曾 進(jìn)
情色+電影=暢銷(xiāo)電影?這個(gè)思路在上世紀(jì)70年代好萊塢電影圈里可是不二法門(mén)。《威尼斯疑魂》、《畢業(yè)生》、《花街殺人王》、《午夜牛郎》、《獵愛(ài)的人》等紛紛走上了歷史舞臺(tái),風(fēng)光大顯。
不過(guò)經(jīng)過(guò)30多年,“情色+電影=暢銷(xiāo)電影”定理已經(jīng)成了明日黃花,很多經(jīng)典的情色電影也可以是票房毒藥。這種滑鐵盧事件可以羅列一大堆:《洛麗塔》、《脫衣舞娘》、《艷舞女郎》、《撞車(chē)》、《棕兔》、《性書(shū)大亨》、《激情犯罪》、《仙境謀殺案》、《原罪》等等,只有1998年的《不羈夜》票房達(dá)到了2600萬(wàn)美元。即便華納兄弟電影公司動(dòng)用了湯姆·克魯斯、妮可·基曼這樣的超級(jí)巨星,以情色打造《大開(kāi)眼戒》,結(jié)果觀眾還是熟視無(wú)睹,電影大師庫(kù)布里克的收山之作也只有黯然退場(chǎng)。
環(huán)球制片廠(chǎng)公關(guān)執(zhí)行人邁克爾·摩西道出了這樣一個(gè)現(xiàn)象:現(xiàn)在美國(guó)觀眾對(duì)直接談性的電影有點(diǎn)發(fā)怵。
沒(méi)有錢(qián)賺的情色片
2004年,美國(guó)票房前10名中有5部是在家長(zhǎng)指導(dǎo)下觀看的電影(PG級(jí));票房前25名的只有4部是限制級(jí)電影(R級(jí),17歲以下限制觀看)。
很多電影院老板稱(chēng),美國(guó)觀眾更喜歡看PG 和PG-13級(jí)(家長(zhǎng)陪同13歲以下子女觀看)的電影,不是G級(jí)(普通觀眾級(jí)別),更不是NC-17級(jí)(17歲及以下不得入內(nèi))的。最近全美影院所有者聯(lián)合會(huì)(NATO)呼吁,希望好萊塢給人們多一些PG級(jí)別的電影,少一些R級(jí)別的電影。
最近,一部NC-17級(jí)的紀(jì)錄片《深喉揭密》在圣丹斯影展、柏林電影節(jié)上都大出風(fēng)頭。該片記錄了1972年一部世界著名情色電影《深喉》的故事。當(dāng)年《深喉》就以2.5萬(wàn)美元成本贏得6億美元票房,在社會(huì)上引起極大反響。而記錄當(dāng)年盛況的記錄片票房卻相當(dāng)慘淡,目前收入才50萬(wàn)。兩個(gè)時(shí)代,同一題材,大膽熱辣,但觀眾似乎沒(méi)有太多耐心了。
還有一個(gè)典型例子。30年前,貝納多·貝托魯奇的著名情色電影《巴黎最后的探戈》,僅在北美就卷走了3600萬(wàn)美元票房。如今,這位導(dǎo)演拍攝的《夢(mèng)想家》則在美國(guó)遭到慘敗。貝托魯奇選擇了涉及同性性愛(ài)及兄妹亂倫情節(jié)的小說(shuō),以1968年法國(guó)學(xué)運(yùn)為背景,講述亂世之中一女兩男之間微妙而極端的關(guān)系。盡管再度踏足雷區(qū),被定位為限制級(jí)的電影也未能打動(dòng)觀眾的好奇心,電影沒(méi)有受到當(dāng)年《探戈》那樣的好評(píng),目前只有250萬(wàn)票房入賬。
即使是現(xiàn)在好評(píng)較多的《偷心》(Closer)也不大樂(lè)觀?!锻敌摹房芍^陣容強(qiáng)大,導(dǎo)演邁克·尼科爾斯在1967年以《畢業(yè)生》聞名,駕馭這類(lèi)婚姻關(guān)系、性問(wèn)題早已是輕車(chē)熟路;娜塔莉·波曼、克里夫·歐文、茱麗婭·羅伯茨和裘德·洛四大影星聯(lián)合主演;但是最后,這部R級(jí)電影也只拿到了3600萬(wàn)的票房反饋。
赤裸性愛(ài)遭排斥
現(xiàn)在,很多導(dǎo)演不會(huì)再拍攝純粹的情色電影了。經(jīng)過(guò)都市藝術(shù)氣氛熏陶后,大多數(shù)美國(guó)人不再想看到電影里赤裸裸的性描寫(xiě),據(jù)說(shuō)這特別讓男性感到不自在?!叭绻阆肽眯援?dāng)招牌開(kāi)拓市場(chǎng),不會(huì)好賣(mài)。如果搞笑,肯定好賣(mài),因?yàn)橐粋€(gè)喜劇片里有點(diǎn)性成分會(huì)讓人自在,人們笑的時(shí)候掩蓋了不安全感。性愛(ài)可以好賣(mài),但不是寫(xiě)實(shí)的性場(chǎng)面;電影可以表達(dá)性,但應(yīng)該有讓觀眾感覺(jué)自在的性,這種描寫(xiě)要么激烈,要么有趣。”
