１８世紀(jì)法國著名作家莫泊桑，早在青少年時期就愛好寫作。他如饑似渴地讀了許多文學(xué)名著，寫了不少文章。但作品無論是思想內(nèi)容、寫作技巧，還是語言，都沒有什么特點(diǎn)，他為此非常苦惱，就帶著自己的幾篇作品，請教當(dāng)時著名的作家福樓拜。福樓拜對他說：“問題很簡單，主要是你觀察的功夫不到家，現(xiàn)在你就從觀察馬車開始吧！每天都有馬車從你家門前經(jīng)過，你就仔細(xì)觀察一番，把看到的情況詳細(xì)記錄下來?！?/p>

莫泊?；氐郊依铮凑崭前莸囊?，全神貫注地觀察馬車在晴天和雨天、上坡和下坡時行駛的樣子，還仔細(xì)觀察了趕車人在暴風(fēng)雨中和烈日下的不同表情……他將觀察到的這些材料寫進(jìn)作品里，又送給福樓拜看。福樓拜看了文章后滿意地笑了，對莫泊桑說：“由于你觀察得仔細(xì)，寫作有了進(jìn)步，但貴在堅(jiān)持啊！”

莫泊桑將福樓拜的話銘記在心，不斷深入生活，仔細(xì)觀察，積累了豐富的材料，一生中寫出了許多作品，成為了聞名世界的大作家。