周潤發(fā)再度沖擊好萊塢的最新力作飾演一位身負(fù)絕世武功的無名神僧

劇情

《防彈武僧》是周潤發(fā)繼《臥虎藏龍》后到好萊塢發(fā)展的最新作品，也是發(fā)哥繼《安娜與國王》4年后再度接演的好萊塢影片。

在本片中，發(fā)哥飾演一位沒有名字的神秘僧侶，他來自中國西藏，60年來，一直擔(dān)負(fù)著重任——保護(hù)一卷神秘的古經(jīng)卷軸，那是以中國古代經(jīng)文刻寫而成的武功秘籍，蘊(yùn)藏?zé)o比強(qiáng)大的奇異力量，只要得到這種力量，就可以無敵于天下，無數(shù)心懷叵測的人都曾經(jīng)或正在覬覦著它。為了不讓卷軸落入奸惡之徒的手里，為禍人間，無名武僧避而出走，足跡遍及大江南北。 如今無名武僧自覺歲月流逝，于是積極物色高徒，想將保護(hù)卷軸的任務(wù)傳承下去。事有湊巧，一個終日無所事事的街頭混混卡爾，居然陰錯陽差地從一群歹徒手中救下了無名武僧，也許真的是冥冥中命運(yùn)的安排，武僧堅(jiān)信這個看起來嬉皮笑臉、完全沒有責(zé)任感的小痞子卡爾就是自己最好的傳人，于是決定把自己深不可測的傳奇武功盡數(shù)傳授給卡爾，但是卡爾對這個天下掉下來的“師傅”顯然嗤之以鼻，在卡爾對自己今生注定的使命覺醒之前，無名武僧必須帶領(lǐng)他，再加上一名美貌性感還有那么點(diǎn)正義感的女神偷的相助，聯(lián)手對抗企圖強(qiáng)取搶奪神秘經(jīng)卷、統(tǒng)治世界的惡勢力。

幕后

◆ 導(dǎo)演 ◆

這是導(dǎo)演保羅·亨特首次執(zhí)導(dǎo)電影，拍攝廣告和MTV出身的他，以出眾的創(chuàng)意和對影象節(jié)奏的掌握力而知名，是北美廣告圈中備受寵愛的才子，曾經(jīng)為Nike、Gap這樣的世界知名品牌拍攝廣告，而瑪麗亞·凱麗的MTV《甜心(HONEY)》以及電影《紅磨坊》中獲得多項(xiàng)大獎的主題曲MTV《LADY MARMALADE》，均出自保羅·亨特之手。在本片中，除了大量讓人眼花繚亂的打斗場面外，還融入了許多帶有東方神秘主義色彩的情節(jié)，相信可以讓這位導(dǎo)演大展一番天馬行空的想象力。

◆ 演員 ◆

前年的大熱影片《臥虎藏龍》橫掃歐美影壇后，發(fā)哥便因其收放自如的精湛演技和極富東方特色的外型氣質(zhì)而成為美國片商爭相邀約的熱門影星，水漲當(dāng)然船高，面對如雪片般發(fā)來的片約，發(fā)哥的身價這兩年也急速飆升，據(jù)說已經(jīng)接近好萊塢一線明星的水準(zhǔn)。這次在本片中，發(fā)哥飾演一位來自西藏的東方僧人，身懷絕世功夫，身份神秘，年齡不詳，但一舉一動都具備宗師風(fēng)范，淡定從容，臨危不亂。不過在我們看來，僅從造型來看，可能是導(dǎo)演太想強(qiáng)調(diào)那種東方的神秘感，但故事又發(fā)生在現(xiàn)代的美國都市，所以發(fā)哥看上去實(shí)在有些不倫不類，東方式的面孔，西方式的打扮，古代的韻味，現(xiàn)代的語言，要想把這些因素，再加上中式的神秘和西式的動作場面結(jié)合起來，實(shí)在很考發(fā)哥的把握能力。不過如果這部影片在票房上成功，那么無疑將為他今后在好萊塢的長久發(fā)展鋪下一塊堅(jiān)實(shí)的基石。

