數(shù)詞是用來表示數(shù)目的詞,據(jù)《數(shù)學(xué)簡明史》(徐品方,1992)介紹,數(shù)的概念源于原始人的“結(jié)繩記事”,它是人類最早認(rèn)識和使用的詞類之一,也是各種語言系統(tǒng)中的重要組成部分。數(shù)詞的出現(xiàn)不僅增加了語言的詞匯量,也豐富了語言的表現(xiàn)力,并且在其長期使用的過程中還形成了它自身獨(dú)特的數(shù)習(xí)俗和數(shù)文化。
一、數(shù)詞與世界起源。世界是從哪里開始的,它又有哪些部分構(gòu)成的?先秦思想家老子在《道德經(jīng)》上表述為:“一生二,二生三,三生萬物”。“一”被認(rèn)為是整個宇宙的最初元素,由此又演化出“陰陽、天地、萬物”。那“一”到底是什么呢?人們說法不一,常見的說法有:水、氣、規(guī)律等等,今人多同意“一”是萬事萬物變化發(fā)展的規(guī)律,后來的“天人合一”、“天下一統(tǒng)”等說法都是由此衍生出來的。
古人用數(shù)字揭示世界形成的同時,還曾用“五行”來解釋世界的構(gòu)成,“五行”也稱“五材”,最早的記載見于《尚書·商書·洪范》,其九疇中第一項(xiàng)就提出了世界的五種基本元素:“一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土?!辈⑶野堰@五種元素看作是一種相輔相成的關(guān)系,這反映出我國古人看待世界已形成了一種樸素的唯物主義觀念。后來在《國語·鄭語》中古人曾用“五行”來解釋音樂,于是便形成了中國古代“中和之美”的雅樂理論;司馬遷《史記·封禪書》記載:陰陽家鄒衍以陰陽主運(yùn)諸侯,把“五行”改造為“五德”,用以說明統(tǒng)治階級的統(tǒng)治更替;再到后來儒家思想家孟子又把撐逍袛改造為撐迓讛,撌蠱蹺司徒,教以人論:父子有親,君臣有義,夫婦有別,長幼有序,朋友有信敚孟子·滕文公上),漢以后又將“五倫”名之為“五常”,以配“三綱”(君為臣綱、父為子綱、夫?yàn)槠蘧V),這便是統(tǒng)治中國幾千年來的封建社會倫理道德的基石。
數(shù)詞在古文化中的象征意義很強(qiáng),比如“三”,古人把它象征“天、地、人”,“以一貫之”即為王,因而“三”是一個吉數(shù),推而廣之,三的倍數(shù):六、九、十二、三十六等等,均有很好的象征意義。如:“六”有六六大順、六十年轉(zhuǎn)甲子、農(nóng)歷六月六為“天賜節(jié)”;“九”有黃帝之位稱“九五之尊”、佛家皈依稱“九九歸真”;孔子弟子“三千”賢者“七十二”;梁山好漢“一百零八將”;《西游記》蟠桃園桃樹三千六百株,人參果三千年開花、三千年結(jié)果、三千年成熟,結(jié)果只結(jié)三十個,聞一下能活“三百六十歲”等等。
二、數(shù)詞與婚俗。中國古人說人生有三大喜“金榜題名時、洞房花燭夜、他鄉(xiāng)遇故知”。在人們享受人生第二大喜之前,古人規(guī)定婚姻雙方要履行一套基本的程式,先秦文獻(xiàn)《儀·士昏禮》稱作摿禮敿矗耗剎傘⑽拭、納吉、納征、請期、親迎。
納采是由男家請媒人向女家提親。納采時要用“雁”做禮物,因?yàn)檠闶呛蝤B,冬去春來,從不逾期,象征信義,又因雁是隨陽之鳥,符合妻子順從丈夫之意。由于雁難得,后世有用鵝、羔羊、合歡等禮物來代替,均有吉祥的象征意義。
問名由男家托媒人問女方的姓名和生辰年月日,俗稱“八字”。問名后要將男女八字放在一起進(jìn)行占卜,卜得吉兆,婚議繼續(xù),否則取消。
納吉是婚議的第三步,男家將占卜的合婚的吉兆報告女家,男女雙方交換確定婚姻關(guān)系的定帖,舉行正式的定婚儀式。
納征即男方向女方送聘禮,多為金銀布帛茶酒等,數(shù)目要求成雙成對。
請期為選擇結(jié)婚日期,多由男女雙方商定。
親迎是在結(jié)婚之日,由新郎親自去女家迎娶新娘歸來舉行結(jié)婚大典。
婚議程式到《宋史·禮志》改為四禮:納采、納吉、納成、親迎?!吨熳蛹叶Y》進(jìn)一步簡化為三禮:納采、納成、親迎。另外,婚俗中古人表現(xiàn)出一種撋信紨?shù)奈幕瘍A向性,結(jié)婚的日期愛選雙日,迎親的人數(shù)要雙數(shù),小夫妻出行也要兩兩成雙。
三、數(shù)詞與飲食。所謂“民以食為天”,飲食是中國文化中極為重要的組成部分之一。飲食的基本組成可分為主食、副食、飲品。主食方面先秦時期便有了五谷、六谷、九谷之說。“五谷”這一名詞的最早記錄,見于《論語》:“四體不勤,五谷不分,孰是夫子?”五谷這一名詞在當(dāng)初創(chuàng)造的時候,究竟指的是什么,沒有留下記載來。我們現(xiàn)在能夠看到的最早的解釋,是漢朝人寫的。漢人和漢以后人的解釋主要有兩種:一種說法是稻、黍、稷、麥、菽(即大豆);另一種說法是麻(指大麻)、黍、稷、麥、菽。把這兩種說法結(jié)合起來便有稻、黍、稷、麥、菽、麻六種主要作物,《呂氏春秋·十二紀(jì)》稱之為摿谷?。的z罄叢偌由蠐粟、菰、秫敱閿辛藫九谷斨說。
