蓬 溪
一
——我的朋友,你一定從遙遠(yuǎn)的地方而來
快來看報(bào),這是怎么回事,巴米揚(yáng)大佛,聽說了嗎?
在蘇州胡同,離廣場(chǎng)不遠(yuǎn),賣報(bào)人對(duì)一個(gè)絡(luò)腮胡子的人說了上面的話
疑惑像炊煙一樣在上空盤旋。他們,塔利班,究竟是什么人
陰雨的黃昏,丁香樹下,我們一家三口坐在涼椅上
我的妻子哼唱《黑黑的眼睛》,以及那首詠嘆葡萄的歌
她說,這樣的天氣,并不適合旅游。她曾在新疆插隊(duì)
我為我的五歲的女兒講述著唐僧的西行——
“悟空,看前面萬道金光,可是雷音寺”
師傅的白馬踏著妖洞里冒出的瘴氣,前途未卜,八戒記掛著高老莊的美夢(mèng)
持著禪杖的和尚正低頭盤算將來返回長(zhǎng)安的路途
“離巴米揚(yáng)已經(jīng)不遠(yuǎn)了,師傅
你看,夕陽(yáng)即將隱沒于遠(yuǎn)山,我們?cè)撜覒羧思彝端蕖?/p>
師傅并沒有回答。他的內(nèi)心長(zhǎng)滿了佛國(guó)的菩提,掛滿金色的葉子
葉子滴著甘甜的露水,瘦弱的身軀被滋養(yǎng)
不畏懼狂風(fēng)裹著塵沙撲面而來,盡管
倒在路邊那風(fēng)干的尸體向與它相遇的眼睛訴說著不幸和悲戚
八戒不再抱怨,他已經(jīng)領(lǐng)教過白面書生那眼神的機(jī)鋒
師傅要沐浴更衣
但沒有水,那就用風(fēng)沙
師傅說:“快,都脫去布滿塵土的衣服吧,讓風(fēng)沖刷骯臟的肉身
你們都不覺嗎?汗?jié)n在我們身體發(fā)出的氣味兒”
徒弟們照做,悟空頑皮地捉著自己身上的虱子
“師傅,你知道虱子的作用嗎?”
此時(shí),我的女兒的問話打斷了我的講述
——獅子?爸爸,猴子身上怎么長(zhǎng)獅子
獅子,我知道那是很大的動(dòng)物
今天老師讓我們畫長(zhǎng)著人臉的獅子
——那是獅身人面像,在埃及,可惜鼻子被敲掉了
——誰敲掉的?
——法國(guó)人
——法國(guó)人專門敲鼻子嗎?
——不,他們還破解了古埃及人的文字
——埃及人不識(shí)字嗎?
——不,他們忘記了那古老的文字
——我學(xué)的字從來不忘
——你真了不起
——你還沒告訴我,猴子的身上為什么長(zhǎng)獅子
于是我寫出兩個(gè)單詞
——看“獅子”不是“虱子”
虱子,你沒見過,那是一種寄生在
人和動(dòng)物身上的小動(dòng)物
——我明白了,它們很小。接下來唐僧怎么回答
那虱子究竟有什么用處?
——唉,師傅并不知道怎么回答
他心里計(jì)算著到達(dá)巴米揚(yáng)的行程
但,豬八戒回答了
——豬八戒怎么回答的?
——他說,虱子的作用是吸收我們身上的臭味
二
我的美術(shù)家朋友斜視著咖啡廳中央那
巨大的花瓶——上面竟畫著達(dá)利的
驚世駭俗的怪獸——
猙獰的面孔安裝在一條野蠻的腿骨上
腳爪子猛摳著裸露的巖石
在廣闊天空的背景下
這架肉體的怪物吶喊著痛苦
一個(gè)女服務(wù)生走來
旗袍開處露出美麗的皮膚
若在十年前,我會(huì)
怦然心動(dòng)。在咖啡香甜的氛圍中,
我的朋友描述著——
巴米揚(yáng)大佛的
東方人的安然從容的氣質(zhì)以及
希臘人的剛毅豐美,那流動(dòng)衣飾的紋路
是典型的希臘化風(fēng)格。亞歷山大的后裔們
雕刻巨大佛像傳至今日
真是奇跡!
