溫家寶 中國(guó)保障外國(guó)媒體報(bào)道自由

在歐洲作工作訪問(wèn)期間，中國(guó)總理溫家寶于9月13日兩度向外界公開(kāi)澄清，北京對(duì)外國(guó)新聞機(jī)構(gòu)的開(kāi)放政策并沒(méi)有改變，對(duì)它們的報(bào)道權(quán)和自由將給予保障。

近期，中國(guó)官方通訊社新華社出臺(tái)一新條例，明確要求外國(guó)媒體在發(fā)布新聞與信息前須經(jīng)過(guò)新華社的準(zhǔn)許。這一新條令在西方引發(fā)激烈反應(yīng)。

在回答有關(guān)中國(guó)是否正在限制外國(guó)新聞媒體報(bào)道自由的提問(wèn)時(shí)，溫家寶表示，外界對(duì)中國(guó)有關(guān)外國(guó)媒體的政策存有不少誤解。

他說(shuō)，中國(guó)政府保障外國(guó)媒體的報(bào)道權(quán)利，保障商業(yè)與經(jīng)貿(mào)信息的暢通。同時(shí)，他也相信外國(guó)新聞機(jī)構(gòu)也會(huì)遵守中國(guó)的相關(guān)法律與條例。

新華社頒布的《外國(guó)通訊社在中國(guó)境內(nèi)發(fā)布新聞信息管理辦法》規(guī)定，外國(guó)通訊社不得在中國(guó)直接開(kāi)發(fā)新聞信息用戶(hù)。

分析人士說(shuō)，這些新規(guī)定可能沖擊的直接對(duì)象是路透社（Reuters）、道瓊斯（Dow Jones）與彭博（Bloomberg）等外國(guó)通訊社，并對(duì)其在華業(yè)務(wù)構(gòu)成直接威脅。

9月12日，模特展示法國(guó)設(shè)計(jì)師朗威設(shè)計(jì)的時(shí)裝。當(dāng)晚，大連國(guó)際服裝節(jié)法國(guó)高級(jí)女裝展演在大連舉行。

9月11日，在美國(guó)紐約曼哈頓下城世貿(mào)中心遺址，象征著紐約世貿(mào)中心大樓的兩條藍(lán)色的激光光柱照向空中，以此紀(jì)念“9·11”事件五周年。

溫家寶 稱(chēng)更高層開(kāi)展直選條件不成熟

國(guó)務(wù)院總理溫家寶于9月5日在中南海紫光閣接受了歐洲五家媒體的聯(lián)合采訪。溫家寶表示，中國(guó)很大、人口很多，經(jīng)濟(jì)不發(fā)達(dá)，發(fā)展又不平衡，現(xiàn)階段在更高層次上開(kāi)展直接選舉，條件還不成熟。民主建設(shè)特別是直接選舉，要根據(jù)國(guó)情循序漸進(jìn)。

教育部4771萬(wàn)考試費(fèi)未上繳 文化部違規(guī)收費(fèi)過(guò)億

審計(jì)署9月11日發(fā)布2006年第5號(hào)審計(jì)公告，公布了42個(gè)部門(mén)單位2005年度預(yù)算執(zhí)行審計(jì)結(jié)果。

一些單位存在歷年結(jié)余資金未及時(shí)安排使用，虛列外事經(jīng)費(fèi)，自行處置資產(chǎn)，形成賬外資金，擠占、挪用、截留財(cái)政專(zhuān)項(xiàng)資金，挪用科研專(zhuān)用基金，轉(zhuǎn)移財(cái)政項(xiàng)目資金，未按規(guī)定權(quán)限批復(fù)基建項(xiàng)目等問(wèn)題。問(wèn)題涉及教育部、文化部、公安部等多個(gè)單位。

全國(guó)65萬(wàn)人感染艾滋病毒僅8%登記注冊(cè)

在9月11日舉行的中國(guó)健康聯(lián)盟成立大會(huì)上，一組公布的數(shù)據(jù)顯示，目前我國(guó)現(xiàn)有65萬(wàn)艾滋病病毒感染者和病人，去年平均每天有192人感染艾滋病。但只有8%的感染者和病人登記在冊(cè)。

首次提出文化建設(shè)五年大計(jì)中國(guó)教育將更重視傳統(tǒng)文化

中共中央辦公廳和國(guó)務(wù)院辦公廳近日印發(fā)《中國(guó)“十一五”時(shí)期文化發(fā)展規(guī)劃綱要》。

今后五年，中國(guó)有條件的小學(xué)將開(kāi)設(shè)書(shū)法、繪畫(huà)、傳統(tǒng)工藝等課程；中學(xué)生語(yǔ)文課要增加傳統(tǒng)經(jīng)典范文和詩(shī)詞的比重。與此同時(shí)，大量偏遠(yuǎn)小村的農(nóng)民將能在村子里看電視、聽(tīng)廣播、看電影，并且在新成立的農(nóng)村圖書(shū)室借閱書(shū)刊。

