［精彩片段］

我有時(shí)想：我為什么生為人類(lèi)？為什么我的名字叫林亞娜？為什么我是林語(yǔ)堂的女兒？

我又很覺(jué)得奇怪：為什么我不是狗？或是一只貓？或是一只大象呢？倘若我是一只象，我又應(yīng)該怎樣呢？那時(shí)候，我將在樹(shù)林中過(guò)日子呢，還是被關(guān)在中央公園的動(dòng)物園里呢？倘使我生為一匹馬的話，我的環(huán)境又將是怎樣呢？

這些想法，常在我心里盤(pán)旋，但誰(shuí)也不能替我解答這些問(wèn)題。倘若我是一株樹(shù)，人們要砍下我的枝條，我又將怎么辦？我喜歡被人們砍下來(lái)嗎？倘若我生而為一頭海洋中的大鯨魚(yú)，人們把我捉住了，我又將怎樣？同時(shí)，做鯨魚(yú)的景況，又不知道是怎樣。

現(xiàn)在，我是生活在中國(guó)人的家里，我為什么不生為一個(gè)法國(guó)人、德國(guó)人、英國(guó)人，或是美國(guó)人呢？我為什么又不是一個(gè)哥倫布時(shí)代的野蠻人呢？

誰(shuí)使我成為一個(gè)女孩子呢？我不喜歡做女孩子，我卻高興做個(gè)男孩子。誰(shuí)決定我做女孩子呢？他知道我不喜歡做男孩子嗎？還有，誰(shuí)又敢說(shuō)我是應(yīng)該生于一九二六年四月一日呢？

誰(shuí)又敢說(shuō)我應(yīng)該生有十根手指、兩只眼睛、一張嘴呢？像上面這些事情，沒(méi)有哪個(gè)能夠證明那樣是不錯(cuò)的?，F(xiàn)在，我已成了我，但為什么我就是我呀？