他說,當(dāng)然,也不過如此,無非是石頭
我的心回到秋風(fēng)蕭瑟的季節(jié)
當(dāng)初,唐朝偉大君主送別苦海歸來的高僧
他不能預(yù)料后來發(fā)生的——
為圣教的譯者寫下了美麗的頌詞:
“松風(fēng)水月,未足比其清華;鮮露明珠,詎能方其朗潤(rùn)……”
從長(zhǎng)安出發(fā)
——唐玄奘
終于到達(dá)巴米揚(yáng)
他站在大佛面前時(shí)
為大佛的莊嚴(yán)而慨嘆動(dòng)容
唐玄奘默然良久
滾燙的淚水把沙子熔化成晶瑩的珍珠
——般若波羅密多是大神咒,是大明咒,是
無上咒,是無上等等咒,能除一切苦
真實(shí)不虛,故說般若波羅密多咒即說咒……
就有一只鴿子落在他的肩上
西天立即出現(xiàn)了火燒云
把他的徒弟們驚呆了
那鳥飛走了,帶走了她聽到的
——誰人敢毀壞
我目光停留的法身
我詛咒他——死無葬身之所
無所不在的注視者微笑著也聽到了
那顆虔誠(chéng)的心臟跳動(dòng)的輕音,用風(fēng)把悲哀的詠嘆吹向山巔
在廣袤的宇宙飄飛,白雪像弦上的音符飄落深谷
他手中的蓮花的幽香與含淚的目光凝結(jié)在光滑的石面
一千年來閃電和雷霆
也不敢造次,它們非理性主義地
現(xiàn)身,但總是離大佛盡量遠(yuǎn)些
免得遭受那可怕符咒的詛咒
此時(shí),塔利班士兵
將火箭筒
對(duì)準(zhǔn)了大佛
伴隨著
大佛雙腿的碎裂、崩壞以及
世界驚愕的目光,沉思的心靈
還沒有來得及從無可奈何的嘆息聲中抬起頭來
天空上的兩架客機(jī)
像兩個(gè)徘徊的幽靈下定決心,掉轉(zhuǎn)航向
在狂嘯的阿拉伯人操縱下朝著
高聳入云的建筑——紐約雙廈,惡狠狠地
一頭撞去?。。?!
——如視死如歸的蝙蝠,翅膀帶著陰暗的風(fēng)
在洞穴的深處,凄厲地鳴叫著
撲向龐大的獵物
轟然之后
是血水澆灌的
殘?jiān)珨啾?/p>
婦女們捂住雙眼
淚水積成的溪流流向密西西比河
——啊,密西西比河,你輕輕地流,輕輕地流進(jìn)我的心中……
新大陸移民的后裔們?cè)诎Э?/p>
走出埃及的希伯來人可曾如此痛哭失聲
第三個(gè)千年的輪回
伴隨天鵝獰厲的號(hào)叫
歷史的宿命就這樣開始
此時(shí),巴比倫的國(guó)王雅性十足地放下他構(gòu)思的愛情小說
發(fā)自內(nèi)心的歡樂淹沒了他的王宮,把血紅色的葡萄酒
灌進(jìn)他野牛似的喉嚨——哈哈,我對(duì)死難的美國(guó)人表示同情
但是,我的人民的血就白流了嗎,報(bào)應(yīng),懂嗎?哈哈,報(bào)應(yīng)
借口什么科威特、借口什么虛偽的人道主義
借口什么庫(kù)爾德人死于奇妙的藥物。世界在變化,我想你們
已經(jīng)領(lǐng)教不同的飛機(jī)有不同的用途,肉彈,我記得
那是緣于某個(gè)明星被從大炮里射出來的稱謂
真是一個(gè)天才的造詞
來,干杯,為美妙的愛情,為大炮——他看起來
像我們男人身上的那能帶來美妙愛情的陽(yáng)剛之物;也為
它所射中的天門的門柱,干杯
哈哈,你們看我的腦袋像不像一門威武的大炮