有報(bào)導(dǎo)說，日前派拉蒙公司投資的新片《龍行天下》已經(jīng)為發(fā)哥開出1500萬美元的片酬，而華納公司也不甘人后，給出了相同的條件，請他在愛情片《日出》中擔(dān)綱主演，且答應(yīng)由他自己挑選導(dǎo)演及搭檔。此外，發(fā)哥還可能會在吳宇森執(zhí)導(dǎo)的新片《分割》(Divide)中擔(dān)任角色。

另外一位主演西恩·威廉·斯科特則是憑借《美國派》、《哈啦上路》等“廁所喜劇”片混了個臉熟的年輕演員，雖然臉熟，但是限于外型和接拍的影片，一直也說不上走紅，本片中他還是飾演一個小混混，但是會有一些精彩的動作場面和搞笑噱頭。

扮演女神偷的是2001年在大片《珍珠港》里驚艷亮相的前超級名模潔美·金(從前叫做詹姆斯(James)，后來大概是嫌過于男性化，于是這次演《防彈武僧》改名為潔美(Jamie)。自轉(zhuǎn)入大銀幕發(fā)展后，潔美在2年內(nèi)先后接拍了7部電影，而且合作的都是些大腕級明星：本·阿弗萊克、約翰尼·德普，以及這次的周潤發(fā)，星途可謂相當(dāng)順利。

花絮

* 拍攝前對主創(chuàng)人員眾說紛紜，曾有電影雜志報(bào)導(dǎo)說導(dǎo)演會是吳宇森或蓋·里奇中的一人，而小混混一角則意屬澳大利亞新星希思·萊杰，這應(yīng)該是更具有票房號召力的陣容組合，可以最后還是因?yàn)榉N種原因沒有實(shí)現(xiàn)。

* 拍攝初期，有消息說米高梅公司曾想把片名縮短為更簡單的《武僧》，但是卻和另外一部由讓·克勞德·范達(dá)姆主演的動作片重名了，本著先來后到的禮貌，改名的計(jì)劃最后還是作罷。

* 按照計(jì)劃，發(fā)行方米高梅公司已經(jīng)做好了在好萊塢最著名的中國劇院為本片舉行盛大首映式的計(jì)劃，并請來眾多明星捧場，但由于之前在香港滯留，發(fā)哥接受了世界衛(wèi)生組織的警告，不得已臨時取消赴美行程。沒有了主角，米高梅公司也只能將《防彈武僧》的宣傳轉(zhuǎn)入低調(diào)。

簡評

一個沒有名字的東方僧人，守護(hù)著神秘的古老經(jīng)卷，因?yàn)樗N(yùn)藏著統(tǒng)治世界的強(qiáng)大力量……這樣的故事，結(jié)合《活佛傳世》的氛圍，《奪寶奇兵》式的情節(jié)，有著《駭客帝國》一般的鏡頭效果，還不止，再加上鬼才名導(dǎo)蒂姆·波頓的御用攝影班底，去年大熱影片《極限特工》的金獎音效，《X戰(zhàn)警》王牌電腦特效，這部融合了奇幻、冒險和功夫的影片，在硬件上應(yīng)該讓人無話可說，從《臥虎藏龍》如潮水一般的“高帽子”上不難看出這點(diǎn)，很多美國人對東方文化都有一種奇怪的興趣，“來自東方的神秘主義”正是影片的一大賣點(diǎn)，但是就像當(dāng)初《臥虎藏龍》得到了意想不到的成功一樣，在電影界，失敗也同樣來得不可預(yù)料，我們只能向執(zhí)著地在好萊塢闖蕩的發(fā)哥說一聲“GOOD LUCK”了。

