在今天的全球高科技行業(yè)中，很少有人不知道“趨勢科技”的董事長張明正。他有著傳奇的商業(yè)故事：在12年內(nèi)，以5000美元在洛杉磯創(chuàng)業(yè)，幾經(jīng)沉浮，如今經(jīng)營著世界上最大的單一軟件公司，其市值達100億美元，被權(quán)威雜志評為全球前100名最熱門上市公司之一。而他本人曾連續(xù)兩年被美國《商業(yè)周刊》推選為“亞洲之星”。
　　2001年網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟神話的破滅，一夕之間令昔日英雄黯然失色，互聯(lián)網(wǎng)公司的股價紛紛遭受重挫。上市3年的趨勢科技首度未能實現(xiàn)財務(wù)預(yù)期，市價跌落43%。面對突如其來的變化，轉(zhuǎn)機在哪里？
　　但正是這場“完美風(fēng)暴”，凸現(xiàn)了張明正面對危機的勇氣，靈活多變與自我反思讓趨勢科技最終跳出了泡沫化的泥沼。基于這樣的背景，《擋不住的趨勢》誕生了。
　　趨勢科技，這個以世界為版圖，包含各種國籍、膚色、背景與文化的混血團隊，是如何跨越彼此的鴻溝，打造出超越國界（transnational）的跨國公司？趨勢科技的創(chuàng)始人、作者張明正與陳怡蓁在此書中紀(jì)錄了17年一路走來海外開創(chuàng)事業(yè)的心路歷程。經(jīng)由作者鮮活的文筆，讀者可以看到：創(chuàng)業(yè)者面臨的困境與掙扎，堅持走自主品牌道路的困難與艱辛，以及進行國際化經(jīng)營的思維與挑戰(zhàn)。
　　該書一方面講述趨勢科技如何在不斷發(fā)展壯大的同時，保持和創(chuàng)造自己的企業(yè)文化；另一方面也揭示了趨勢科技的文化對其超國界管理的影響。
　　在許多人眼里是一對搞怪的夫婦，卻創(chuàng)造了獨特的企業(yè)文化以及如此成功的企業(yè)。1999年至今，全球企業(yè)經(jīng)歷了經(jīng)濟風(fēng)暴的侵襲、網(wǎng)絡(luò)神話的破滅，在連番的大震蕩中，趨勢科技卻如同其推行的“全球走紅”行銷方案一樣，在全世界愈走愈紅。
　　它是憑借著什么在風(fēng)雨中搏斗，乘風(fēng)破浪而出的呢？在全球化的浪潮下，趨勢科技是真正做到了全球化的企業(yè)代表之一。它獨特的國際經(jīng)營方式，不但受到世界各大媒體的注意，哈佛商學(xué)院更是針對趨勢科技的多國文化管理，長期進行案例研究，并給予持續(xù)追蹤。
　　秦朔很推崇《擋不住的趨勢》，當(dāng)然他也推崇兩位作者所創(chuàng)辦的趨勢科技的企業(yè)精神——用張明正的話說就是“創(chuàng)新一向是我工作的核心之一，因為只有創(chuàng)新，企業(yè)才能一直向前，才能永遠保持旺盛的活力”。
　　出生并成長在臺灣屏東市鄉(xiāng)下的張明正從來都“不是一個聽話的好學(xué)生”，這種經(jīng)歷反而造就了張明正不患得患失、勇于應(yīng)付困境的性格，并一向以“輸?shù)闷稹钡膽B(tài)度看待生活。他的夫人陳怡蓁說，“他覺得人生里他本來就是一個 loser （輸家），所以他不怕失敗，也沒有什么面子不面子的問題?！币驗椴慌率。跃筒慌赂淖?；因為不是“好學(xué)生”，不講面子，所以說話做事，反而不會拘泥于他人眼中的標(biāo)桿與尺度，而是自自然然，任我而行。
　　
　　張明正到大學(xué)演講，學(xué)生問他，“大學(xué)生該如何早日創(chuàng)業(yè)？”他不假思索：“大學(xué)生應(yīng)該盡情談戀愛、開派對、跳舞玩樂，偶爾也記得讀讀書就好，干嘛想創(chuàng)業(yè)？”“重點是趁在學(xué)校的時候，做一些奇怪的事情，了解自己，探索自己?！?
　　這是典型的張明正答問。赤子童心，不虛偽，不掩飾，不故作深沉，也由此贏得了人生的快樂自由。
　　如果說污染是企業(yè)對社會成本的占用，那么，制造緊張和壓抑也是企業(yè)對社會的一種負(fù)債；我們可以從書中看到一個擁有快樂資產(chǎn)的公司，它不僅生產(chǎn)高附加價值的產(chǎn)品，而且生產(chǎn)快樂，它是creator of cool，是creator of happiness。
　　我推崇這種快樂的公司氣質(zhì)，我相信，總有一天，除了收入和職業(yè)成就，人們會把快樂與否作為職業(yè)選擇的重要標(biāo)準(zhǔn)。
　　因為我們是人，是自然的人。而人性中的呼喚，才是在任何時空都“擋不住的趨勢”和力量！
　　曾經(jīng)，白手起家的張明正希望向父母證明自己的能力，于是創(chuàng)業(yè)成了心理療傷的救贖之路。如今，張明正的心路歷程已慢慢發(fā)生了變化，就是“回到自主之心”。《擋不住的趨勢》對成功有了新的定義，那就是“Be yourself”，能夠真正做你自己想做的，發(fā)揮自己的潛能，進而回饋社會，也幫助他人有機會發(fā)展其真正的潛力。
　　變與不變之間，張明正在《擋不住的趨勢》中記錄了自己的原則。一方面，敢于改變、勇于與眾不同，倡導(dǎo)享受工作樂趣的“找樂子”哲學(xué)，例如鼓勵員工上班穿牛仔褲、拖鞋，在“上市慶祝派對”上以一身倫敦朋克族打扮彰顯企業(yè)文化的快樂因子；另一方面，有些事情他則始終堅守著，比如自有品牌、創(chuàng)新技術(shù)與國際運營，還有相濡以沫的妻子兼創(chuàng)業(yè)伙伴，尤其重要的是，過簡單的生活，做真實的自己。