讓我的大炮轟鳴著為人類和平祈禱吧
——真主的確維持天地,以免毀滅
如果天地要?dú)?,則除真主外
任何人不能維持它……
憤怒,把美利堅(jiān)合眾國(guó)總統(tǒng)那一對(duì)小眼睛射出的目光點(diǎn)燃了
他暫時(shí)還不能顧及海灣邊他父親曾與之交手的邪惡魔王的號(hào)嘯
目前的對(duì)手是那個(gè)在神圣美國(guó)的鼻子上狠咬了一口的虱子
電磁波載著復(fù)仇的誓言飛向世界的各個(gè)角落
——這是對(duì)美利堅(jiān)的戰(zhàn)爭(zhēng)
——這是對(duì)人類文明的戰(zhàn)爭(zhēng)
——這是魔鬼撒旦對(duì)上帝的戰(zhàn)爭(zhēng)
——偉大而自由的美國(guó),將永世存在的美國(guó),上帝鐘愛的美國(guó)
絕不容忍罪惡、兇殘的噬血者的罪惡
為了三千個(gè)亡魂的安寧,為正義,為和平,為美國(guó)
必須!將滔天罪惡的禍?zhǔn)住K之以法,必須!
這是美利堅(jiān)合眾國(guó)向上帝和全世界人民所作的承諾
教堂的鐘聲回蕩著遙遠(yuǎn)的記憶
《安魂曲》穿過幽暗的大地為一瞬間死去的人的靈魂
引導(dǎo)至但丁描繪的住所,他們惦記著人間的親人
但地獄里沒有直撥電話和通訊衛(wèi)星
地上的人把哀哭的淚水洗凈
為突然消逝的親人守靈
誦讀耶和華的辭句——他必將你們滅絕凈盡
災(zāi)難不再興起
你們像叢林的荊棘
像喝醉了的人
又如枯干的碎秸全然燒滅
人造衛(wèi)星將自己的視野朝向中亞的山脈
電磁波把信息傳遞給它的控制者
巨大的航空母艦像移動(dòng)的島嶼
分開太平洋的浪波
復(fù)仇的戰(zhàn)鷹集結(jié)起來
循著巴米揚(yáng)大佛的亡魂飛去
飛行員詛咒著——去死吧,上帝詛咒的人
重磅炸彈從機(jī)身飛射
當(dāng)雛菊
在阿富汗的漫山遍野開放
塔利班和它庇護(hù)的元兇毀滅的命運(yùn)注定了
因?yàn)橐腿A和佛陀
彼此相視,譴責(zé)的目光朝向海洋中的邪惡精靈
沒有來得及死的塔利班士兵耳膜破裂,耳朵里流出鮮血
他們抱怨魔鬼一樣的轟炸機(jī)投下的炸彈爆炸的聲音太大
他們驕橫的心就消化了
他們不知道緣于唐玄奘
一千年前的咒語(yǔ)
應(yīng)驗(yàn)了
我的朋友在宣紙上的題詩(shī)可以作證
于是,在互聯(lián)網(wǎng)上,我讀到,歐洲人說,阿富汗和平就要來臨了
我看見,戰(zhàn)地記者拍得的一張照片凄艷美麗,在布滿彈殼的山谷
光禿禿的石頭邊,橫七豎八地躺著破爛不堪的靴子
一個(gè)女孩瞪著她一雙黑亮的眼睛,黝黑的小手正把
一棵玫瑰移植進(jìn)白色的花盆,那是怎樣的花盆
我仔細(xì)分辨——那是一顆頭顱的遺存——
可憐的骷髏牙齒殘缺,映襯著玫瑰的鮮紅
遠(yuǎn)處一匹耕牛,無奈地低垂著頭
幼發(fā)拉底河與底格里斯河的河水在咆哮
巴比倫的邏輯遵循別一個(gè)圣者
歷史詩(shī)行不能讓十字軍的征伐沒有韻腳
撒旦用專制王者的嘴巴如是說
——罪惡的原因難道不是來于更大的罪惡!
