程曉鴻
在美國聯(lián)邦通信委員會(huì)主席的眼里,包括珍妮·杰克遜的胸脯在內(nèi),超級(jí)杯中場(chǎng)充滿色情與暴力的表演,整個(gè)就是“一頭闖進(jìn)了客廳的豬”
近日,美國歌手珍妮·杰克遜可謂熱點(diǎn)不斷:其即將發(fā)行的最新個(gè)人專輯《DamitaJo》中,上半身全裸的封面照片引來歌迷在網(wǎng)上的激烈討論,維京唱片公司認(rèn)為展示“簡單、年輕”的這張照片,使人聯(lián)想起半個(gè)月前在美國超級(jí)杯橄欖球賽中,她那轟動(dòng)一時(shí)的“露胸事件”。也因此,歌迷認(rèn)為這次事件根本是珍妮·杰克遜“設(shè)計(jì)好的”,用意在于幫新專輯造勢(shì)宣傳。
那是一個(gè)許多人都已看過很多回的令人錯(cuò)愕的一瞬間。北京時(shí)間2月2日,第38屆美式足球(橄欖球)超級(jí)杯(冠軍賽)在得克薩斯州休斯敦舉行。中場(chǎng)休息時(shí),助興的壓場(chǎng)節(jié)目是超級(jí)女星,邁克·杰克遜的妹妹珍妮·杰克遜與歌手賈斯汀(Justine Timberlake)聯(lián)手演唱《Rock Your Body》。當(dāng)唱到最后一句“當(dāng)這歌結(jié)束,我將讓你赤身裸體”時(shí),賈斯汀猛然伸手,一把扯下珍妮·杰克遜右胸胸罩似的演出服。珍妮·杰克遜的右乳,裝飾有一銀色太陽形狀飾針,一覽無遺地袒露在觀眾面前。只一剎那間,表情驚恐的珍妮·杰克遜迅即掩上裸露的右乳。瞬時(shí),鏡頭拉出,焰火消下,燈光隱暗。
她使美國社會(huì)炸開了鍋
全美國被震驚了。隨即,震驚被一股憤怒的潮流取而代之。各大電視臺(tái)的夜間新聞里反復(fù)播放這段錄下來的鏡頭,不同的是,珍妮·杰克遜裸露的右乳已被做了畫面處理。
一向?qū)﹄娨暶襟w嗤之以鼻的報(bào)刊雜志的評(píng)論和抨擊更是不計(jì)其數(shù)。有記者驚呼,“美國娛樂界的水準(zhǔn)已經(jīng)跌至不能再低”;《華盛頓郵報(bào)》電視評(píng)論家湯姆·賽耳在第二天的評(píng)論文章中諷刺道:“鑒于超級(jí)杯的廣告如此之臟,以至于讓做父母的跟孩子在一起看感到很尷尬,也許超級(jí)杯應(yīng)該從電視網(wǎng)挪到《花花公子》臺(tái)了。”
事后,珍妮·杰克遜兩次向公眾道歉,賈斯汀在接受記者采訪時(shí)將此事件解釋為“一個(gè)演出服的故障”。當(dāng)天晚上,進(jìn)行獨(dú)家電視轉(zhuǎn)播的哥倫比亞廣播公司(CBS)還匆匆發(fā)表了一個(gè)非同尋常的聲明,向觀眾致歉。聲明表示,CBS對(duì)發(fā)生的事件事先并不知情,并表示這樣的一刻不符合CBS一貫的廣播標(biāo)準(zhǔn),CBS向所有被冒犯的觀眾致歉。
第二天,美國政府主管廣播電視的最高機(jī)構(gòu)——聯(lián)邦通信委員會(huì)(FCC)的主席帶著一團(tuán)怒火把電話打到了美國足球聯(lián)合會(huì)(超級(jí)杯主辦單位)主席那里。讓FCC主席和多數(shù)觀眾憤怒的,不僅僅是珍妮·杰克遜的瞬間裸露,F(xiàn)CC的不滿還包括,中場(chǎng)音樂會(huì)中還有其它的讓觀眾有色情聯(lián)想的表演,其中還穿插著男性的藥品廣告,恐怖片的放映廣告等等。這一切聚合在一起,讓這場(chǎng)音樂會(huì)散發(fā)出濃厚的色情兼暴力味道。
珍妮·杰克遜的裸露也不僅僅是裸露本身,賈斯汀的突然撕扯,透露著讓人震驚的暴力。剎那間,仿佛不僅僅是珍妮的胸衣被撕扯了,現(xiàn)場(chǎng)和電視機(jī)前的觀眾毫無選擇地成了一個(gè)暴行的目擊者。于是,這一幕毫無疑問地成為這出色情暴力劇的高潮。