中國(guó)進(jìn)入國(guó)民經(jīng)濟(jì)發(fā)展的第十一個(gè)五年規(guī)劃的階段，除了制訂經(jīng)濟(jì)計(jì)劃外，中央今年首次提出文化建設(shè)的五年大計(jì)。這項(xiàng)計(jì)劃，凸顯出中國(guó)政府將更重視民族文化傳統(tǒng)，同時(shí)緩解城鄉(xiāng)差距的新政策方向。

布萊爾批評(píng)歐洲政客瘋狂反美十分愚蠢

據(jù)英國(guó)媒體9月14日?qǐng)?bào)道，英國(guó)首相布萊爾12日結(jié)束了自己的中東之行返回英國(guó)。沒(méi)想到回國(guó)后的首次公開(kāi)亮相，布萊爾便遭遇了倒彩和噓聲，還尷尬地看著與會(huì)者憤而離席。14日，布萊爾公開(kāi)稱(chēng)歐洲一些政客素有“瘋狂的反美情結(jié)”，并對(duì)這種情結(jié)進(jìn)行了猛烈的抨擊。 作為布什反恐戰(zhàn)線上最親密的盟友，布萊爾表示，全球最緊迫的問(wèn)題都急需美國(guó)來(lái)協(xié)助解決，所以那些反美情緒以及對(duì)美國(guó)的無(wú)端指責(zé)是瘋狂和愚蠢的。

誰(shuí)是未來(lái)中國(guó)企業(yè)的領(lǐng)頭羊

據(jù)中國(guó)最近一項(xiàng)研究顯示，中國(guó)500家最大企業(yè)的產(chǎn)值占國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)的四分之三。這一數(shù)字令人印象深刻，似乎證明了中國(guó)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型的規(guī)模之大。但如同中國(guó)其它許多數(shù)據(jù)一樣，它也頗具誤導(dǎo)性。

企業(yè)營(yíng)收即營(yíng)業(yè)額。而GDP衡量的是增加值，它是一個(gè)財(cái)富創(chuàng)造的概念。若以此為衡量標(biāo)準(zhǔn)，中國(guó)大企業(yè)對(duì)經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)會(huì)小得多。

但是，該研究仍發(fā)人深思，因?yàn)樗从沉藘煞N普遍的中國(guó)式企業(yè)思維。其一，深信企業(yè)越大越好；其二，往往下意識(shí)地將美國(guó)企業(yè)視為企業(yè)成功的榜樣與基準(zhǔn)。

中國(guó)官員經(jīng)常主張，作為一個(gè)正在興起的超級(jí)大國(guó)，中國(guó)必須擁有自己的通用電氣(General Electric)和微軟(Microsoft)。

過(guò)去10年間，中國(guó)政府關(guān)閉了大量效益不佳的國(guó)有企業(yè)，而幸存的企業(yè)引入了現(xiàn)代管理制度和會(huì)計(jì)方法。國(guó)家引導(dǎo)的國(guó)有企業(yè)重組，整合了鋼鐵、電信和能源等“戰(zhàn)略”行業(yè)。各石油企業(yè)紛紛效仿西方石油巨擘，爭(zhēng)先恐后地收購(gòu)海外石油資產(chǎn)。聯(lián)想(Lenovo)通過(guò)收購(gòu)IBM的個(gè)人電腦業(yè)務(wù)，試圖成為中國(guó)的IBM。

產(chǎn)業(yè)重組有益于企業(yè)績(jī)效的提高。但總體來(lái)看，它讓人聯(lián)想到一輛外觀仿照日本或西方過(guò)時(shí)車(chē)型的中國(guó)造汽車(chē)。透過(guò)車(chē)身，很快就會(huì)發(fā)現(xiàn)它并非真材實(shí)料。同樣，中國(guó)產(chǎn)業(yè)新秩序的核心，并不是由市場(chǎng)力量自由發(fā)揮造就的，而是官僚構(gòu)思的結(jié)果。

這些政策可能已產(chǎn)生一定影響。但它們也在滋生未來(lái)的隱憂。中國(guó)進(jìn)行了大量政府指令性合并，但未能整合管理層或減少過(guò)剩產(chǎn)能。在這種情況下，2加2的結(jié)果往往只有1.5。