罪惡又產(chǎn)生了更大的罪惡,罪惡不斷地繁衍,目前只不過——
強(qiáng)大的恐怖主義的罪惡戰(zhàn)勝了弱小的恐怖主義的罪惡,如此而已
這是數(shù)億年來的老皇歷,不信你們看看達(dá)爾文的書
和他的主義行當(dāng)
六百萬猶太人的死并不違反你們所信奉的這偉大學(xué)說
罪惡者的暫時(shí)勝利也不過是新的罪惡
誰是最后的勝利者,我看只有罪惡自己
頌歌和詛咒其實(shí)都差不多
無非是讓人們把某個(gè)名字記憶深刻
本·拉登——的真理不能被禁止
你們的書不是也把參孫歌頌
你們可曾計(jì)算過,被這瞎眼的村夫
用他混蠻的力氣把雙柱扳倒而砸死的三千人中
有多少兒童和婦女??jī)筛雍鸵粚?duì)大廈
后者盡管聳入云霄,有意思的巧合,甚至數(shù)目
或者說,不過是真主早已設(shè)定的命運(yùn)罷了
腓力士人的血難道不是人血嗎?
駕駛飛機(jī)的阿拉伯人為什么不可以
是——受人歌頌的另一個(gè)參孫?
英雄是被他人命名的,就看你怎么看和怎么說
闡釋者也順便講述盲詩(shī)人的《失樂園》
——如果沒有蛇的引誘,世界多么單調(diào)猥瑣
復(fù)仇主義從來不是也永遠(yuǎn)不會(huì)成為盛宴的缺席者
他的蒞臨把人們從世俗的平庸乏味中
解脫出來
上帝的威嚴(yán)需要一個(gè)撒旦魔鬼
或者這是他倆早就合計(jì)好了的,為了
讓人間上演這永恒的悲喜劇
不信你去請(qǐng)教弗洛依德先生
精神分析那木匠的兒子
在最后晚餐上所說的
猶大分明是接受了他的旨意,一個(gè)小小的圈套
如果違拗,何以成全預(yù)言者的奇妙
多么蒼白的叫喊——“以利,以利!拉瑪撒巴各大尼?”
三
當(dāng)愛因斯坦和他的朋友們演奏完一個(gè)四重奏
小鎮(zhèn)報(bào)紙上記者們爭(zhēng)相評(píng)論
——聽說,偉大的音樂家愛因斯坦對(duì)物理學(xué)也頗有研究
愛因斯坦幽默地說——可不,擺弄物理方程是我的愛好
當(dāng)胖子和小男孩在廣島和長(zhǎng)崎嬉戲玩耍
四重奏戛然而止
四個(gè)四重奏在我居住的城市繼續(xù)。當(dāng)我們年輕的時(shí)候
在雪地里喝酒,背誦鳳凰涅的詩(shī)句,那個(gè)寒冷的冬天
我們?nèi)ヂ犑⒅袊?guó)演奏的《印度少女之歌》,然后
我和我的情侶在公園的涼椅上激烈地接吻并探險(xiǎn)彼此身體的幽谷,那時(shí)
被我的同學(xué)發(fā)現(xiàn)了——他昨天在電子郵件中告訴我
這引發(fā)我當(dāng)初美好但現(xiàn)在是有些惆悵的回憶
——他說:“那時(shí)我非常地嫉妒,我一邊卑鄙地窺探
一邊悲傷地哭泣,你大概不知道,我是多么地
愛她?,F(xiàn)在好了,太平洋的波濤
使我們的友情可以繼續(xù)?!?/p>
——對(duì),君子之交最需要遙遠(yuǎn)的距離,可是……
——“可是”什么?橡樹的新芽早已經(jīng)擠掉了老葉子
我似自言自語(yǔ)地說——不,我已經(jīng)從荒原進(jìn)入了音樂廳
我的朋友,我說的是愛因斯坦的音樂
用他猶太人的手書寫的符號(hào)
在質(zhì)能互換方程式之后,他試圖建立另一個(gè)統(tǒng)一場(chǎng)
“世界政府”——這四個(gè)字或能譜寫真正的
和平與歡樂樂章
為了不使平安夜的歌被打斷
回答我一個(gè)問題,如何使我們憂傷的心靈有所皈依
我們將如何解決,假如,那個(gè)叫本·拉登的人有
讓原子核裂變或聚變的玩具
他回答說——多么好啊,因?yàn)樗?,我們有了共同的話題
看來你頗為在乎身后可能出現(xiàn)的滔天洪水
我也曾經(jīng)妄想,四十億年后地球怎么樣?或已化為光之輻射
但總起來說,這些妄想和我們生活沒有關(guān)系,要知道
盡管我們比短命的細(xì)菌活得長(zhǎng)些,但對(duì)于未來人的
事業(yè),最好不要你我操心。記得《阿伊達(dá)》嗎?
