蔣曉曉 孟獻(xiàn)巍
●蔣曉曉 口述 孟獻(xiàn)巍 整理
蔣曉曉,16歲。1994年五歲時(shí)隨父母出國(guó),一直在美國(guó)佛羅里達(dá)州完成中小學(xué)學(xué)業(yè)。后因?yàn)楦改秆芯宽?xiàng)目變動(dòng),轉(zhuǎn)到伊利若依州讀書生活。最大愿望是當(dāng)一名成功的小提琴音樂(lè)家。
伊利若依沒(méi)有糖果販賣機(jī)
2004年,我從佛羅里達(dá)轉(zhuǎn)學(xué)到了伊利若依州的一所高中。開(kāi)學(xué)那天,我按照在佛羅里達(dá)的習(xí)慣,帶了一包口香糖,準(zhǔn)備從第一節(jié)課嚼到最后一節(jié)放學(xué)。
有一個(gè)黑人孩子走過(guò)來(lái),自我介紹說(shuō):“嗨,我是艾利。你是剛剛轉(zhuǎn)來(lái)的吧?!薄皩?duì),我叫蔣。”我對(duì)他友好地說(shuō)。然后拿出口香糖和我的新朋友分享。誰(shuí)知道,我身邊馬上出現(xiàn)了一個(gè)手臂組成的“黑森林”,許多同學(xué)都圍著我說(shuō):“蔣,我也要?!币话谙闾呛芸炀头滞炅恕?/p>
伊利若依州是黑人和墨西哥后裔的居住地。這里的居民經(jīng)濟(jì)條件比較差,小孩子很小就依靠打工來(lái)賺零花錢了。艾利他們每天都會(huì)去打工,我放學(xué)回到家,只好無(wú)聊地看著電視,忽然也有了打工的念頭,雖然我不缺零花錢,可是打工是證明自己能力的途徑呢。
我忽然想到,艾利他們每天都跟我要糖果吃。為什么他們自己不去糖果販賣機(jī)買呢?結(jié)果我在學(xué)校里轉(zhuǎn)了一圈,發(fā)現(xiàn)學(xué)校里根本沒(méi)有這種機(jī)器。
從Sears邁出打工第一步
愛(ài)吃糖果是美國(guó)人的天性,那我為什么不把糖果帶到學(xué)校去賣呢?帶著這個(gè)想法回到家,我向哥哥宣布了這個(gè)計(jì)劃。哥哥看看我,然后笑了笑:“你才這么小,就想當(dāng)個(gè)商人?”我不甘示弱地點(diǎn)點(diǎn)頭。
不過(guò)我需要哥哥的幫忙。到鄰鎮(zhèn)的Sears幫我辦理一個(gè)證件。Sears類似于國(guó)內(nèi)的批發(fā)市場(chǎng),東西很便宜,不過(guò)沒(méi)有證件的人和不滿16歲的小孩子是不準(zhǔn)進(jìn)入的。哥哥很爽快地答應(yīng)了,把證件借給我時(shí)他說(shuō):“我可看著你的表現(xiàn)呢?!?/p>
坐車到了Sears門口,帥帥的檢察員上下打量我半天,然后問(wèn):“小姑娘,你的家長(zhǎng)呢?”我揮動(dòng)著手里的會(huì)員卡,告訴他:“是我要批發(fā)糖果,我要做點(diǎn)小生意?!彼麢z查一下卡片,放行時(shí)還對(duì)我擠擠眼睛說(shuō):“祝你生意興隆?!?/p>
攥著口袋里的錢,我找到了批發(fā)糖果的攤位。老板是個(gè)看上去很和善的胖子。他問(wèn)我:“你需要糖果嗎?我這里很便宜的?!?/p>
我回答說(shuō):“是的,我想在學(xué)校里賣糖果。”
“真棒!”老板伸出大拇指對(duì)我說(shuō):“我像你這么大的時(shí)候根本想不到這個(gè)主意。你來(lái)選吧,我算你便宜一些?!?/p>
我滿載而歸,心里甜滋滋的。我的“打工”生涯總算邁出去第一步了,而且我是給自己打工。
在美國(guó)做小小納稅人
“上帝,這么多糖。”我提著透明的塑料罐子,裝著批發(fā)來(lái)的糖到了學(xué)校。艾利看見(jiàn)后馬上走過(guò)來(lái),一邊吃驚地瞪著眼睛問(wèn)我,一邊拿出一個(gè)棒棒糖塞進(jìn)嘴里?!半y道你要請(qǐng)全學(xué)校的人吃糖嗎?”“不,”我聳聳肩膀,“不好意思,艾利,我是來(lái)學(xué)校賣糖果的。剛剛的糖你應(yīng)該付錢?!卑哪樕祥W過(guò)一絲尷尬,我也有些不好意思。想了想告訴他,這個(gè)棒棒糖就算了,不過(guò)你要替我宣傳。
走進(jìn)教室,上課鈴已經(jīng)響了。
老師走進(jìn)來(lái),我慌忙把塑料罐子往課桌下面放,我怕她會(huì)責(zé)怪我??赡苁嵌鄳],老師看了我一眼,并沒(méi)有說(shuō)什么。下課后,她走過(guò)來(lái)問(wèn)我:“蔣,你這是干什么?”
“我想在學(xué)校里賣糖果。”我有點(diǎn)怯怯地回答。她笑了笑:“太好了,都有什么種類,多少錢,我想我需要呢?!痹谒膸ь^和艾利的宣傳下,我的糖果生意開(kāi)張了。不但我們班,很多其他班級(jí)的學(xué)生也過(guò)來(lái)捧場(chǎng)。我都有些應(yīng)接不暇了,還好,艾利在一旁幫忙數(shù)糖果,我收錢。
下午回家,塑料罐子里的糖果已經(jīng)沒(méi)有了。算了算,我賺了大概有40美元左右。艾利很吃驚地對(duì)我說(shuō):“蔣,你真行!”