中國(guó)政府對(duì)巨型企業(yè)的偏愛(ài)，也是有誤的。它想當(dāng)然地以為，大公司是成功的，而成功的公司一定會(huì)變大。簡(jiǎn)單復(fù)制它們的外在形式，而不精通其內(nèi)部運(yùn)作，更有可能產(chǎn)生通用汽車(chē)(General Motors)而非通用電氣。歷史再三證明，政府規(guī)劃者鐘愛(ài)的制高點(diǎn)，會(huì)變成代價(jià)高昂的經(jīng)濟(jì)“無(wú)底洞”。

中國(guó)未來(lái)工業(yè)發(fā)展最具潛力的發(fā)動(dòng)機(jī)，不是國(guó)有部門(mén)，而是數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的靈活的私營(yíng)企業(yè)。大量證據(jù)表明，它們比規(guī)模更大的對(duì)手更進(jìn)取、更高效、更富創(chuàng)新精神。

但中國(guó)的產(chǎn)業(yè)政策限制私營(yíng)企業(yè)的發(fā)展。正式或非正式的官方束縛限制了它們獲得銀行貸款的能力；國(guó)有壟斷企業(yè)把它們排除在能源供應(yīng)和電信等成長(zhǎng)型市場(chǎng)之外；它們從國(guó)家資助的研發(fā)項(xiàng)目中幾乎得不到什么好處；而且在地方政府的優(yōu)待名單上地位很低。

與備受寵愛(ài)的中國(guó)企業(yè)精英不同，不受重視、不具備特權(quán)的私營(yíng)企業(yè)家經(jīng)受住了嚴(yán)酷的考驗(yàn)。那些對(duì)來(lái)自中國(guó)的競(jìng)爭(zhēng)感到憂慮的外國(guó)管理者，無(wú)須過(guò)于擔(dān)心那些聲名貫耳的中國(guó)企業(yè)。未來(lái)中國(guó)真正的企業(yè)領(lǐng)頭羊，更有可能是如今的無(wú)名企業(yè)，只要政府能放手讓它們自由發(fā)展。（居伊·德·容凱爾）

2006年9月13日《金融時(shí)報(bào)》 譯者/朱冠華

“不要與陌生人搭話，以防受騙?！?/p>

重慶某中學(xué)新的《學(xué)生安全須知》明文規(guī)定

“美國(guó)人皈依伊斯蘭教，從黑暗走向光明。”

9月2日，“基地組織老二”阿扎姆在電視上露面，聲稱(chēng)美國(guó)正輸?shù)粼谝晾撕桶⒏缓沟膽?zhàn)爭(zhēng)，并用英語(yǔ)作此呼吁

“人民手中無(wú)刀無(wú)槍?zhuān)顒?dòng)中，有流任何一滴血，陳水扁及民進(jìn)黨要負(fù)全責(zé)！”

臺(tái)灣倒扁反貪腐靜坐活動(dòng)總指揮施明德說(shuō)

“丘成桐和北大之間本來(lái)沒(méi)有恩怨，但問(wèn)題是，他想當(dāng)中國(guó)數(shù)學(xué)界的霸主，但沒(méi)有成功?！?/p>

程乾生，一位在北大已有將近40年教齡的老教授說(shuō)。他認(rèn)為，丘成桐和北大之間的矛盾應(yīng)該始于2005年雙方都想建數(shù)學(xué)研究中心

“你最不希望看到的就是這個(gè)說(shuō)一切都很安全的家伙死去?！?/p>

研究有毒魚(yú)類(lèi)的專(zhuān)家利奧·史密斯為澳大利亞“鱷魚(yú)先生”史蒂夫·歐文之死而感慨。歐文曾憑徒手捕捉蟒蛇、鱷魚(yú)等驚險(xiǎn)表演征服全球億萬(wàn)電視觀眾，但這位電視明星日前在澳大利亞大堡礁拍攝一部紀(jì)錄片時(shí)被黃貂魚(yú)尾部毒刺刺中心臟而死去

“已經(jīng)5年了，你們紐約人還不能把地上的一個(gè)坑整修好。所以，讓我們公平點(diǎn)吧?！?/p>

新奧爾良市長(zhǎng)雷·納金在接受電臺(tái)廣播節(jié)目“60分鐘”采訪時(shí)，針對(duì)有關(guān)颶風(fēng)“卡特里娜”過(guò)后重建工作進(jìn)度緩慢的質(zhì)問(wèn)反唇相譏，此話引起了很多人的不滿(mǎn)。納金事后也表示，他確實(shí)不應(yīng)該用“地上的一個(gè)坑”這樣的詞來(lái)形容世貿(mào)中心廢墟。