辦公室時(shí)，我看到周?chē)鷴鞚M的簽名球衣，此外還有無(wú)數(shù)運(yùn)動(dòng)員寫(xiě)來(lái)的感謝信，這里面包括希勒、拉爾森、范尼和貝拉米等大名鼎鼎的球員。我們都知道，過(guò)去這些人都動(dòng)過(guò)膝蓋手術(shù)，但他們現(xiàn)在同樣生龍活虎。斯蒂曼對(duì)我照顧十分周到，他甚至邀請(qǐng)我共進(jìn)晚餐，最后我也把一件球衣送給了他，希望他在辦公室能掛上。

我有一盤(pán)記錄了手術(shù)過(guò)程的DVD，不過(guò)母親總是覺(jué)得我是在看恐怖片。當(dāng)然，最重要的是，斯蒂曼告訴我，手術(shù)非常成功，他挽救了我的軟骨，使我的膝蓋不會(huì)再受困擾。在新的軟骨長(zhǎng)好之前，這個(gè)賽季只是我職業(yè)生涯中的一段暫停，未來(lái)的日子還長(zhǎng)著。

我現(xiàn)在非常堅(jiān)強(qiáng)，至少比以前堅(jiān)強(qiáng)多了。對(duì)于勝利和成功的渴望至今沒(méi)有消退，當(dāng)我在世界杯上受傷的時(shí)候，我聽(tīng)到一些懷疑的聲音，這些不可避免，但我相信，我曾有機(jī)會(huì)打破博比·查爾頓爵士的英格蘭國(guó)家隊(duì)進(jìn)球紀(jì)錄，現(xiàn)在我依然可以做到這點(diǎn)。為什么我不能每個(gè)賽季為紐卡斯?fàn)柎蛉?0個(gè)球呢？范尼膝蓋受傷后，沒(méi)有人懷疑他的能力，我同樣也能做到這點(diǎn)。

現(xiàn)在我需要的是加強(qiáng)鍛煉，當(dāng)我復(fù)出的時(shí)候，會(huì)比過(guò)去更加強(qiáng)壯。紐卡斯?fàn)柵闪岁?duì)醫(yī)賴(lài)特前往觀看我的手術(shù)進(jìn)程，他會(huì)對(duì)我的復(fù)原提供意見(jiàn)。最近我?guī)缀跻蛔８５亩绦叛蜎](méi)了，我希望到時(shí)候可以用行動(dòng)回報(bào)他們。雖然受傷不是我的過(guò)錯(cuò)，但我仍然感到自己做得不夠，因?yàn)槲抑粸榧~卡斯?fàn)柎蛄?0場(chǎng)比賽。

我相信這次受傷會(huì)使我更加堅(jiān)強(qiáng)。相信在復(fù)出后不久，我又可以重新成為射門(mén)機(jī)器。

后記

馮唐易老，李廣難封。曾經(jīng)的英俊少年已經(jīng)滿臉風(fēng)塵。滿身的陽(yáng)光已經(jīng)被歲月無(wú)情地蕩滌，飛揚(yáng)的意氣也已經(jīng)沉淀成滿懷的疲憊，10年的跌宕與苦難寫(xiě)在歐文那傷痕累累的腿上。

從10年間那些鮮活的記憶中再觀望一下今天的歐文，有一種恍若隔世的感覺(jué)。法蘭西盛會(huì)上他輕快的英姿已有些拖沓，亞洲黑森林里他靈敏的嗅覺(jué)如今也有些麻木，前兩界世界杯上他是英格蘭最為倚賴(lài)的殺手，但在這個(gè)陰雨綿綿的德意志賽場(chǎng)上，他卻只能活在一個(gè)受傷的魯尼的陰影下。歐文老了嗎？

《在路上》的凱魯亞克說(shuō)：“我還年輕，我渴望上路。”28歲的歐文并沒(méi)有老，只是累累的傷痕讓他滿懷疲憊。rollins唱道：“傷痕讓我走得更遠(yuǎn)，它們總是如此?！睂?duì)于歐文同樣如此，不斷地從傷痕中站起并書(shū)寫(xiě)自己的進(jìn)球紀(jì)錄已經(jīng)足夠說(shuō)明歐文的自信與勇氣?，F(xiàn)在他要做的就是：在傷病中重新站起，在痛苦后再次上路。

歐文球場(chǎng)沉浮

1998年在世界杯對(duì)阿根廷隊(duì)時(shí)攻入精彩一球并成為世界級(jí)明星，獲得BBC年度最佳運(yùn)動(dòng)員稱(chēng)號(hào)；

1998/1999賽季后期，在對(duì)利茲聯(lián)隊(duì)的比賽中腳筋和肌腱受傷被迫休養(yǎng)六周；

2001年的足總杯決賽中梅開(kāi)二度，幫助利物浦隊(duì)以2∶1后來(lái)居上擊敗阿森納隊(duì)；

2001年9月，在對(duì)德國(guó)隊(duì)的世界杯預(yù)選賽中上演帽子戲法，幫助英格蘭以5∶1戰(zhàn)勝德國(guó)隊(duì)；

2001/2002賽季后期，因膝蓋韌帶和腳部傷病而休戰(zhàn)四周；

2003年2月，代表利物浦隊(duì)在歐洲戰(zhàn)場(chǎng)打入個(gè)人的第20球，平伊恩·拉什創(chuàng)造的俱樂(lè)部紀(jì)錄；

2003/2004賽季初，脛骨和大腿的傷病使歐文錯(cuò)過(guò)了大部分比賽；

2003年6月12日，在對(duì)斯洛伐克隊(duì)的預(yù)選賽時(shí)首次戴上英格蘭隊(duì)長(zhǎng)袖標(biāo)，代替缺戰(zhàn)的貝克漢姆。歐文梅開(kāi)二度，幫助球隊(duì)2∶1獲勝；

2004年夏天，與利物浦俱樂(lè)部的合同談判破裂，在冠軍杯資格賽中他被放在板凳席上，后轉(zhuǎn)會(huì)皇馬；

2004年10月20日，在冠軍聯(lián)賽對(duì)基輔迪納莫隊(duì)的比賽中首次為皇馬得分；

2005年6月1日，在美國(guó)新澤西舉行的英格蘭對(duì)哥倫比亞隊(duì)的友誼賽中上演帽子戲法，幫助英格蘭隊(duì)3∶2獲勝。憑借這三個(gè)進(jìn)球，歐文以32球成為英格蘭隊(duì)歷史上排名第四的射手；

2005年8月，歐文與紐卡斯?fàn)栮?duì)簽訂了為期四年的合同；

2005年11月12日，在日內(nèi)瓦對(duì)阿根廷隊(duì)的友誼賽中連入兩球，幫助1∶2落后的英格蘭隊(duì)以3∶2逆轉(zhuǎn)取勝；

2005年12月31日右腳跖骨骨折，并開(kāi)始了長(zhǎng)達(dá)4個(gè)半月的養(yǎng)傷過(guò)程；

2006年6月，在世界杯對(duì)巴拉圭隊(duì)和特立尼達(dá)及多巴哥隊(duì)的兩場(chǎng)小組賽中，因表現(xiàn)欠佳都在下半場(chǎng)很早就被換下；

2006年6月20日，在對(duì)瑞典隊(duì)比賽的第一分鐘膝蓋受傷，很快被擔(dān)架抬下場(chǎng)。這次，他至今休養(yǎng)了8個(gè)多月。