讓我們?cè)诨貞浿兄匦埋雎牸?dòng)人心的歌劇
說吧,朋友,你還需要什么其他版本,那些傷感的
詠嘆,是《冰涼的小手》還是《在幽深的墳?zāi)估铩?/p>
——不,我的朋友,我不需要,從墳?zāi)估?/p>
伸出的冰涼手指
月光照來時(shí),我依然需要看到我的影子
詩(shī)人不都是短命的,歌德活了八十多歲
沉思能夠面對(duì)永恒的難題,例如孔子和釋迦牟尼已經(jīng)開始的
我正在繼續(xù)他們關(guān)于仁愛與忍讓的思緒
當(dāng)然疑惑是無限的,你知道那幽謎的空間不會(huì)隨著我們
所劃的圓圈而減少,增大的圓圈把我們確信無知的煩惱不斷地加劇
告訴你我最需要的
朋友,我最需要的,是錢
你在美國(guó),我在中國(guó),我沒有錢,而我迫切需要錢
——你不是詩(shī)人嗎?你不是喜歡音樂嗎?
你應(yīng)該討厭錢,不是嗎?告訴我,你仍然像你當(dāng)初
——不,我需要錢,我的朋友
金錢是最大的理性其次才是惡魔,我需要它,朋友
——真的嗎?你要錢干什么
——寄給兩個(gè)瑞士人,他們要修復(fù)巴米揚(yáng)大佛
修復(fù)巴米揚(yáng)大佛,這是拯救的開始
巴米揚(yáng)大佛身上留著唐代偉大高僧拯救人類的目光
——巴米揚(yáng)大佛身上的目光?好!有意思
——同意給他們錢了?
——不,我寧愿把錢給美國(guó)街頭的乞丐
電話被他掛斷了
我從小酒館里出來,像乞丐一樣走在街上自語(yǔ),溜達(dá)
夏尊,蔡丐因——有意味的名字
乞丐!難道我錯(cuò)了?
我沒有錯(cuò),四重奏必須繼續(xù)
腓尼基水手使用新的拼寫,原自埃及人的發(fā)
明;梵天
在炎熱的丘陵生長(zhǎng),苦行者試圖在垂死的幻覺中得到了悟人生的靈感
映射第歐根尼的影子,他對(duì)亞歷山大的遮光大為不滿
巴比倫的天使——我曾經(jīng)在天橋劇場(chǎng)看過
紅燈籠照耀黃金宮殿的睡床邊,國(guó)王妻妾
性感的裸腳,破舊的車子吱嘎作響,十四年
載著夫子和徒弟們奔波,陳蔡的遭遇,早晨和中午
日頭的大小,正義的天庭,宙斯看護(hù)著奧林普斯
貪婪的睡眠,否則特洛伊城外
拉奧孔何以死于蟒蛇的纏繞,回鄉(xiāng)的英雄
何以炫耀丑陋的木馬?克里特島的黃昏,倒塌的廢墟
蘇格拉底在飲鴆前助產(chǎn)他的無知,悲劇的誕生——理想國(guó)的暴君
莫扎特的旋律,我的女兒彈奏得十分動(dòng)聽
繼續(xù)演奏,燃燒,燃燒,火光里的旋律
亞歷山大里亞的圖書,聞名世界的高塔,燃燒
快,把那些沒有被火舌親吻的牛皮運(yùn)到沙漠
敦煌的石窟沒有阿拉伯人的翻譯,亞里士多德到達(dá)
比薩,那傾斜者會(huì)倒塌嗎?火箭筒,燃燒,燃燒
儒生們抱書跳進(jìn)秦火,萬歲,萬歲,在紅墻綠瓦前
