耿海濱

故事發(fā)生在第一次世界大戰(zhàn)期間。由于工作繁忙勞累過度，法國(guó)巴黎反間諜人員亨利決定去度假。

亨利來(lái)到離巴黎25公里的一個(gè)小鎮(zhèn)。一到古樸幽靜的小鎮(zhèn)，亨利的心情一下子好了起來(lái)。他在當(dāng)?shù)匚┮灰患衣灭^里租了個(gè)房間。他要忘掉戰(zhàn)爭(zhēng)和公務(wù)，痛痛快快地休息半個(gè)月。

到了吃午飯的時(shí)候，亨利來(lái)到餐廳。他本能地用職業(yè)的眼光掃了一下在座的人。當(dāng)他的目光落到鄰座一位女孩身上時(shí)，心不由一跳。這是個(gè)非常漂亮的女孩，她身著一件藍(lán)色上衣，獨(dú)自一人坐在那兒，故意低著頭，望著桌上的盤子。亨利的直覺告訴他，女孩對(duì)他的出現(xiàn)同樣敏感。

亨利一邊慢慢吃飯，一邊不時(shí)朝女孩看去。有一回，亨利與女孩的目光相遇了。亨利舉起酒杯向她致意，女孩的臉一下羞紅了，不好意思地笑了笑。

亨利高興地朝女孩走過去，坐在她身邊。

通過閑聊，亨利知道女孩叫瑪麗，是巴黎一家商行的秘書，來(lái)這兒度假的。亨利則稱自己在通訊社工作。兩人聊得很投機(jī)。

亨利喜歡她羞澀嫵媚的樣子。他知道瑪麗對(duì)他也有好感，就想乘勝追擊，說：“今天天氣很好，你下午打算干什么？”

瑪麗說：“我想租條船，可是我從未劃過船，怕劃不好?！?/p>

“真是太巧了，”亨利說，“我也想劃船。不如我們倆劃一條船吧？”

瑪麗點(diǎn)了點(diǎn)頭。

兩人租了一條船?，旣愄稍诖^的軟墊上，亨利在后面劃著船。船在波光閃爍的水面上緩緩前行，逆流而上。亨利邊劃船邊和瑪麗熱情地交談著。

后來(lái)亨利把船泊在一個(gè)幽靜的港汊里，兩人下了船，一邊吃水果，一邊喝酒，到動(dòng)情處，兩人靠在一起，深深地吻著。甜蜜的時(shí)光總是過得很快。不知不覺，太陽(yáng)就要下山了。亨利和瑪麗回到船上，兩人摟在一起，讓船緩緩地順流而下……

晚飯后，瑪麗來(lái)到亨利的房間。一陣狂吻過后，兩人各自脫著衣服。皎潔的月光通過開著的窗戶照在瑪麗白嫩如玉的肌膚上，那玲瓏有致的曲線令亨利血脈賁張。亨利一把抱住瑪麗，兩個(gè)人滾到了床上。

瑪麗也十分興奮，高興地叫道：“寶貝兒，我愛你！”

亨利剛才還沸騰的熱血一下子凝固了，他馬上松開瑪麗，下了床，穿起了衣服。

瑪麗感到莫名其妙，問道：“親愛的，怎么了？”

亨利說：“我去買包煙，我的煙抽完了。”

瑪麗咯咯地嬌笑著說：“買煙？這會(huì)兒店鋪都已經(jīng)關(guān)門了，你上哪兒買煙??？”她又指著桌上一包滿滿的香煙說：“你即使抽一宿這煙也抽不完。你是不是高興得昏了頭？要不你就是在找借口逃避。到底怎么了，你為什么要臨陣退縮？”

亨利穿好衣服，說：“對(duì)不起，瑪麗，你別問我為什么。我出去買包煙。半個(gè)小時(shí)就回來(lái)。當(dāng)我回來(lái)時(shí)，我希望你已經(jīng)離開了?！?/p>

瑪麗非常驚訝地說：“親愛的，你在開玩笑嗎？”

亨利靜靜地說：“瑪麗，你很迷人，說真的，我無(wú)法用言語(yǔ)表達(dá)你如何令我傾倒。但是我們必須馬上分手。但愿這次分手成為永別。祝你平安！”

