陳宗烈:1932年3月生于常州。1956年畢業(yè)后調(diào)到西藏日?qǐng)?bào)社任攝影記者。在藏工作25年,走遍了西藏東西南北,目擊了西藏由農(nóng)奴制開始的二十多年轉(zhuǎn)變。近八年間,出版與西藏相關(guān)的圖書畫冊(cè)數(shù)十本,2005年8月出版?zhèn)€人專集《目擊雪域瞬間—20世紀(jì)五六十年代的西藏》。
荒原 與狼的零距離接觸
1957年,我到安多多馬部落采訪,住在牧民強(qiáng)巴家。強(qiáng)巴的長(zhǎng)子約十三四歲,是個(gè)聰明活潑的放牛娃。我為他拍了不少照片,雖無法馬上給予照片,但他仍感興趣,只要見我在牧場(chǎng)攝影,他總湊上來?yè)尶慈【捌?。有一天,他指著北邊的雪山?duì)我說,在那山下的湖邊,最近飛來許多“昂巴”(野鴨、大雁)和“淙淙”(黑頸鶴),它們從藍(lán)天飛下,在湖中游水嬉戲。他建議我去拍。次日,我向強(qiáng)巴借了匹馬上路??紤]到他家人都忙于干活,不好意思麻煩他們帶路,便獨(dú)自策馬而行。那天陽光明媚,草場(chǎng)空氣清新,確有一種“騎著馬兒過草原”的瀟灑勁兒。我朝著強(qiáng)巴兒子遙指的方向前行,看起來目標(biāo)并不遠(yuǎn)。然而,由于高原大氣太純凈,透明度太好,“看山不遠(yuǎn)跑死馬”,一點(diǎn)都不錯(cuò),騎了兩個(gè)鐘頭,那山,那湖,依然可望而不可及。心中開始煩躁起來,而此刻坐騎也發(fā)出抗議,馬兒不肯動(dòng)了,它不但不向前走,還顫顫抖抖地往后退縮。我試著用腳跟輕輕踢馬肚,用鞭子抽了它的屁股??墒沁@匹馬兒并不理睬,仍然犟著不肯挪步。這時(shí),我才發(fā)現(xiàn)前方有幾條灰狗似的動(dòng)物,目光掃過去:一條、兩條,約有八九條之多。 起初,“狗們”與我僵待相望,片刻之后,其中有只“狗”嗷叫起來:“噢─”叫聲拖得很長(zhǎng),凄厲而恐怖,嗓音與家狗顯然兩樣。糟糕,那分明是狼的嚎叫呀!我立刻意識(shí)到處境危急。狼群猶如聽到了命令,它們移動(dòng)四足,直向我圍奔而來。事態(tài)突發(fā),險(xiǎn)情在即,出乎自衛(wèi),我馬上拔出手槍,向野狼連連射出子彈。巨響震動(dòng)了原野,群狼也吃了一驚,我的馬在原地更是驚嚇得踉蹌、狂跳。但我發(fā)現(xiàn)出膛的子彈根本打不中狼,狼群更加快速奔襲過來。我已看到了狼的毛臉、咧開的大嘴和雪白的牙齒,霎那間, 我驚駭至極,腦里一片空白,由于求生的本能,再一次次扣動(dòng)扳機(jī)。陣陣槍響,引來了救命的藏胞,那天巧逢三個(gè)牧民在附近放羊,他們聽到槍聲,便趕緊跑來,一面跑,一面從遠(yuǎn)處向狼群拋甩“俄爾朵”(投石器),“啪,啪,啪……”石彈在空中呼嘯,跑在最前面的一只灰狼,首先被石塊擊中,滾翻倒地,四肢抽搐不已,其余的狼見事不妙,旋即調(diào)頭落荒而逃。我脫險(xiǎn)后,隨即翻身下馬,向三位救命的牧民再三道謝。
我不敢再貿(mào)然去湖畔觀景,照片也沒有拍著。在回程的路上,大草原依然風(fēng)和日麗,我萬萬未能料到,在如此祥和的日子里,竟然隱藏殺機(jī),差點(diǎn)兒葬身狼腹。我的心臟怦怦亂跳,久久不能停息。我尋思:“與狼共舞”的故事,未免過于離譜。
