[關鍵詞] 人權；國際保護；國內(nèi)保護；國家主權

[摘 要] 人權的國際保護與國內(nèi)保護的關系問題長期以來頗具爭論。實際上，人權不僅具有國內(nèi)性質(zhì)，而且具有國際性質(zhì)，因此需要通過國內(nèi)和國際兩方面的渠道來加以保護。人權的國內(nèi)保護和國際保護是相互制約和相互配合的，任何試圖割裂二者關系的做法都可能損害國際社會的正常秩序和國家的主權。正確認識二者的辨證關系，有助于積極承擔國際人權條約義務，對人權實施有效的保護，促進國內(nèi)民主法制建設；同時也有助于堅持國家主權原則，反對一切霸權主義。

[中圖分類號] D90

[文獻標識碼] A

[文章編號] 1009—4474(2003)03—0024—04