FCC主席稱整個(gè)中場(chǎng)表演為“低級(jí)趣味的,粗魯?shù)模杀男〕蟊硌荨?,并?zé)令該委員會(huì)立即著手對(duì)超級(jí)杯中場(chǎng)音樂會(huì)進(jìn)行調(diào)查,同時(shí)警告CBS以及轉(zhuǎn)播其節(jié)目的200家地方電視臺(tái)面臨被罰款的可能性。FCC的調(diào)查也意味著該事件有可能上升為一個(gè)違反禁止播出淫穢節(jié)目的有關(guān)法律的行為。
在接下來的一星期里,F(xiàn)CC對(duì)新聞界公布,他們因此收到了20萬件由于此事件對(duì)CBS的投訴,直追FCC去年全年的24萬份投訴總量?!哆~阿密先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》稱,CBS當(dāng)晚接到的投訴電話的數(shù)量,超過了自美國在伊拉克開戰(zhàn)以來的投訴電話的總量。這個(gè)統(tǒng)計(jì)數(shù)字傳遞出的信息是耐人尋味的:色情節(jié)目已經(jīng)比戰(zhàn)爭更讓美國民眾不能容忍了!
在輿論的巨大壓力下,各個(gè)電視機(jī)構(gòu)紛紛出來洗刷自己。
全國廣播公司(NBC)的總裁急忙勒令正在該臺(tái)播出的連續(xù)劇《急診室》的制片人,剪掉即將播出的一集里一個(gè)80歲的老婦人的裸尸鏡頭。
CBS把珍妮·杰克遜的名字?jǐn)r在了格萊美獎(jiǎng)的邀請(qǐng)名單之外,大有封殺之勢(shì),而整個(gè)格萊美頒獎(jiǎng)儀式也做了5秒鐘延遲轉(zhuǎn)播。
美國廣播公司(ABC)宣布將對(duì)自己2月29日的每年一度的奧斯卡頒獎(jiǎng)儀式實(shí)行5秒鐘延遲轉(zhuǎn)播,以便有足夠時(shí)間剪裁掉任何明星的“冒犯之舉”。
一只乳房緣何激起喧囂?
在一個(gè)裸體已不足以制造緋聞的年代,在一個(gè)色情與暴力鏡頭并不罕見的國度,一個(gè)暴露的乳房激起如此喧囂不免讓人困惑。且不說這個(gè)裸露乳房的明星其全裸上半身的照片早在1993年就已經(jīng)出現(xiàn)在《滾石》雜志上,而在最近的家庭電影臺(tái)播出的音樂會(huì)專題片里,她又赤裸著上半身在瀑布里奔跑。于是,人們不得不懷疑:美國人是不是有些故作姿態(tài),大驚小怪?
事實(shí)上,這個(gè)露胸事件以及中場(chǎng)音樂會(huì)中其它色情暴力味道濃厚的表演及廣告,觸及了美國社會(huì)的面對(duì)性與暴力挑戰(zhàn)的最后一道防線:無線電視網(wǎng)。
無線電視網(wǎng)是美國歷史上形成最早的因而也成為美國社會(huì)最骨干的電視傳媒網(wǎng)絡(luò)。從電視最初問世的上個(gè)世紀(jì)40年代起,哥倫比亞廣播公司(CBS),全國廣播公司(NBC)以及美國廣播公司(ABC)形成了三足鼎立的格局,后來又加入了現(xiàn)為默多克旗下的??怂箯V播公司。但習(xí)慣上,人們?nèi)匀环Q三大無線電視網(wǎng)。
無線電視網(wǎng)的節(jié)目意味著,它是在美國任何一個(gè)地方,任何一臺(tái)電視機(jī),不需交任何費(fèi)用都能收看到的節(jié)目。盡管受到后來半個(gè)世紀(jì)里兇猛發(fā)展起來的有線電視的挑戰(zhàn),無線電視網(wǎng)仍以其巨大的穿透力保持著主流媒體的地位。
無線電視網(wǎng)必須從聯(lián)邦通信委員會(huì)取得營業(yè)執(zhí)照,方可經(jīng)營電視廣播,取得執(zhí)照的一個(gè)交換條件是,電視網(wǎng)必須接受對(duì)他們的節(jié)目的某些監(jiān)管和限制。主要是對(duì)于播放節(jié)目的道德標(biāo)準(zhǔn)的監(jiān)管。
