夕陽(yáng)西下,褐色山坡披上斑斑駁駁的灰藍(lán)色陰影。六歲小女孩巴黎·費(fèi)納赤著腳蹦蹦跳跳走到戶(hù)外草地上,在凌亂的樹(shù)陰花影中起舞,一心只待繁星露臉,月亮臨空。
她旋轉(zhuǎn)著身子,快快活活地說(shuō):\"月亮出來(lái)以后,我就安全了。我愛(ài)月亮。\"她臨睡前,禱告后,也會(huì)對(duì)爸媽說(shuō):\"我愛(ài)你們,愛(ài)得像月亮那么大。\"
巴黎沒(méi)嘗過(guò)太陽(yáng)照臉的溫暖,也沒(méi)見(jiàn)過(guò)日出的美麗。她和大多數(shù)六歲的女孩子一樣,希望長(zhǎng)大后成為公主。但她和其他孩子不同:她是黑夜的孩子。
她的母親詹妮弗·費(fèi)納是家庭主婦,兼任舞蹈教師。她永遠(yuǎn)忘不了一九九九年復(fù)活節(jié)前夕,在廚房電話(huà)中聽(tīng)到的惡耗。皮膚科醫(yī)生說(shuō):\"巴黎的切片檢查,結(jié)果為陽(yáng)性。她無(wú)疑患了著色性干皮癥。\"
詹妮弗說(shuō):\"那一刻,我完全呆住了。\"著色性干皮癥是種罕見(jiàn)疾病,無(wú)藥可治,患者皮膚細(xì)胞被陽(yáng)光破壞后,不能自行修復(fù),一百萬(wàn)人之中,只有一人會(huì)患上,而患者不步步為營(yíng)擋掉所有紫外線,就可能患皮膚癌,即使隔著玻璃射入的陽(yáng)光以及螢光燈的光線,都不能接觸。
這疾病很殘酷,病人一生大部分時(shí)間得活在遮蔽陽(yáng)光的窗板后。有些病人還會(huì)失明、毀容,或是神經(jīng)損毀而變得癡呆。這一切,巴黎至今僥幸得免。她父母為此慶幸,但要在黑暗中養(yǎng)育孩子,實(shí)在是始料不及的。
詹妮弗和丈夫陶德都是在大家庭長(zhǎng)大的,也都信奉摩門(mén)教,一九九三年結(jié)婚后,定居猶他州華盛頓市,希望建立一個(gè)歡樂(lè)的大家庭。
他們剛結(jié)婚時(shí),陶德曾經(jīng)聽(tīng)到有父親叫孩子:\"巴黎,過(guò)來(lái)!\"心想,女孩取這個(gè)名字,再好不過(guò)了。
一九九八年,他們的女兒來(lái)到世界上,長(zhǎng)著一對(duì)灰褐色眼睛,一頭深色鬈發(fā)。他們決定為她取名\"巴黎\":那是個(gè)光明的城市。
他們把小巴黎從醫(yī)院帶回家,并和其他父母照顧嬰兒一樣,為她遮擋太陽(yáng):除了戴遮陽(yáng)帽,去公園游玩之前還涂防曬膏;和親戚聚會(huì)時(shí),他們一定把小巴黎放在陰涼地方。
頭三個(gè)月,沒(méi)有任何不尋常的事。接著,小巴黎雙腿、手臂和臉上開(kāi)始出現(xiàn)小斑點(diǎn)。在購(gòu)物商場(chǎng)里,素不相識(shí)的男女會(huì)跟費(fèi)納夫婦談到小巴黎可愛(ài)的雀斑。三十三歲的詹妮弗說(shuō):“我小時(shí)候也有雀斑?!畛跷覀円詾槟鞘峭耆5?。”她不知道這并不正常。
巴黎九個(gè)月大接受健康檢查,羅伯特·道斯醫(yī)生看到那些雀斑,覺(jué)得不對(duì)勁。他說(shuō):“嬰兒不該有這樣的雀斑。”他轉(zhuǎn)介巴黎去看臨湖城的溫迪·馬蒂斯醫(yī)生。馬蒂斯醫(yī)生告訴他們一個(gè)可怕的消息:“那大概是著色性干皮癥?!?/p>
馬蒂斯把疾病名稱(chēng)寫(xiě)下來(lái),說(shuō)那是遺傳病。陶德說(shuō):“我們心想,這不可能,我們夫妻兩家人都沒(méi)有這種病?!贬t(yī)生解釋說(shuō),如果父母兩人都是帶原者(但自己多半不知道),下一代患著色性干皮癥的危險(xiǎn)就有百分之二十五。她還說(shuō)明了這種疾病的危險(xiǎn)。詹妮弗說(shuō):“我做夢(mèng)都想不到會(huì)聽(tīng)到這么糟的消息?!贬t(yī)生說(shuō),巴黎的皮膚切片檢查有確實(shí)結(jié)果之前,應(yīng)把她當(dāng)作著色性干皮癥病人看待。每一扇窗的陽(yáng)光都要遮擋。巴黎白天不可以到戶(hù)外去,一分鐘都不行。開(kāi)門(mén)和鄰居說(shuō)話(huà)或去拿郵件,也要格外謹(jǐn)慎。