燃燒,砸爛孔家店,革命,以饑餓的方式
你看,他那雙令人贊嘆的手
薩特闡釋無意義的意義{0},他看過
夕陽(yáng)中的長(zhǎng)城,揚(yáng)州十日,強(qiáng)盜出沒絲綢之路,中亞的方式
存在,以燃燒或焚尸爐的方式,逃難的猶太人到達(dá)上海
失去家園的阿拉伯人,世界以燃燒的方式,旋律
此起彼落,剝奪者被剝奪,掘墓人的名義和抄家的方式
兩個(gè)廣場(chǎng),晶棺里只有頭顱是真的,金字塔的腐尸氣
演奏新一輪,變奏,湖上的天鵝
二百個(gè)十年,海倫在波濤一樣的云朵里
依然妖艷地微笑,達(dá)·芬奇的奇妙筆觸
雷霆滾過畫面,蘑菇云從漁夫的瓶子里放出來
所羅門大帝逮住的妖魔重臨世界高大如喜馬拉雅山
它貪婪地望著,并舔著欲火難耐的嘴唇,燃燒的烈焰
化矮小的肉體成玻璃,反射南京城的夕陽(yáng),登陸者
捉住身上寄生千年的虱子,扔在朝鮮半島
擎著火炬的自由女神,夢(mèng)露的絲襪,黑皮膚的非洲人,橫渡大西洋
乘著季風(fēng)的快馬
漂亮的豎琴,大陸漂移所形成的,太極圖形的豎琴
但未來旋律
醞釀在上帝的胸中,并將到達(dá)他出人意料的手指
如何獲得拯救?這是多么迫切的問題,哈姆雷特瘋狂的沉思啊
科學(xué)可有奇妙的本領(lǐng)——把碎裂的石塊一一拼合成當(dāng)初
乞丐!我的耳邊仍繼續(xù)朋友的發(fā)音。此時(shí)
回憶,仿佛讓童年時(shí)代降臨了——
我七、八歲的時(shí)
抓住了一個(gè)小偷——一個(gè)同樣七、八歲的同村的女孩兒
她到我家偷鹽,手里拿著破瓢抓鹽時(shí),被我抓住了
我把她帶到我的母親跟前
母親摸了一下那孩子的臉,說
——“丫啊,你們家沒有鹽了嗎?”
孩子就哭了
“來,我給你一些,回家去吧?!蹦赣H拿過破瓢
裝了鹽,把孩子送走了
——涅的巴米揚(yáng)大佛啊
你偉大的靈魂復(fù)活吧
復(fù)活質(zhì)樸溫良的母親
給貧窮的孩子一些鹽
并用你慈愛的光照耀
我忽然聽到警察向我怒吼——你這個(gè)醉鬼,看不見紅燈嗎?
四
——揭諦,揭諦,般羅揭諦
般羅僧揭諦,菩提莎婆呵
惠安法師給我寄來了所繪辜鴻銘的造像
并用弘一的筆法書寫了這么兩句
于是我回信,也請(qǐng)惠安寄給他夢(mèng)中的菩提
——玫瑰的鮮紅記憶,基督的血;春日的雨,融進(jìn)黃河的浪波
佛陀的淚在磐石間流淌。燒毀吧,但三日內(nèi)圣殿就被建立起來
思考后遠(yuǎn)眺神明的寧?kù)o,不錯(cuò)的報(bào)酬,在靜靜的山谷
聽那云端里滾動(dòng)的雷霆,正義的四重奏
大地的樂章用質(zhì)樸之愛裝訂成一冊(cè)
什么存在者狂妄的野心敢于挑戰(zhàn)上天神圣的法律
陽(yáng)光下發(fā)生的都不是第一次了。轟隆,停一停吧,我真快樂,轟隆