徐國翀，新疆隊(duì)9號。1983年出生，身高1．98米，體重90公斤，打2．3號位。本賽季技術(shù)統(tǒng)計(jì)：平均每場打38．4分鐘，得13．3分，兩分球命中率48．6％三分球命中率32．58％搶3．6個籃板唐0．9次助攻，2．4次搶嘶。

徐國翀自述擦地板的小球童

我出生在重慶，長在長春。我的爸爸是個軍人，當(dāng)年在四川當(dāng)兵，在我七歲的時候，全家搬回東北，我的母親是重慶人。

六年級的時候在姑姑家門口玩時，我被一位東北師大退休的體育教授發(fā)現(xiàn)，他覺得我個子比較高——接近一米七了，手也大腳也大，適合打籃球。當(dāng)時他辦了一個籃球的訓(xùn)練班，極力推薦我去?？纪昶谀┰囈院螅攀罴俚臅r候我爸就帶我去了東北師大，練了一年。自從那個時候起，我開始了鐘情籃球的的人生歷程。雖然天天訓(xùn)練，但每次訓(xùn)練我都特別興奮，因?yàn)槲蚁矚g籃球，喜歡籃球游戲帶給我的快樂。后來，他那兒不辦了，但我從心里已經(jīng)感覺離不開籃球了，幾天不摸球，自己渾身難受。初一的時候我就去了長春市體校。

市體校是業(yè)余的，我那時在汽車廠(一汽)四中上學(xué)。在那練了三年，每周一、三、五、日，四練，每次晚上6點(diǎn)半到8點(diǎn)半，兩個小時。

1996年的時候，深圳潤訊組建球隊(duì)，來東北招人，我被選了進(jìn)去，開始了自己職業(yè)籃球的生涯。當(dāng)時潤訊的主教練是現(xiàn)在國家女籃的助理教練陳德春，他對我的幫助極大，因?yàn)槟菚r正是從青年轉(zhuǎn)型到成年的階段，他對基本功抓得細(xì)，讓我在那四年里打下了很好的基礎(chǔ)。這么多年，我感覺那段時間是我進(jìn)步最快的一個階段。

1999，2000年我分別打了國家少年隊(duì)和國家青年隊(duì)。那屆國青有薛玉洋、杜峰、王博等人。

2001--2002賽季，我代表深圳第一次打cba，球隊(duì)成績不好，降組之后整體賣給香港飛龍。深圳隊(duì)處于動蕩飄搖的時期，人員變化極大，我的歸屬一時定不下來——沒有球隊(duì)要我，原來的球隊(duì)沒有和我簽約。沒有辦法，我通過朋友要來新疆隊(duì)候偉總經(jīng)理的電話，向他毛遂自薦，候經(jīng)理說你過來吧，我就自己買了一張火車票，去了北京。新疆隊(duì)那時在北京集訓(xùn)。我跟著新疆隊(duì)練了一段時間，蔣興權(quán)指導(dǎo)覺得我的條件不錯，說：你留下來吧，就這樣一直打到現(xiàn)在。

在我的打球歷程當(dāng)中，對我?guī)椭畲蟮挠袃蓚€人：陳德春指導(dǎo)——他幫我打牢了基礎(chǔ)；蔣興權(quán)指導(dǎo)——對我有知遇之恩，是他造就了我。平常訓(xùn)練時，他對我們?nèi)齻€前鋒，龔大明，龔松林格外嚴(yán)格，經(jīng)常加練，比賽時也給我們充足的上場機(jī)會。經(jīng)常有人把我們幾個與上一代的胡衛(wèi)東、孫軍、鄭武相比，我心里很清楚：我們與這些前輩在技術(shù)水平上還有明顯的差距。

我長在長春，自從我接觸籃球的時候起，孫軍就是我的偶像。很多人把喬丹當(dāng)作偶像，我的偶像喬丹就是孫軍。這些年他一直是我追趕的目標(biāo)。他的成功在無形中激勵著我，我的現(xiàn)實(shí)理想是達(dá)到他的生存高度。