我在學(xué)校很快成了“名人”。幾乎全校的老師和同學(xué)都知道有個(gè)賣糖果的中國(guó)小姑娘。連黑人校長(zhǎng)羅德都來(lái)買過(guò)我的糖果,還鼓勵(lì)我說(shuō)干得不錯(cuò)。小記者團(tuán)也來(lái)采訪了我,在校報(bào)上刊登了我的照片,他們說(shuō)我是給全校帶來(lái)甜蜜的人。
不過(guò)很快,有人找到了我。上午課間,有個(gè)高大的美國(guó)男人自我介紹說(shuō)自己是鎮(zhèn)上的稅務(wù)官。他給我看了證件,然后拿出一個(gè)計(jì)算機(jī)來(lái),啪啪地按下去,然后告訴我應(yīng)該根據(jù)收入繳納多少稅金?!斑@是必須的,小姑娘?!彼f(shuō)。
我點(diǎn)點(diǎn)頭,反而很興奮。我是一個(gè)納稅人了。在我這個(gè)年紀(jì),這真是件值得驕傲的事情。
畫滿糖果和小丑圖案的大卡車
沒(méi)想到我還掀起賣糖果的熱浪呢!大約一個(gè)月時(shí)間,學(xué)校里其他同學(xué)也賣起了糖果。他們也照樣用一個(gè)透明的塑料罐子裝著糖,帶到學(xué)校里去賣。
艾利說(shuō):“你遇到麻煩了,蔣,競(jìng)爭(zhēng)者越來(lái)越多?!?/p>
“看來(lái)我的糖果納稅人遇到麻煩了。”那個(gè)稅務(wù)官開(kāi)玩笑說(shuō)。不過(guò),他還給我提出了解決的辦法。他說(shuō):“并不是每個(gè)人都有Sears證件的,這樣他們?cè)谏痰赀M(jìn)貨比較貴,你為什么不多進(jìn)點(diǎn)貨呢?一方面壓低進(jìn)貨價(jià)格,一方面低價(jià)批發(fā)給他們?!?/p>
這真是個(gè)好主意!我馬上跑到Sears找到了胖老板,說(shuō)明了我的想法。胖老板連忙說(shuō):“OK,不但可以降價(jià),我還可以免費(fèi)送貨呢?!?/p>
胖老板的貨車很惹眼,大車廂上滿是糖果和小丑的圖案。汽車開(kāi)進(jìn)鎮(zhèn)子的時(shí)候他還特意按響了喇叭,引得大家都注目觀看。車子在我家門前停住,吸引了一大群小孩子,我跳下車來(lái),開(kāi)始搬糖果,有人吃驚地問(wèn)我:“天呀,你準(zhǔn)備干什么,開(kāi)糖果廠嗎?”
“做批發(fā),價(jià)格便宜?!蔽一卮鹫f(shuō)。
這樣一來(lái),等于給我做了免費(fèi)宣傳。不但成了學(xué)校里的糖果大王,大家都找我批發(fā),鎮(zhèn)上的大人也到我這里來(lái)買糖果吃。我被他們稱為“糖果明星”。
我還要胖老板帶著我到附近幾個(gè)鎮(zhèn)子去。那里有十幾所學(xué)校,我們開(kāi)著那輛車子,打開(kāi)了喇叭放著鄉(xiāng)村搖滾樂(lè)。每到一個(gè)鎮(zhèn)子就派發(fā)寫著我的地址、名字和電話的傳單。很快,一些外鎮(zhèn)學(xué)校的學(xué)生也開(kāi)始跟我聯(lián)系了。
2005年元旦,鎮(zhèn)子上照例要評(píng)選“小鎮(zhèn)名人”,這次我被選上了,理由是我在附近幾個(gè)鎮(zhèn)子都很有名,大家都知道來(lái)自中國(guó)的“賣糖果的小姑娘”。
從“糖果明星”到“愛(ài)心大使”
“小鎮(zhèn)明星”在電視里播出后,教育基金會(huì)的人找到了我。有一個(gè)新年的“巧克力計(jì)劃”,針對(duì)貧困的孩子們?cè)O(shè)置的。教育基金會(huì)的人說(shuō):“我們知道你是這里最大的糖果批發(fā)商,你能不能幫助我們賣巧克力呢?一塊1元,這1元將全部捐獻(xiàn)給那些需要幫助的孩子?!?/p>
“當(dāng)然!”我爽快地答應(yīng)說(shuō)。教育基金會(huì)的人拉著我的手說(shuō):“那太好了。我們以為你會(huì)拒絕,因?yàn)檫@可能耽誤你的生意?!?/p>
其實(shí)才不會(huì),我做這個(gè)不過(guò)想證明自己,現(xiàn)在我做到了。何況,那么多貧困的孩子需要我們的幫助。
我重新提起了罐子,和來(lái)我這里批發(fā)糖果的同學(xué)們組成了義賣會(huì),一個(gè)學(xué)校一個(gè)學(xué)校地進(jìn)行義賣。效果很好,很多人買巧克力的同時(shí)都會(huì)問(wèn)我:“嘿,你是不是那個(gè)‘糖果明星蔣?”
教育基金會(huì)順利地完成了“巧克力”計(jì)劃,他們邀請(qǐng)我成為基金會(huì)的“愛(ài)心大使”。我高興地答應(yīng)了,我希望用自己的努力,讓每個(gè)人的生活都變得像我的糖果那么甜。
(選自《年輕人》2006年4月)