政府最高管理機(jī)構(gòu)——聯(lián)邦通信委員會(huì)的法律框架是:淫穢和下流的言語不受憲法第一修正案保護(hù),因而在任何時(shí)間段都不能播出。播出淫穢和下流的節(jié)目被認(rèn)為是違反聯(lián)邦法律的。但如果節(jié)目帶有隱晦色彩卻沒有上升到淫穢和下流的程度,這樣的節(jié)目允許在某些限定的時(shí)段播出,通常在被認(rèn)為沒有少年兒童觀眾的時(shí)段:晚10點(diǎn)后到早6點(diǎn)前。如此,晚10點(diǎn)至早6點(diǎn),是無線電視網(wǎng),也是美國大多數(shù)電視觀眾群所退讓到的最后陣地——一個(gè)道德的臨界點(diǎn)。盡管這個(gè)臨界點(diǎn)和最后陣地不斷地遭到激進(jìn)的藝術(shù)家和瞄金的商業(yè)家以及色情愛好者們的挑戰(zhàn)。
露乳事件不是乳房該不該露,而是在哪里露的問題。一個(gè)經(jīng)典的案例來自1926年,當(dāng)時(shí)的最高法院法官喬治·蘇瑟蘭德的定義:“一個(gè)正確的事與物出現(xiàn)在錯(cuò)誤的地方。比如,一只豬出現(xiàn)在客廳里而不是豬圈里”。從此,“客廳里的豬”成為不體面的社會(huì)標(biāo)準(zhǔn)的隱喻。
對(duì)無線電視臺(tái)是不是把豬圈里的豬放到了客廳里的判斷權(quán),落在聯(lián)邦通信委員會(huì)手里。
而此次這個(gè)在美國最流行、商業(yè)收入最多的超級(jí)杯賽——今年的廣告時(shí)段賣到了每30秒鐘290萬美元——是美國人家庭團(tuán)聚的節(jié)日,預(yù)計(jì)全球的觀眾數(shù)量在9900萬人。顯然,在現(xiàn)任委員會(huì)主席的眼里,超級(jí)杯的中場(chǎng)充滿色情與暴力的表演,整個(gè)就是“一頭闖進(jìn)了客廳的豬”。
事實(shí)上美國主流社會(huì)在家庭觀念上很大程度仍持相當(dāng)保守的態(tài)度,在美國人心目中,兒童被視為人類群體中的最弱小群體,讓還不具有完全分辨力和判斷力的兒童們遠(yuǎn)離需要用完全判斷力和人生經(jīng)驗(yàn)才能應(yīng)付的社會(huì)的另一面,是美國公眾社會(huì)一直非常小心翼翼和嚴(yán)肅對(duì)待的事,也是所有作家長的個(gè)人和社會(huì)義不容辭的責(zé)任。
但是,聯(lián)邦通信委員會(huì)只有判斷權(quán)、調(diào)查權(quán),和一旦案情屬實(shí)之后的處罰權(quán)。裁決權(quán)卻在法官手里。CBS一旦被法院裁定放了一頭豬進(jìn)入客廳,輕者罰款,重者吊銷執(zhí)照。
就在露胸事件發(fā)生之前,聯(lián)邦通信委員會(huì)已經(jīng)向國會(huì)遞交了申請(qǐng)上漲罰款標(biāo)準(zhǔn)的法案,申訴目前實(shí)施的27500美元的違禁罰款是幾十年前制定的,對(duì)電視網(wǎng)來講猶如花生米,不能起到震懾的作用,建議將罰款翻10番,升至275000美元。露胸事件出現(xiàn)后,沒有人懷疑這個(gè)法案在國會(huì)會(huì)通不過,它只是時(shí)間快慢的問題了。
防不勝防的道德邊界
值得一提的是,聯(lián)邦通信委員會(huì)的監(jiān)管權(quán)限只限于電視廣播機(jī)構(gòu),而沒有對(duì)個(gè)體表演者的監(jiān)控權(quán);也僅限于無線電視網(wǎng),而對(duì)于不需要購買空中頻道的有線電視臺(tái)沒有監(jiān)控權(quán);它也沒有對(duì)電子網(wǎng)絡(luò)上的淫穢內(nèi)容的司法權(quán)。