亨利關(guān)上門，頭也不回地朝河邊走去。河邊靜悄悄的，幾個(gè)小時(shí)前，這里還是兩人纏綿的地方。亨利在河邊徘徊著。靜靜地回想著剛才房間里的一幕，他清楚瑪麗對(duì)他別無(wú)所求，但是……亨利期望自己只是神經(jīng)過敏，等回到旅館時(shí)，瑪麗依然在那兒。

半個(gè)小時(shí)后，亨利揣著忐忑不安的心回到旅館。他來(lái)到瑪麗房間，打開燈，屋里空空的，瑪麗和她的行李都不見了。亨利的心里很不是滋味。

亨利在小鎮(zhèn)又住了一天，但他已經(jīng)沒有心思度假了。不管到小鎮(zhèn)的什么地方，瑪麗的影子老是在眼前晃動(dòng)，揮之不去。

亨利馬上返回了巴黎。他埋頭工作，以期盡快忘掉瑪麗。

兩天后，亨利正在工作，一個(gè)士兵進(jìn)來(lái)報(bào)告，抓到了一個(gè)女間諜。亨利讓人把她押進(jìn)來(lái)。當(dāng)女間諜進(jìn)入屋子時(shí)，亨利像被子彈擊中一般，呆住了。站在他面前的女人是瑪麗！瑪麗看到亨利，臉“唰”地一下白了。進(jìn)門時(shí)的傲慢神色也消失得無(wú)影無(wú)蹤。

士兵告訴亨利，女間諜和一名騎兵軍官在一起喝酒。后來(lái)女間諜以為他喝醉了，問他的部隊(duì)駐在什么地方，是什么番號(hào)。軍官馬上讓人逮捕了她，并且搜出她身上的一個(gè)小本子。

亨利接過小本子翻開，本子上記著部隊(duì)的番號(hào)和一些軍官的名字，以及一張當(dāng)?shù)氐牡貓D。圖上使用的是德國(guó)地圖上常用的箭頭和符號(hào)，標(biāo)有各個(gè)司令部的名稱。最后一頁(yè)上有和柏林聯(lián)系的地址。

亨利抬起頭，盡量控制自己，用平靜的聲音說：“你還有什么要說的嗎？”

瑪麗擠出一絲苦笑，聳了聳肩說：“這就是戰(zhàn)爭(zhēng)！”

按照程序，亨利對(duì)瑪麗進(jìn)行了審訊。審訊很快就結(jié)束了，瑪麗干脆利落地說出了自己從事間諜活動(dòng)的一切。忽然瑪麗用德語(yǔ)說：“我一直沒有搞明白，那天晚上你是怎么發(fā)現(xiàn)我是個(gè)間諜的，能告訴我嗎？”

亨利心中一酸，原來(lái)，那天在床上，瑪麗激動(dòng)地喊出“寶貝兒，我愛你！”時(shí)，用的竟是德語(yǔ)。沉醉在興奮中的瑪麗并沒有發(fā)覺，但訓(xùn)練有素的亨利自然不會(huì)對(duì)此視而不見。亨利本想當(dāng)場(chǎng)逮捕她，但望著純情的瑪麗，他實(shí)在下不了手，因而選擇了讓瑪麗自己離開。

聽完亨利的話，瑪麗微微一愣，接著自我嘲諷地笑了。

亨利告訴瑪麗明天將要處決她，瑪麗面無(wú)表情地聽著。亨利問瑪麗在臨刑前有什么要求。

瑪麗凄然一笑，用德語(yǔ)說：“我希望那個(gè)晚上從頭來(lái)過，我希望自己沒有得意忘形地說出德語(yǔ)，而能與你共度良宵?！?/p>

亨利心中一顫，痛苦地用德語(yǔ)說：“對(duì)不起！”

瑪麗說：“不關(guān)你的事，該死的是戰(zhàn)爭(zhēng)！”

當(dāng)瑪麗被押到門口時(shí)，她回過頭用德語(yǔ)一字一頓地說：“寶貝兒，我愛你！”這就是那天晚上瑪麗在床上暴露自己身份的那句話。

亨利的痛苦如洶涌的海浪在胸中澎湃著。他也用德語(yǔ)一字一頓道：“寶貝兒，我愛你！”瑪麗淚流滿面地笑了。

第二天晚上，亨利在瑪麗被槍斃的地方點(diǎn)燃了一包香煙。這個(gè)牌子的香煙是瑪麗最喜歡抽的。