近年來(lái),生命科學(xué)的發(fā)展進(jìn)入了黃金時(shí)期,“人類基因組學(xué)”,“克隆”,“干細(xì)胞”,“轉(zhuǎn)基因”,“生物信息學(xué)”,等等一大批新名詞、新概念也如雨后春筍般呈現(xiàn)在人們面前?,F(xiàn)代生命科學(xué)所展現(xiàn)的美好未來(lái),也誘使人們以前所未有的熱情關(guān)注著生命科學(xué)的最新發(fā)展。當(dāng)今世界已將生物醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)評(píng)為新世紀(jì)僅次于銀行業(yè)的最有價(jià)值產(chǎn)業(yè)。為此,世界知識(shí)出版社適時(shí)推出了《走進(jìn)生命科學(xué):生物—醫(yī)學(xué)英漢時(shí)文精粹》一書。
基因是否應(yīng)該標(biāo)上優(yōu)劣的標(biāo)簽?干細(xì)胞如何解決人工器官供體的危機(jī)?基因治療能否改變肥胖人的體形?癌癥是否仍是不治之癥?生物武器的危害究竟有多大?瘋牛病、口蹄疫的病因在哪里?你桌上的食品安全嗎?針對(duì)諸如此類的困惑和疑問(wèn),本書盡其所能為您解疑釋惑。
中科院留美生物學(xué)者王秀盈女士,1990年赴美留學(xué),在美國(guó)華盛頓Gonzaga大學(xué)和加州舊金山大學(xué)生物系做研究工作。她還致力于我國(guó)的科普工作,撰寫了《DNA與人性的萌動(dòng)》、《用腦科學(xué)》,并譯介了《動(dòng)物世界》等大量科普著作?,F(xiàn)在,她又為我國(guó)的生物醫(yī)學(xué)做了一件了不起的事情。她從英美浩瀚的著名期刊中精選出近百篇與生物醫(yī)學(xué)相關(guān)的文章,去冗取精,邀請(qǐng)化學(xué)工程師王秀芝全部譯出后結(jié)本出版。本書涵蓋了歐美科學(xué)家的最新研究成果,幾乎涉及當(dāng)前醫(yī)學(xué)前沿的所有內(nèi)容。她對(duì)關(guān)鍵詞匯作了注釋,有些詞語(yǔ)在專業(yè)辭典中尚未收錄,是王秀盈女士在國(guó)內(nèi)首次定名。本書還全面介紹了世界各國(guó)著名生物制藥公司的最新研究成果,甚至對(duì)基因食品的安全性、口蹄疫和瘋牛病的病理和預(yù)防措施以及全美癌癥的網(wǎng)站都予以譯介,可謂內(nèi)容新穎,指導(dǎo)性強(qiáng),實(shí)用價(jià)值高。加之王秀盈女士又在每篇文章前寫了點(diǎn)題導(dǎo)語(yǔ),使本書讀起來(lái)更加通俗易懂,生動(dòng)有趣,中心突出。可喜的是,本書中每篇文章都采用英漢對(duì)照形式,故而成為學(xué)習(xí)專業(yè)科技英語(yǔ)很好的工具書。
《走進(jìn)生命科學(xué):生物—醫(yī)學(xué)英漢時(shí)文精粹》 世界知識(shí)出版社 定價(jià):16.00元