周潤發(fā)：好萊塢之路不平坦

《安娜與國王》在1999年上映之后，闊別4年，周潤發(fā)才又推出新一部好萊塢作品《防彈武僧》。之前周潤發(fā)的三部好萊塢影片《血仍未冷》(1996年)、《再戰(zhàn)邊緣》(1998年)及《安娜與國王》令人們失望過，甚至開始質(zhì)疑好萊塢是不是一個適合周潤發(fā)的地方？倘若《防彈武僧》能為周潤發(fā)在彼邦的事業(yè)亮起一點(diǎn)火光，那么對于已經(jīng)47歲的周潤發(fā)來說，確是一件幸事。

好萊塢不看重周潤發(fā)？

周潤發(fā)出身電視臺，他拍過的劇集及肥皂劇逾千部(集)。20世紀(jì)80年代是他的第一個高峰，電視劇《上海灘》及許鞍華導(dǎo)演的《胡越的故事》令其聲名大振。但隨即他的事業(yè)陷入低潮，雖然很多電影為他帶來亞太影展及金馬獎的殊榮，但市場反應(yīng)冷淡。此時，他遇上另一個事業(yè)也陷于低潮的導(dǎo)演吳宇森，他原以功夫片闖出名堂，但他認(rèn)為傳統(tǒng)的功夫片已經(jīng)走到盡頭，社會需要的是另一種英雄，所以集合了周潤發(fā)的演技、個人獨(dú)特的影像風(fēng)格拍攝《英雄本色》，為隨后一浪接一浪的高峰《辣手神探》、《喋血街頭》鋪路。雖然這些港產(chǎn)片只能在美國的唐人街小型戲院上映，或者在影帶市場上流通，但卻出人意料地引起熱潮，吳宇森因此被招攬到好萊塢發(fā)展，而周潤發(fā)在拍攝《和平飯店》之后，也在吳宇森及經(jīng)理人張家振的穿針引線之下闖蕩好萊塢。當(dāng)時他表示：“吳宇森、林嶺東他們也去了好萊塢，而我拍過的港產(chǎn)片超過70套，再發(fā)展的空間也有限，所以就緊隨其后。”

但好萊塢似乎還沒有做好接受周潤發(fā)的準(zhǔn)備。美國觀眾向來不喜歡看字幕，就連日本的《午夜兇鈴》也要找美國演員以英語重拍一次，何況是好萊塢的本土制作。周潤發(fā)深深明白語言是自己起步的最大障礙，所以1993年簽了美國經(jīng)理人公司，等待拍攝《血仍未冷》的3年時間也只是學(xué)習(xí)英文，不過周潤發(fā)的付出似乎少有回報(bào)。好萊塢對周潤發(fā)的態(tài)度明顯保守，但對成龍、楊紫瓊、李連杰等這些真功夫的華人演員，態(tài)度卻明顯不同。以成龍為例，他曾在訪問中表示：“拍了多年港產(chǎn)片，什么動作片沒做過？拍好萊塢片只是用劇本、環(huán)境、人物重新包裝。”西方觀眾很少接觸動作喜劇，《火拼時速》就狂收1億4千萬美元。成龍一鳴驚人，好萊塢繼續(xù)拉攏他拍攝“數(shù)字”電影：《火拼時速》第2、3集(第3集在趕拍中)、《贖金之王》第1、2集、加上《特務(wù)踢死兔》及《八十日環(huán)游世界》，成龍?jiān)诂F(xiàn)階段算是在好萊塢發(fā)展最理想的華人演員。除了他，楊紫瓊、李連杰也在好萊塢A級動作片亮過相(分別是《007明日帝國》及《轟天炮Ⅳ》)。對比之下，除了《安娜與國王》，周潤發(fā)大部分好萊塢作品都是B級片，而且合作的都是新導(dǎo)演，票房口碑都很一般。

