有一次,契訶夫聽一位朋友講笑話,被逗得捧腹大笑,眼淚都笑了出來,他一邊笑,一邊把這個(gè)笑話記錄在一個(gè)小本子上。這個(gè)小本子,被契訶夫稱為“生活手冊(cè)”?!吧钍謨?cè)”中記錄了大量的寫作材料。
在“生活手冊(cè)”中,契訶夫尤其注意語言的積累。比如在“生活手冊(cè)”上,契訶夫就記載著這樣一些話:“這一帶的土壤好極了,你種下一根車杠試試,過上一年,就能長出馬車來。”“她臉上的皮膚不夠用,睜眼的時(shí)候必須把嘴閉上,張嘴的時(shí)候必須把眼閉上?!薄坝幸晃恍〗?,她的笑聲,簡直是像把她的全身浸在涼水中而發(fā)出來的一般?!薄@些語言多么形象、生動(dòng)、新穎!
有一雙小鞋子被主人丟在馬路邊,沒有人理它,也沒有人穿它,它覺得很孤獨(dú),就傷心地哭了起來:“嗚嗚嗚——”
一片小樹葉聽見哭聲,探出小腦袋,關(guān)切地問小鞋子:“你為什么哭呀?”小鞋子聽見有人跟它說話,擦了擦眼淚,抬起頭,帶著哭腔說:“沒有人穿我,我不用走路,閑下來,沒事做,我心里難受,就想哭?!毙淙~也禁不住陪著落淚,可它還沒來得及說話安慰小鞋子,一輛汽車駛過,小樹葉被帶走了。
又沒有人跟小鞋子說話了,它孤零零地躺在馬路邊,又哭了起來。小螞蟻出來找吃的,東瞧瞧,西看看,忽然,它聽見了哭聲,忙爬了過去。小螞蟻看見小鞋子在哭,就問道:“你哭什么?需要幫忙嗎?”小鞋子停止哭泣,看了好久,才發(fā)現(xiàn)是小螞蟻在跟它說話,它對(duì)小螞蟻說:“小螞蟻,你穿上我走路吧!我停下來不走路就心煩,就想哭?!毙∥浵佌f:“你這么大,我穿上你怎么能走路呢?”說完,小螞蟻就忙著去找吃的去了。
小鞋子有些疲倦了,它耷(d?。├X袋,無精打采的。這時(shí),風(fēng)婆婆出來活動(dòng)了,小鞋子忙打起精神,央求風(fēng)婆婆說:“風(fēng)婆婆,你穿上我走路吧!”風(fēng)婆婆說:“小鞋子,我是不穿鞋的,你裝不下我?!痹捯魟偮?,風(fēng)婆婆就消失得無影無蹤了。
夜幕降臨,月牙爬上了樹梢,淡淡的月光灑在小鞋子的身上。小鞋子哭了一天,嗓子也啞了,它沙啞著聲音對(duì)月牙說:“月牙,你穿上我走路吧!”月牙對(duì)它說:“小鞋子,我不走路,不用穿鞋,我是飛著去每一個(gè)地方的?!?/p>
后來,天下起了小雨,小鞋子被淋濕了,它再也不說話了,也不哭了,因?yàn)樗×恕?/p>
三天后,一位拾荒者高興地?fù)炱鹆诵⌒?,小鞋子臉上終于露出了燦爛的笑容。
【指導(dǎo)老師:黃玉蓉】