也就是說:露胸的是珍妮·杰克遜,但受懲罰的只可能是轉(zhuǎn)播節(jié)目的電視臺(tái)。CBS與MTV同時(shí)直播節(jié)目,但受懲罰的只可能是CBS,MTV因?yàn)槭怯芯€電視臺(tái)則可溜之大吉。當(dāng)然,MTV還是無法逃脫商業(yè)上的懲罰,諸如永久性地失去了再次參與轉(zhuǎn)播超級(jí)杯的可能。
這個(gè)對(duì)無線和有線區(qū)別對(duì)待的法律條文,導(dǎo)致了這樣一個(gè)無可奈何的現(xiàn)狀:在聯(lián)邦通信委員會(huì)法律權(quán)限之外的大大小小遍地開花的有線電視臺(tái)可以肆無忌憚地播放任何冒犯性的節(jié)目,只要有人付費(fèi)收看,只要你可以成功地援引憲法第一修正案以公民言論自由和新聞自由為自家辯解。這就是為什么《花花公子》雜志可以經(jīng)營電視臺(tái);為什么大到星級(jí)酒店小到鄉(xiāng)村僻壤的小客棧都有付費(fèi)的色情頻道的法律解釋。
應(yīng)該說,無線電視網(wǎng)一直很小心不去越乳房禁忌之軌。乳房可以在不同的角度裸露到什么程度,是因不同的播出時(shí)段而不同的。但乳頭是決不能在電視網(wǎng)的節(jié)目里出現(xiàn)的。惟一的例外是電影《辛德勒的名單》在電視上第一次播出。導(dǎo)演斯皮爾伯格堅(jiān)決拒絕因電視播出而修剪這部關(guān)于大屠殺的電影。NBC決定聽從導(dǎo)演的意見,認(rèn)為觀眾并不會(huì)被電影中的裸體鏡頭受到冒犯。但即使這樣,NBC還是接到了觀眾的投訴。
CBS這次是讓自家少年輕狂的小兄弟MTV(CBS與MTV同屬一家公司Viacom擁有)栽了一下,而Viacom的股票在事件發(fā)生后也呈跌勢(shì)。
對(duì)于美國觀眾來講,暴力、性與裸體在電視網(wǎng)上出現(xiàn)得越來越大膽——這次珍妮的乳房露在了9900萬觀眾——其中有1/5的美國觀眾為2歲~11歲的兒童面前,正好成為一個(gè)“受歡迎”的靶子,批評(píng)界比喻為“如同邀請(qǐng)當(dāng)媽的看自己的17歲孩子的日記”。
有學(xué)者認(rèn)為,強(qiáng)烈的呼聲的背后實(shí)際是對(duì)這個(gè)國家最重要的媒體和娛樂機(jī)構(gòu)自身明顯的缺乏責(zé)任感的憤怒。如果沒有聯(lián)邦通信委員會(huì)的干預(yù),如果沒有成千上萬的觀眾的強(qiáng)烈抗議,CBS和MTV會(huì)像事情剛剛發(fā)生之后時(shí)表現(xiàn)的那樣毫無愧色和不以為然。收視率和大筆的廣告收入正在吃掉美國社會(huì)電視傳媒的道德感。
當(dāng)然,如果把罪名全部推到電視傳媒追求收視率上,未免流于簡單。有一個(gè)觀眾這樣解釋剛剛過去的群體性憤怒:美國人喜歡選擇的自由。如果你問1000個(gè)美國男人,想不想看珍妮的裸胸,百分之百都會(huì)回答愿意。但舞臺(tái)上的突然裸露是人們毫無選擇余地的。這個(gè)有趣的解釋意味深長:當(dāng)有1000個(gè)或者說百分之百的男人群體愿意看裸胸的時(shí)候,你能輕易地歸咎于傳媒嗎?
至于娛樂界,出現(xiàn)在所有人腦子里的一個(gè)問題是:以娛樂的名義,多遠(yuǎn)才會(huì)被認(rèn)為是走得太遠(yuǎn)了?
就在完成該稿之時(shí),傳來意大利著名導(dǎo)演貝爾托魯奇的新作《夢(mèng)者》(The Dreamers)即將在美國“大眾影院”上映的消息。這部電影因有性內(nèi)容和暴露鏡頭被美國電影協(xié)會(huì)定級(jí)為NC-17(任何18歲以下的人不準(zhǔn)觀看),通常只能在藝術(shù)影院的小范圍放映,現(xiàn)在卻破了例,原因就是它收到了出奇好的票房收入。