觀眾對(duì)這類(lèi)電影缺乏好奇心的另一個(gè)原因在于,情色在家里、旅館和錄像店都能看到,去電影院看又有什么意思呢?而且電視里面對(duì)情色描述也空前多了,如果觀眾喜歡,可以在家看叫座的《欲望城市》、《拉字至上》、《同志亦凡人》、《朽木》和《絕望的主婦》等;到公眾場(chǎng)合、電影院里觀看性細(xì)節(jié),難免有些尷尬,觀眾會(huì)撞見(jiàn)的,或許不是鄰居、同事,而是自己的孩子。
美國(guó)還是一個(gè)大多數(shù)人信仰宗教的國(guó)家,宗教、傳統(tǒng)倫理道德對(duì)情色電影的沖擊也有一定影響?!拔覀兩钤谇褰掏降纳鐣?huì)中,我們寧可在家看這些電影。” 夢(mèng)工廠(chǎng)市場(chǎng)負(fù)責(zé)人普瑞斯如是說(shuō)道。
情色電影賣(mài)不過(guò)動(dòng)畫(huà)片
相較于情色片日薄西山的困境,輕喜劇、動(dòng)畫(huà)片成了現(xiàn)在最容易賺錢(qián)的生意。2004年美國(guó)本土票房最高的電影是《史瑞克2》,票房4.36億美元;第二名是《蜘蛛俠2》,票房3.73億美元;第三名是《耶穌受難記》,票房3.7億美元;第四名是《哈利·波特和阿茲卡班的囚徒》,票房2.49億美元;第五名是《超人特工隊(duì)》,票房超過(guò)2.36億美元。前五名里有4部影片主角都是虛擬人物,并且兩部都是動(dòng)畫(huà)片??梢韵胂蟋F(xiàn)在“動(dòng)畫(huà)+特效”的票房號(hào)召力了。這些電影不僅孩子愛(ài)看,成人也愛(ài)看,走進(jìn)電影院,男女老少渴望的都是一起笑、一起開(kāi)心、一起好奇、一起驚嘆,遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有看情色電影那么重的心理負(fù)擔(dān)。
這些甜頭讓好萊塢電影公司也認(rèn)識(shí)到,能讓他們發(fā)財(cái)?shù)牟辉偈浅赡耆?,向13~28歲的可愛(ài)年輕人賣(mài)電影更容易一些,因?yàn)槟贻p人更有時(shí)間周末跑到電影院看電影。拍一部R級(jí)電影,17歲的孩子就沒(méi)有辦法單獨(dú)去看,這就意味著錯(cuò)過(guò)市場(chǎng)、錯(cuò)過(guò)了觀眾,更錯(cuò)過(guò)了鈔票。
(譯自《華盛頓觀察》周刊)
小資料:
美國(guó)電影分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)
G級(jí)(General Audience)(普通觀眾):適合所有觀眾,少數(shù)片段的對(duì)話(huà)也許欠禮貌,但并未超出日常生活的范圍。
PG級(jí)(Parental Guidance Suggested)穴建議由家長(zhǎng)指導(dǎo)?雪:若干內(nèi)容也許對(duì)孩子并不合適,但沒(méi)有很明顯的性場(chǎng)面與吸毒場(chǎng)面,恐怖與暴力的場(chǎng)面不會(huì)超出允許的范圍。
PG-13級(jí)(Parents Strongly Cautioned)(家長(zhǎng)應(yīng)非常小心):家長(zhǎng)應(yīng)陪同13歲以下的子女觀看。片中一般沒(méi)有裸體鏡頭和持續(xù)的暴力鏡頭,可能有一些吸毒的鏡頭或有關(guān)性的露骨詞句。
R級(jí)(Restrict)(17歲以下限制觀看):17歲以下兒童需要家長(zhǎng)或成年人陪伴觀看。含有一定的暴力、性或吸毒的場(chǎng)面。
NC-17級(jí)(No one 17 and under admitted)(17歲及以下不得入內(nèi)):分級(jí)者相信,大部分美國(guó)家長(zhǎng)會(huì)感覺(jué)這部片子是成年人影片。影片中有非常明顯的性場(chǎng)面、大量有關(guān)性的語(yǔ)言或暴力鏡頭。
海外星云 2005年13期