中國的飲食經(jīng)過長期的發(fā)展便形成了許多不同的地方口味,有八大菜系之說,它們分別是:川菜、粵菜、魯菜、蘇菜、浙菜、閩菜、徽菜、湘菜。另外,據(jù)《周禮曁旃贂膳夫》上記載,西周時有道“八珍”的名饌佳肴,是用乳豬、牛羊獐肉、狗肝、許米、稻米制成的八道珍饌,清代的滿漢全席有滿族點(diǎn)心和漢族肴饌組成,共有108件,其中南菜54件、北菜54件。
四、數(shù)詞與詩、楹聯(lián)。中國古人重視作詩、作對子,孤立地看數(shù)詞往往只有表數(shù)功能,但一旦被嵌入詩或楹聯(lián)之中,便有很強(qiáng)的文化審美功能,使原本不帶情感色彩的詞增添許多情感韻味,賞析之,別有一番風(fēng)趣,如宋朝理學(xué)家邵雍的《蒙學(xué)詩》:
一去二三里,煙村四五家。
亭臺六七座,八九十枝花。
二十個字的小詩,竟有十個數(shù)詞,這十個數(shù)詞和諧地鑲嵌在所描寫的景物之中,描繪出一幅清新淡雅的農(nóng)家村景畫面,給人恬適優(yōu)美之感!又如鄭板橋的那首膾炙人口的詠雪詩:“一片二片三四片,五六七八九十片,千片萬片無數(shù)片,飛入梅花總不見?!庇靡贿B串?dāng)?shù)詞把漫天飛舞的雪花刻畫得入木三分;利用數(shù)詞也可寫人,如清朝大學(xué)士紀(jì)曉嵐應(yīng)乾隆皇帝之命作的那首應(yīng)制詩:
一蓑一笠一漁舟,一個漁翁一釣鉤。
一指一呼還一笑,一人獨(dú)占一江秋。
全詩以數(shù)詞“一”的巧妙的反復(fù)運(yùn)用,單一之中又富于變化,把一個在秋天的江面上,獨(dú)自垂釣的漁翁形象,刻畫得栩栩如生,讓人嘆微觀止!
數(shù)詞嵌入對聯(lián)的就更多,篇幅限制,僅舉一例,供賞鑒。相傳宋朝大文豪蘇軾當(dāng)年上京趕考時,作過一副對聯(lián):
一葉孤舟,坐者二三個騷客,啟用四漿五帆,經(jīng)由六灘七灣,歷盡八顛九簸,可嘆十分來遲;
十年寒窗,進(jìn)過九八家書院,拋卻七情六欲,苦讀五經(jīng)四書,考了三番二次,今天一定要中。
上聯(lián)順嵌由“一”到“十”,寫旅途勞頓之苦;下聯(lián)逆嵌由“十”到“一”,憶寒窗苦讀之情。妙哉!巧哉!
五、數(shù)詞與節(jié)俗。中國民間節(jié)日數(shù)量眾多,節(jié)俗活動精彩紛呈,據(jù)統(tǒng)計(jì),源于漢族的節(jié)日就有150多個,少數(shù)民族的節(jié)日更多。一般來說,每一項(xiàng)節(jié)俗活動都有某一具體的日期,如:春節(jié)為每年的農(nóng)歷一月一日、元宵節(jié)為一月十五日、端午節(jié)為五月五日、中秋節(jié)為八月十五日等等。在眾多的節(jié)日中,春節(jié)的節(jié)俗活動最盛大,常見的有剪窗花、寫春聯(lián)、燃旺火、放鞭炮、吃年夜飯、守歲、拜年、祭祀祖先、接財神等等。節(jié)日期間還有許多節(jié)俗食品,如飲桃湯、椒柏酒、屠蘇酒等,北方要吃餃子,意為“歲更交子”,南方要吃“年糕”,寓“年年高”;另外,象元宵節(jié)、端午節(jié)、清明節(jié)、中秋節(jié)等都包含著許多美麗的傳說和文化內(nèi)涵,許多人都能耳熟能詳,在此不贅述。
以上是筆者就數(shù)詞與幾種常見的文化習(xí)俗關(guān)系所做的粗略檢索,除此之外,數(shù)詞還與許多其他的文化現(xiàn)象相關(guān),如葬俗文化、建筑文化、服飾文化等,另外,在數(shù)詞的使用過程中,還形成了許多對數(shù)詞的迷信和崇拜,比如:我們國家許多人對六、八、十的偏愛,對某些奇數(shù)詞,如三、七、十三等的忌諱,這涉及到一個民族思維和民族心理問題,都值得探討。但此方面的研究還不深入,所能見到的論文還很少,在改革開放的今天,隨著數(shù)字化時代的發(fā)展,數(shù)習(xí)俗或數(shù)文化不但沒有衰退,相反還有越來越旺盛之勢,此作希望能拋磚引玉,引起各位語言大家對數(shù)詞的文化現(xiàn)象給予更多的關(guān)注。
(儲一鳴,安徽財經(jīng)大學(xué)東校文學(xué)與藝術(shù)傳媒學(xué)院)
現(xiàn)代語文(學(xué)術(shù)綜合) 2006年8期