《血仍未冷》：欠缺內(nèi)涵

對周潤發(fā)的首部好萊塢作品《血仍未冷》，很多人是抱著獵奇的心態(tài)買票入場，看看周潤發(fā)說英語說成如何？有多少戲分？但如果整體性地分析，該片充其量只是合格。講英文對白的時候，周潤發(fā)表演明顯有點(diǎn)不自然，他遇到的似乎是心理障礙多于語言障礙。該片第二個問題是劇本及導(dǎo)演技法，電影明顯是拍給洋人看的，導(dǎo)演翻炒周潤發(fā)最賣座的殺手形象，重現(xiàn)雙手持槍、雙槍對峙、轉(zhuǎn)身開槍的經(jīng)典鏡頭，但對比吳宇森的視覺處理，《血仍未冷》仍是稍遜一籌，而且劇本內(nèi)涵貧瘠。

《再戰(zhàn)邊緣》：抹黑唐人街

周潤發(fā)曾經(jīng)表露過他的感受?！白龊萌R塢先鋒，要走的路很艱辛！”《血仍未冷》雖然成績一般，但到好萊塢發(fā)展，要適應(yīng)的不只是環(huán)境，還有語言、制度，而且做演員頗為被動，碰上劇本不濟(jì)，對演員來說，乃非戰(zhàn)之罪，所以當(dāng)周潤發(fā)第二套西片亮相，觀眾還是購票支持。可惜《再戰(zhàn)邊緣》比《血仍未冷》更令人失望。周潤發(fā)扮演亦正亦邪的角色不是第一次，之前在《龍虎風(fēng)云》也嘗試過。問題是《再戰(zhàn)邊緣》刻意將華人描繪成“貪污”及“暴力”的人，又將唐人街描繪成三教九流之地，這很讓人反感

《安娜與國王》：被指宣揚(yáng)帝國主義

雖然前兩部電影不算成功，但當(dāng)有消息傳出周潤發(fā)將與好萊塢影后朱迪·福斯特聯(lián)手重拍尤·伯連納的經(jīng)典《國王與我》時，觀眾對周潤發(fā)的第三套西片仍然寄予期望，該片最后改名為《安娜與國王》。片中幾經(jīng)辛苦背誦泰文對白的周潤發(fā)根本無戲可演，電影還被指是宣揚(yáng)帝國主義，東方的泰王“不文明、不懂變通”，要靠白人女子點(diǎn)化才懂治理國家，難怪泰國對該片大表抨擊，聲稱有關(guān)安娜的史實(shí)全屬虛構(gòu)。

《防彈武僧》：能否成轉(zhuǎn)機(jī)

《安娜與國王》之后，周潤發(fā)遇上李安，拍了《臥虎藏龍》。當(dāng)該片橫掃美國市場，又在奧斯卡奪得“最佳外語片”殊榮，有人就提出“與其在好萊塢發(fā)展，周潤發(fā)倒不如回到亞洲拍片，倒過來沖擊好萊塢市場還好！”但事實(shí)并非如此簡單，因?yàn)椤杜P虎藏龍》其實(shí)有美國哥倫比亞電影公司的注資，而且臺前幕后都是最頂尖的華人電影精英。

當(dāng)年周潤發(fā)去好萊塢是因?yàn)樽杂X在香港無法再上一層樓。而現(xiàn)今香港電影市場尚未復(fù)蘇，人才又不斷流走，回來未必是正確的選擇。而且周潤發(fā)最新的片酬傳聞是1500萬美元，就算扣了稅保守估計(jì)也凈收750萬美元，幾乎是天文數(shù)字。除非周潤發(fā)可減收片酬，否則難有港產(chǎn)片可以請得起他。但周潤發(fā)三套西片都未能將他的事業(yè)推向高峰，按照好萊塢一年最多只可拍一部電影的進(jìn)度，周潤發(fā)今年已經(jīng)47歲，他還值得等下去嗎？這似乎是一個兩難局面。

唯有期望《防彈武僧》以及吳宇森下一部作品《華工血淚史》可以為周潤發(fā)帶來闖蕩好萊塢的一絲光明。

導(dǎo)演：保羅·亨特Paul Hunter

主演：周潤發(fā)Chow Yun-Fat

西恩·威廉·斯科特Seann William Scott

潔美·金Jamie King

發(fā)行：米高梅影業(yè)公司MGM