有兩個(gè)體格壯碩的工人，正費(fèi)盡力氣和腦筋，在對(duì)付一個(gè)巨大的箱子。這箱子高過(guò)他們的頭部且沉重不已，此刻正卡在門(mén)檻上，箱子的一半在門(mén)內(nèi)，另一半則在門(mén)外。

兩名工人折騰了半天，仍未能將這個(gè)沉重的箱子移動(dòng)分毫。最后，在門(mén)內(nèi)的工人喟然嘆氣：“我看還是放棄吧，我們無(wú)法將這個(gè)箱子搬出去的?！薄鞍岢鰜?lái)？”在門(mén)外使盡力氣的另一名工人大叫：“搞了半天，我以為是把箱子搬進(jìn)去！”

我們之所以尚未成功，是我們不懂得成功的技巧？還是問(wèn)題正如故事中的場(chǎng)景一般：在心靈深處，似乎亦有兩個(gè)壯碩的工人，一個(gè)要把箱子推出去，另外一個(gè)又要把箱子搬進(jìn)來(lái)。

文/王晶摘自《笑話電子報(bào)》