文件中心是美國(guó)檔案界首先創(chuàng)立的專(zhuān)門(mén)用于處置半現(xiàn)行文件的管理機(jī)構(gòu)，如今，它已在世界許多國(guó)家廣為盛行，但在文件中心能否中國(guó)化問(wèn)題的探討中，我國(guó)檔案界不少學(xué)者似有這樣一種誤解，以為文件中心是外國(guó)的，檔案室是我國(guó)的，且建立文件中心的國(guó)家，它們的半現(xiàn)行文件似乎一律是由文件中心來(lái)處理的，而我國(guó)的半現(xiàn)行文件則應(yīng)一律由檔案室來(lái)處置，從而否定文件中心在中國(guó)建設(shè)的可能性。其實(shí)，這是一種誤解。