費(fèi)納夫婦離開(kāi)醫(yī)務(wù)所,默默開(kāi)車(chē)回家,他們用毛毯重重遮住兩側(cè)的窗子,不讓下午的陽(yáng)光照到巴黎。陶德說(shuō):“我們當(dāng)時(shí)不知所措,根本不愿接受事實(shí)?!?/p>
雖然如此,他們還是到超級(jí)市場(chǎng)買(mǎi)了一卷肉販用的蠟紙來(lái)遮蔽窗戶(hù),因?yàn)獒t(yī)生說(shuō)過(guò):“每暴曬一次,都對(duì)她身體不利?!?/p>
從前,他們一家人會(huì)在艷陽(yáng)遍照的廚房吃早餐;但那天以后,卻移到暗處去喝柳橙汁。
過(guò)了幾天,詹妮弗看見(jiàn)巴黎爬到門(mén)前把蠟紙撕開(kāi),忍不住哭了起來(lái)。她說(shuō):“看不到戶(hù)外的一切,原來(lái)這么痛苦?!备y受的是,切片化驗(yàn)遲遲未有結(jié)果,要他們牽腸掛腸的等待。
最后,差不多過(guò)了五個(gè)月,電話(huà)響了。詹妮弗聽(tīng)到醫(yī)生說(shuō)“陽(yáng)性”這兩個(gè)字。她哭著告訴醫(yī)生說(shuō),她受不了,不能再談,就把電話(huà)掛上。然后她打電話(huà)給陶德。陶德說(shuō),他聽(tīng)到消息后,呆呆的坐在桌前,心想,這個(gè)家此后都不會(huì)和從前一樣了。
那天晚上,費(fèi)納夫婦相擁凄然。經(jīng)過(guò)幾個(gè)星期的哭泣、擔(dān)憂(yōu),他終于下了一個(gè)決定。他告訴妻子:“我們一定要做點(diǎn)積極的事。要巴黎活得較像個(gè)普通人,我們一定要勇敢向前。”
費(fèi)納夫婦上網(wǎng)查看,尋找著色性干皮癥的新資料,以及其他著色性干皮癥病童的父母,然后展開(kāi)行動(dòng)。
他們用特殊的防紫外線塑料代替蠟紙,也調(diào)整作息,晚一點(diǎn)睡覺(jué),務(wù)求巴黎晚上多點(diǎn)活動(dòng)時(shí)間。他們也查看當(dāng)?shù)氐馁?gòu)物中心和商店,凡有熒光燈和鹵素?zé)舻模剂腥虢麊巍?/p>
巴黎十八個(gè)月大的時(shí)候,陶德聽(tīng)說(shuō)維吉尼亞州有一個(gè)基金會(huì),使用太空總署設(shè)計(jì)的資料制作特殊防曬衣,從頭包到腳趾,但非常昂貴,每套賣(mài)二千美元。幸而朋友以至素昧生平的熱心人相助,或舉行義賣(mài),或慷慨輸將,為巴黎的生命帶來(lái)一點(diǎn)陽(yáng)光,他們共募集了五千美元,買(mǎi)兩套防曬衣也綽綽有余了。
起先,巴黎很怕穿這件防曬衣,尤其是在夏天:猶他州南部的氣溫有時(shí)高達(dá)攝氏四十多度??墒撬释^(guò)白天的生活,現(xiàn)在去上課,上舞蹈班、上小朋友家里,都會(huì)很勇敢的穿上這套蔚藍(lán)色衣服。去年,鎮(zhèn)上舉辦拓茺節(jié)慶祝游行,她在閃閃發(fā)亮的舞衣下穿著防曬衣,和舞蹈團(tuán)一起乘坐花車(chē)巡游。
巴黎說(shuō):\"這套衣服就像個(gè)睡袋。\"她會(huì)躺在地上,把罩住全身的防曬衣套上,待媽媽幫她調(diào)整好帽子和防曬眼鏡后,就跳到戶(hù)外耀眼的正午陽(yáng)光里,蹦跳跳走到小朋友凱波家的后門(mén)。
凱波家人會(huì)快快地引她入內(nèi)。然后她就會(huì)笑嘻嘻地剝下防曬衣,丟到沙發(fā)上,走進(jìn)凱波房間里玩洋娃娃。