現(xiàn)在,在聚居區(qū)附近能見到一群狼,估計(jì)也只能靠想像了吧。
牧場(chǎng)那年冬忙的季節(jié)
有一年,11月下旬,一場(chǎng)大雪之后,機(jī)關(guān)伙食管理員老孫問我想不想去牧場(chǎng),他打算到羅馬日瓦部落去買肉。這時(shí)草原的牲畜已轉(zhuǎn)移冬季牧場(chǎng),帳蓬居民也較集中,目前即將大量宰殺牛羊、貯肉越冬。
第二天大早,雇了五匹大馬,帶了臥具、糌粑和馬料,我們一行三人闖入了一片積雪草原。我們的去向是正北方向,太陽出來后,光線十分刺眼,老孫和我都帶起墨鏡遮陽,達(dá)瓦則把頭上的長(zhǎng)發(fā)攏到額前擋著雙眼,他沒有墨鏡。據(jù)說,牧民都用此法護(hù)目,免患“雪盲”。
沿途很少有人煙。見到最多的生物是草原鼠,偶爾還遇到一些旱獺。途中,我的坐騎屢屢誤踏鼠洞,馬失前蹄,我又不善駕馭,冷不丁兒地從鞍上來個(gè)前滾翻,立刻落馬,嚇出一身冷汗。幸而雪地松軟,倒也毫發(fā)未損。廣袤的草原,不時(shí)也有三三兩兩黑色帳蓬出現(xiàn)。一群群牦牛,正用前蹄刨雪找草吃。北行約三小時(shí),在一條彎曲小溪的盡頭,顯現(xiàn)了幾頂牛毛帳蓬,好像是一個(gè)村落。達(dá)瓦興奮地呼叫:到了,到了!
帳蓬前下馬。突然一條大如牛犢的藏獒過來,危急之時(shí),帳篷里走出個(gè)大胡子牧民,他向藏獒吼了一聲,隨即逮住狗頸的皮圈。亨珠,帳蓬的主人,把我們迎進(jìn)爐火正旺的帳內(nèi),在爐邊卡墊上坐下。主人當(dāng)即搬出許多食物,請(qǐng)我們喝酥油茶,還有熱騰騰的手抓羊肉。一路風(fēng)寒勞累,很快便煙消云散。主人給每人發(fā)了一把割肉的小餐刀,桌上小碗里盛有辣椒鹽水,是供蘸肉吃的調(diào)味品。手抓羊肉,十分新鮮,肉被切開,一看還帶著血,香味撲鼻。它像西餐的肉排,約有七八分熟。實(shí)際上,這種吃法富有營(yíng)養(yǎng)價(jià)值。另外,當(dāng)?shù)赜捎诤0胃?、開水的沸點(diǎn)低,水溫?zé)綌z氏80度就沸騰了,肉就不能熟透,這也是“天工巧合”吧。
在河邊的草地上,牧民們正在忙著殺牛宰羊。 三個(gè)年輕人舞著雙臂正在制服一頭大牦牛。屠宰方法看來十分殘酷,但藏族牧民卻有不同觀念,他們說,殺牛宰羊不動(dòng)刀,在它活著的時(shí)候不讓它見血,這是很仁慈的做法,是對(duì)生靈的一種尊敬。
牦牛 融于民間的圖騰
每年5~9月,是草原的黃金季節(jié),這時(shí)風(fēng)和日暖,雨露滋潤(rùn),牧草嫩綠,花開遍地。牧區(qū)人歡畜旺,生機(jī)盎然。生長(zhǎng)在青藏高原的牦牛,也正處于膘肥體壯的時(shí)季。它是藏民族最早馴化的牲畜之一。它伴隨著藏民族生存至今,已有幾千年的歷史。