在我小時候剛剛開始練球的時候，我不知道誰是孫軍，但一次，我們隊(duì)去體育館看精英聯(lián)賽CNBA，我被孫軍迷住了，1997年的孫軍正處在鼎盛時期，球技出神入化，和所有的吉林球迷一樣，我感覺那時看孫軍打球是一種享受。自從看到他打球，我覺得籃球真的是一門藝術(shù)，想打好真的是不容易。所以自己更愿意天天練球，自覺地在精力上加大了投入，夢想早日能像孫軍那樣，趕上他那種水平。從那以后，我每場球都不拉看完了吉林的主場比賽。當(dāng)時經(jīng)濟(jì)條件不允許場場買票，正好體育館到體校找擦地板的球童，我對同伴說：誰也不能和我爭，我報(bào)名去體育館擦地板。這樣能近距離看偶像的比賽了，但也經(jīng)常因?yàn)榛匚毒实膭幼鞫浟俗约旱谋韭毠ぷ?，常常要人喊我，才想起來去擦地板?/p>

剛到新疆隊(duì)試訓(xùn)的時候，吉林隊(duì)也想要我，我想回家鄉(xiāng)，那時候已經(jīng)鐵了心了，臨回長春的頭一天，蔣指導(dǎo)讓我訓(xùn)練，我說我不練了，我要回吉林。那天晚上蔣指導(dǎo)找我談話，說我應(yīng)該留在新疆隊(duì)，因?yàn)樗容^重視我，覺得我在他手下能打出來，對我一番苦勸。一個老教練，苦苦挽留，我覺得我還是留在新疆吧。那時候蔣指導(dǎo)還有兩年合同，他是國內(nèi)最優(yōu)秀的教練，而我知道提高自己是最重要的。

我是沖著教練留在新疆的。那時吉林隊(duì)主教練是郜樹敏，沒有和他接觸過，他對我是個未知數(shù)——能不能用我，能不能給我充足的上場機(jī)會，這都是未知數(shù)。當(dāng)時我想回吉林最重要的原因是孫軍在吉林隊(duì)，我想和他一起打球，這是我小時候的一個夢想。但現(xiàn)在這是一個遺憾，現(xiàn)在只能做對手了。

訪談超越孫軍

——你覺得和孫軍在同一個賽場上，你能不能勝過他?因?yàn)樗呀?jīng)老了。

徐：我有我的優(yōu)勢，打敗他、超越他是我的夢想，不管怎么樣吧，我們畢竟還年輕，他們畢竟老了，但是不管到什么時候，他的球技，他的人品都是我學(xué)習(xí)的榜樣。超過他，要一步步走。首先我很明白自己如果想進(jìn)國家隊(duì)的話，身體方面得達(dá)到國家隊(duì)那種要求，通過這幾次國際大賽，我覺得在國內(nèi)和國外隊(duì)員相比，主要差距在身體上。在我們這一批球員里，我的優(yōu)勢是速度比較快，靈巧、靈活性、基本功好一些，但是，因?yàn)槲疑霞譇晚，經(jīng)驗(yàn)比他們少一些，像杜江，在我打之前，他已經(jīng)打了兩年了，我們比他們要晚幾年，在經(jīng)驗(yàn)方面比較差一些，這兩年我感覺還是有些彌補(bǔ)，再有就是同年里面我身體條件不是特加好。

——彈跳不好嗎?

徐：彈跳一般?？刍@能扣，但也有些困難。

——那你覺得現(xiàn)在你能不能達(dá)到他那時的水平?因?yàn)槲矣X得你倆的身高還有身材很像。

徐：我對孫軍有模仿。孫軍是整個籃球界我最尊敬的人、最佩服的人，一個他，一個劉玉棟。因?yàn)閷O軍不只打球，還有他的球風(fēng)啊、做人，人品也是挺別好，值得我們這些年輕球員學(xué)習(xí)。