左鄰右舍不少都為窗戶(hù)安裝了有色玻璃,方便巴黎來(lái)訪。華盛頓小學(xué)和當(dāng)?shù)啬﹂T(mén)教堂更是每一扇窗都裝上了有色玻璃,務(wù)求巴黎可以安全地上幼稚園和主日學(xué)。
2002年秋天,當(dāng)?shù)匾话傥迨嗳诉€出錢(qián)出力,為巴黎的房子加蓋室內(nèi)游樂(lè)場(chǎng),有秋千、小游泳池,還有天藍(lán)色的屋頂與一朵朵\"浮云\"。建筑商埃德·布雷韋特捐贈(zèng)建筑材料之余,還義務(wù)興建這片小天地。他說(shuō):\"小孩子不能跑出去蕩秋千,該會(huì)多么難過(guò)!人生總不能沒(méi)有這樣的小玩意。\"現(xiàn)在,巴黎可以在自己的天空下蕩秋千蕩上幾小時(shí)。她喜歡把收音機(jī)音量調(diào)到最大,一面聽(tīng)流行音樂(lè),一面用雙腿打節(jié)拍。
費(fèi)納夫婦甚至和她去旅行。他們會(huì)天黑之后上路;往旅館投宿,則會(huì)先用黑色塑膠貼在房間窗戶(hù)上,然后才叫巴黎進(jìn)去。陶德還希望有一天帶女兒去法國(guó),欣賞夜巴黎的美景。
這一切都要非常小心行事,但也有過(guò)危險(xiǎn)的時(shí)刻。陶德說(shuō):\"我們必須習(xí)慣謹(jǐn)小慎微,否則很容易忘記。\"詹妮弗說(shuō):\"巴黎明白照到太陽(yáng)會(huì)有什么后果。我們用不著提醒她,而她也沒(méi)有在恐慌中度日。\"巴黎平靜地說(shuō):\"暴露在陽(yáng)光底下,我可能沒(méi)命。\"
由于巴黎的病情在孩提時(shí)期已經(jīng)發(fā)現(xiàn),只要繼續(xù)避開(kāi)陽(yáng)光,沒(méi)理由不可長(zhǎng)壽。美國(guó)國(guó)立癌癥研究中心的克雷默一九七一年開(kāi)始研究著色性干皮癥,根據(jù)他的紀(jì)錄,有一名病人活到七十五歲左右。他說(shuō)這雖然罕有,但不是不可能的。\"病人對(duì)陽(yáng)光的敏感度不完全相同。及早護(hù)理的人,情況會(huì)比較好。\"
目前,科學(xué)家正努力研究方法,希望減少著色性干皮癥病人患癌的數(shù)目,包括使用治療青春痘的藥物Accutane以及用細(xì)菌蛋白質(zhì)制成的藥膏。而基因研究更帶來(lái)了治療這病的希望。
幸運(yùn)的是,到目前為止,巴黎只挖掉左腿上的一顆痣,而且是良性的,不是她父母最擔(dān)心的黑色瘤。詹妮弗說(shuō):\"我們每天做的第一件事,就是為她涂防曬膏,檢查皮膚。\"
她又說(shuō):\"未來(lái)怎樣,我們也得好好準(zhǔn)備。\"雖然巴黎現(xiàn)在好像很快樂(lè),費(fèi)納夫婦知道困難的日子快要來(lái)了。一旦巴黎長(zhǎng)大了,能夠和其他少女一樣,白天和朋友出去玩嗎?能上大學(xué)以及找到工作嗎?如果她結(jié)婚有了孩子,能不能勝任身為人母要做的許多事情?
費(fèi)納夫妻盡量放開(kāi)懷抱,但他們要擔(dān)心的事接踵而來(lái),尤其是他們最小的孩子巴頓也證實(shí)患有了著色性干皮癥。
巴黎的態(tài)度令他們感到安慰。詹妮弗說(shuō),巴黎知道弟弟也患著色性干皮癥之后,拍手歡呼。她跑向秋千架,大聲喊著說(shuō):\"我和巴頓,我和巴頓!他一定會(huì)很喜歡這里的!\"詹妮弗低聲說(shuō):\"至少,巴黎了解弟弟的困苦。他們會(huì)是最好的朋友。\"她看著女兒不斷親吻巴頓。
他們兩姊弟會(huì)是黑夜的孩子。一個(gè)溫暖、清朗的晚上,沙漠鼠尾草隱約飄香。巴黎抬頭問(wèn)母親:\"夠黑了嗎?\"她看見(jiàn)母親點(diǎn)點(diǎn)頭,就把門(mén)打開(kāi),興奮的沖到外面,呼吸那清新的空氣。
她爬上后院的彈簧墊,在星空下彈跳,兩條小辮飛揚(yáng)。弟弟在母親懷里望著她,只見(jiàn)她越跳越高,仿佛要跳向月亮,仿佛要向世人宣示:百折不回天地闊,人生永夜莫傷神。