有年冬季,我騎馬行走在一條山區(qū)小路上,遇到一段結(jié)了冰的路面,厚而光滑的路面形成了斜坡,約有三四十米的寬幅。我試著趕馬過去,但是,這匹膽小的笨馬卻不敢向前走。我牽著韁繩在前引導(dǎo),它卻直挺著四條腿,任憑我死拖硬拽,它始終不肯踏上冰面,急得我無計(jì)可施,惟有蹲在路邊嘆氣。我無望地立在荒山野地,傻呆了兩個(gè)多鐘頭,忽然發(fā)現(xiàn)冰路那頭來了群牦牛,仔細(xì)看去,原來是一支運(yùn)輸隊(duì),滿載茶葉等物的馱牛們,這時(shí)并無人的吆喝驅(qū)趕,卻是一頭緊挨一頭,自動(dòng)而從容地走上了冰坡,但見它們一個(gè)個(gè)豎起蹄尖,像冰上運(yùn)動(dòng)員一般,穩(wěn)然站立冰上,不僅滑不倒,還能迅速越過冰坡。牦牛顯示的特技,使我大開了眼界。那天,幸虧趕牛藏胞的幫助,才使我解脫了困境,得以繼續(xù)旅行。
自古以來,藏族牧民便對(duì)牦牛懷有崇敬之情。究其原因,一是他們信仰萬物有靈,牦牛是神靈之一;二因牦牛是藏民族最早馴化的牲畜,千百年、甚至上萬年以來,人們一天也離不開牦牛。牦牛還能在人跡罕至、交通困難的地帶被用作交通工具。因此,在藏族牧民的意念里,常將牦牛當(dāng)成親密的朋友。崇拜自然神靈,再加上對(duì)牦牛的崇敬心情,形成了高原先民的精神支柱。
我在西藏各地漫游,所見但凡交通要隘、高山之巔,或江河、湖畔,一切被尊為有神靈的地方,都供有牛頭,它與瑪尼石經(jīng)、風(fēng)馬旗放在一起,牛角上掛了哈達(dá),牛額間刻著“六字真言”。民居的門楣、屋頂大都也供著此物。為了祭禱,還用無數(shù)牛角壘筑成轉(zhuǎn)經(jīng)墻廊。有些寺院的回廊里,還懸供著野牦牛的巨大軀體(經(jīng)過防腐處理),佛龕中則供著牛首人身的護(hù)法神靈。喇嘛在法事活動(dòng)中,戴著牛頭面具跳舞,演出一幕幕神話故事。民間工匠還在牛頭上精心雕刻、彩繪“朗久旺丹”(十相自在)宗教圖案等,更為信徒的頂禮膜拜增添了許多神秘色彩。
藏族對(duì)牦牛圖騰信仰,與其他民族也不盡相同。例如,其他民族認(rèn)定某種動(dòng)物成為本民族的圖騰之后,往往立下禁忌,不準(zhǔn)捕獵殺害。藏族人放牧牛羊,以肉食為主,并不禁忌宰牛,他們很聰明,將禁殺圖騰動(dòng)物的觀念加以抽象化,從牦牛群中選出一些“神牛”作為代表,放生原野,宣布禁止捕殺“神?!?,以此表示對(duì)圖騰的崇敬。
在藏區(qū)的生活,讓我懂得了珍惜生靈。在大自然環(huán)境中,人與動(dòng)物相互依存。如果人類除了自己不再懂得眷顧其他的生命,那也就不再會(huì)得到其他生命的保護(hù)。
在西藏,馬是我的代步工具,酥油茶是我隨身的干糧,藏語讓我跟當(dāng)?shù)厝舜蚪坏啦辉倮щy。二十多年間,我先是學(xué)著融入到藏區(qū)的風(fēng)情中去,并參與到藏區(qū)的改變當(dāng)中。后來,當(dāng)我離開藏區(qū),這里便成了我夢(mèng)中回歸的家園。也許是情近相怯吧,對(duì)于西藏,我更愿意她是我離開時(shí)的樣子─清純,不染塵埃,一派天然。然而,我知道變化是一種必然。走了七十多個(gè)年頭,近三分之一的時(shí)光在西藏度過。藏北在我的內(nèi)心里,是不會(huì)變的。
戶外探險(xiǎn):1956年,真是一個(gè)久遠(yuǎn)的時(shí)間。真讓人好奇當(dāng)時(shí)的狀況是什么樣的?