——你能不能談?wù)勀阍跒豸斈君R的生活。畢竟做為東北人在那邊……

徐：在烏魯木齊這些年，還是不如在家鄉(xiāng)吃的舒服。一方水土養(yǎng)一方人嘛，那邊的飲食到現(xiàn)在我還是沒有適應(yīng)過來，現(xiàn)在還是除了在隊(duì)里吃外，因?yàn)闉豸斈君R也有東北菜，所以我們幾個隊(duì)友——我們隊(duì)里的東北人多一些，經(jīng)常集體出去改善一下伙食。那邊的菜做的簡單，主要是以牛羊肉為主，然后做一些雞肉，他們沒有豬肉。每次回長春，我媽總給我燉豬肉、排骨，從小就是吃這個長大的，離不開。

——你在那兒除了平時訓(xùn)練還有其他的休閑、生活方式嗎?

徐：在那邊朋友比較多，一般我們禮拜六出去放放風(fēng)，禮拜天回來好好休息休息，禮拜一訓(xùn)練。一周內(nèi)的生活就是這么簡單、單調(diào)。

——自己有什么業(yè)余愛好?看看電視、上上網(wǎng)?

徐：其實(shí)我的業(yè)余愛好出挺多的。我最大的愛好就是炒股。

——炒股的業(yè)績怎么樣?

徐：還可以吧。

——沒把自己掙的工資全賠進(jìn)去吧?

徐：沒有沒有。其實(shí)這東西對我來說，就是無聊打發(fā)一下時間，學(xué)習(xí)一些東西，了解一下國家大事，從股市里學(xué)到一些東西。

——股市里還能學(xué)到東西?

徐：可以啊，能學(xué)到不少東西呢。你不炒股你不懂這些。

——那你打球不就當(dāng)旅游了?

徐：打球可不行。不讓出去，只能憋在房間里。我女朋友在新疆。

——新疆有女朋友，是長春的女孩嗎?

徐：不是，她是新疆女孩，長年在上海。她在上海上學(xué)，在讀碩士，她自修的時間，能在新疆呆半年左右。

——那你怎么在新疆認(rèn)識的她呢?

徐：很機(jī)緣巧合就認(rèn)識了。認(rèn)識好幾年了。是在飛機(jī)上。那是新疆隊(duì)沖甲A的時候，我們從上?；貋?，我們從張家港到上海坐飛機(jī)回來的路上認(rèn)識的。

——你覺得一個年輕人，到處闖蕩，哪些方面能得到鍛煉?會失去哪些東西?

徐：我覺得從小出去，像我這種運(yùn)動員、吃運(yùn)動這碗飯的人，出去比較早，一個人在外面，什么事情都比別人想得多一些，可能成熟的會比較早，而不像守在父母身邊的，每天遇到什么事情都得父母陪你出主意，而且像我父親去世比較早。他1997年因一次意外事件去世的。

——那時候你還在深圳。

徐：那時候在深圳，第三天我回來的。這對我打擊挺大的。我父親去世以后，我有很大改變，壓力也很大，家里面就我一個孩子，我和我母親兩個人相依為命。

——母親現(xiàn)在也到新疆去了?

徐：沒有，我的經(jīng)濟(jì)條件不允許，因?yàn)槲夷赣H是重慶人，去年，我在重慶買好房子，今年交的鑰匙，她就準(zhǔn)備回重慶了。我四個舅舅，以及我媽媽的親戚都在重慶，畢竟重慶是她的故鄉(xiāng)么，我征求她個人的意見，她也想回去，在長春除了我爸的親戚，沒有什么人，她在這邊早沒有工作，在這邊也沒有什么意義了。買的是158米的房子，首期我交了一半，貸了32萬，現(xiàn)在每個月要還3500元的貸款。

——那你打算以后脫離東北了?

徐：這還沒有，現(xiàn)在還不知道。不管到哪里都會讓我媽和我在一起，這是肯定的，至于將來家安在哪里，家住在哪里，像我們運(yùn)動員這是不穩(wěn)定的。將來在哪還是個未知數(shù)。就象我以前從來沒想到我會去新疆。