陳宗烈: 有人說,第一批進(jìn)藏的人是走進(jìn)去的,第二批進(jìn)藏的人是滾進(jìn)去的,再后來的人是飛進(jìn)去的。當(dāng)然,現(xiàn)在是躺著進(jìn)去了,我就是第二批進(jìn)藏的。1956年仲夏,到了格爾木,我們一行人搭上了一輛美國(guó)軍用“道奇”─拉炮的十輪大卡,這是解放戰(zhàn)爭(zhēng)中的戰(zhàn)利品。車廂結(jié)構(gòu)是木條加鐵板,頂蓬也是原裝的US帆布。這輛戰(zhàn)車,成為我們的長(zhǎng)途客車。沒有座位,二十多個(gè)人,都坐在各自的行李上。公路大部分是“搓板路”,車上沒有扶手,人和行李如同篩子里搖晃著的豆粒,顛簸得一塌糊涂。司機(jī)駕車很猛,滾滾黃塵從敞開的車尾涌入,嗆得人沒法呼吸,只好抓起洗臉毛巾捂住嘴鼻。開頭兩天很難受,經(jīng)反復(fù)折騰,也就適應(yīng)了。
青藏高原山高溝深,比蜀地有過之而無不及,舊時(shí)交通運(yùn)輸全靠人背畜馱。我們有汽車坐,雖然是一路風(fēng)塵中顛簸了二十多天才到達(dá)拉薩,但已算是幸運(yùn)的。
當(dāng)時(shí)的拉薩只有八角街周邊的一圈石頭房。來到拉薩的第一個(gè)感覺就是到了異域,景色、人物以及風(fēng)情與內(nèi)地全然不同。城市雖然不大,但是街上有不少外國(guó)人開的商店,從夾心餅干到留聲機(jī)、照相機(jī)、巴黎香水都能見到。當(dāng)時(shí)藏地流通的貨幣居然是“袁大頭”。
當(dāng)時(shí),藏族人很少吃青菜,一個(gè)藏族同事說:“我們吃肉,決不吃草!”他將綠葉菜認(rèn)為是青草,他說人非食草動(dòng)物,青草是牛羊才吃的東西。他很奇怪:“漢族人為何吃草?”舊時(shí)的拉薩市場(chǎng),食物品種不多,除了牛羊肉、酥油、蘿卜、土豆外,看不到菠菜、韭菜等綠色蔬菜。時(shí)過境遷,從前把蔬菜視作青草的藏族朋友,后來很快改變了觀念與習(xí)慣。
戶外探險(xiǎn): 進(jìn)藏第二個(gè)月后就被派到了那曲工作,深入進(jìn)去之后,感受就更深刻了吧?
陳宗烈: 走進(jìn)藏族社會(huì),不懂藏語,真如“聾啞人”一樣別扭。所以,當(dāng)時(shí)黨政機(jī)關(guān)強(qiáng)調(diào)人人須過藏語關(guān)。我學(xué)習(xí)了一個(gè)多月的藏語后就被派到羌塘,駐黑河(后改名那曲)記者站。房屋是清一色的白鐵皮屋頂、“干打壘”土墻。墻厚足有80公分,本可御寒,但房頂極不保暖。黑河鎮(zhèn)海拔4700多米,10月即進(jìn)入寒冬,夜間氣溫通常在攝氏零下十多度,必須生火取暖。剛到的第一夜,沒有生爐子,越睡越冷,盡管把大衣加蓋在棉被上,半夜還是凍醒了。第二天起床,緊挨口鼻的被頭,由于呼出的水氣,竟結(jié)成了冰茬,杯中茶水也凍成冰塊了。
那曲河的一條支流將黑河鎮(zhèn)隔成東西兩個(gè)街區(qū)。西邊是市場(chǎng),一條小街,僅50米長(zhǎng),經(jīng)營(yíng)皮毛雜貨的商鋪四五家,其他是十多個(gè)小攤販。本地惟一的燃料是牛羊糞,老百姓用它來燒水、做飯、取暖。機(jī)關(guān)沒有供暖設(shè)備,辦公室或職工宿舍都用鐵皮火爐燒牛糞取暖。
1954年青藏公路通車后,又建立了運(yùn)輸站。過去只有二十多頂帳篷的那曲卡居民點(diǎn),很快便發(fā)展成城鎮(zhèn)規(guī)模,當(dāng)時(shí),全鎮(zhèn)居民有一百多戶,四千余人。房屋建筑不多,少數(shù)幾幢碉樓,屬于貴族和牧主的府第,平民百姓大都仍住牛毛帳蓬。鎮(zhèn)上建有一座孝登寺,是藏北最大的黃教寺院,在它附近有個(gè)小尼姑寺,僧尼總數(shù)一百余人。
在那曲待了七八個(gè)月,我又調(diào)回到拉薩,也算是從那曲正式開始我的深入西藏的行程。
戶外探險(xiǎn): 回想那二十多年的時(shí)光,您一定是感慨良多吧?
陳宗烈: 我今年已74歲。退休后,閑時(shí)翻看西藏的老照片,有些照片已泛黃變舊,但圖像依然鮮活,它畢竟是往事瞬間的凝固,似乎在敘述著一個(gè)個(gè)故事。
這些往事勾起了我的無限思緒,常使我魂?duì)繅?mèng)縈。
作為第二批進(jìn)藏的外鄉(xiāng)人,我經(jīng)歷了西藏的一系列重大變遷。我的經(jīng)歷濃縮在了西藏的時(shí)代進(jìn)程中。除了感慨還有更多。