□文/吳清源

新布局的誕生(上)

川端康成先生在登載過(guò)《木谷實(shí)選集》（日本棋院刊）的月報(bào)上曾發(fā)表過(guò)“新布局青春”一文，他這樣寫道：“木谷實(shí)、吳清源創(chuàng)造新布局的時(shí)代，不僅是二人蓋世天才的青春時(shí)代，實(shí)際上也是現(xiàn)代圍棋的青春時(shí)代。新布局仿佛是一陣春風(fēng)，她吹燃起青春獨(dú)具的創(chuàng)造與冒險(xiǎn)的熱情之火，給棋界帶來(lái)了絢麗燦爛的春天。雖然繼木谷、吳之后，又涌現(xiàn)出了優(yōu)秀的后來(lái)者，但是，可以想像，像新布局時(shí)代的木谷、吳那樣旗幟鮮明地振興棋壇、劃時(shí)代的一代新人還未光臨。當(dāng)年，木谷、吳創(chuàng)造的新布局，是今日弈苑鮮花盛開(kāi)的祥瑞。”

對(duì)我來(lái)講，如此不惜重筆的褒獎(jiǎng)深感羞愧難當(dāng)。然而，講到新布局對(duì)現(xiàn)代圍棋的進(jìn)步起了巨大的作用，的確言之無(wú)誤。

然而，即使是稱為新布局，也并非就是天降地涌、突然誕生的新事物。新布局問(wèn)世的數(shù)年前，它的萌芽就已經(jīng)屢屢顯露頭角了。如我在昭和六年四段的時(shí)候，就曾在3·三投子；昭和七年升為五段后，也下過(guò)數(shù)局三連星的前驅(qū)——二連星棋。

升為五段后，我執(zhí)白增多。由于當(dāng)時(shí)無(wú)貼子的規(guī)定，若仍然依照昔日的小目定式，白棋無(wú)論如何都落后于人。布局應(yīng)以平分秋色為原則，所以，白棋亦要像黑棋一樣謀求實(shí)利才行。

我十分尊敬的本因坊秀榮名人的對(duì)局譜中，就屢屢見(jiàn)他執(zhí)白投于星位，我之所以形成一種捷足先登、盡快展開(kāi)的棋風(fēng)，理由就在于我對(duì)于小目布局的棋深感急不可待。因而當(dāng)時(shí)我打出的3·三或星的布局，是以“一手占據(jù)角地、盡快向邊展開(kāi)”的想法為根據(jù)的，這種想法對(duì)我來(lái)講已是理所當(dāng)然的思路，可是，人們當(dāng)時(shí)把由角上小目開(kāi)始締角看作是絕對(duì)正確的，所以我的新下法帶來(lái)了巨大的回響。

這個(gè)時(shí)期的木谷實(shí)，布局上總是投子于低線位上。他見(jiàn)戰(zhàn)績(jī)不佳，便不斷地改變?yōu)楦呔€位投子。這就是他開(kāi)始構(gòu)思“重視勢(shì)力之新布局”的摸索階段。

從昭和八年開(kāi)始，我與木谷實(shí)進(jìn)行了“十番棋”的抗?fàn)?，新布局的嫩芽就從那個(gè)時(shí)期開(kāi)始更清晰地顯露鋒芒，那一次的十番棋，并非是生死攸關(guān)的“擂爭(zhēng)十番棋”，而是在昭和八年我升為五段與木谷實(shí)段位拉平之初，按照時(shí)事新報(bào)的計(jì)劃而對(duì)局的。

我四段之時(shí)，執(zhí)黑幾乎未敗過(guò)，然而對(duì)木谷實(shí)卻往往黑先也難以取勝。昭和七年春季升段大賽時(shí)，我執(zhí)白首次勝了他。以后，終于能和他勢(shì)均力敵地平擺對(duì)局了。后來(lái)我成為新進(jìn)的五段與他并駕齊驅(qū)時(shí)，所有的年輕棋手中只有木谷實(shí)與我可稱為珠聯(lián)璧合的名棋棋士。于是，時(shí)事新報(bào)社視此良機(jī)便制定出十番棋的計(jì)劃。

就在這次的對(duì)局中，我執(zhí)黑打出了在當(dāng)時(shí)極為罕見(jiàn)的對(duì)角星的布局；木谷實(shí)也態(tài)度明朗地改變?yōu)椤爸匾曋醒雱?shì)力超過(guò)角地”的下法。

這次十番棋的第六局，中途移到了日興證券社長(zhǎng)——遠(yuǎn)山元一先生的家里對(duì)弈，此局的第一天在日本棋院進(jìn)行，第二天在原地繼續(xù)下的中途，據(jù)說(shuō)木谷實(shí)的后援者——遠(yuǎn)山先生差人告知：遠(yuǎn)山先生因傷風(fēng)臥養(yǎng)，實(shí)在寂寞，最好請(qǐng)到家里來(lái)下棋。于是，我們倉(cāng)皇將對(duì)局場(chǎng)搬到遠(yuǎn)山家里繼續(xù)廝殺。當(dāng)時(shí)，棋已過(guò)中盤，遠(yuǎn)山先生盤腿坐在床上觀戰(zhàn)，當(dāng)然，他的眼前是兩個(gè)一頭扎進(jìn)棋盤里苦思冥想的棋士。

現(xiàn)在回想起來(lái)，遠(yuǎn)山先生觀棋可真是逍遙自在。遠(yuǎn)山先生作為木谷實(shí)的后援者，常常以讓九子來(lái)請(qǐng)木谷實(shí)教習(xí)。每次教習(xí)從早上10時(shí)開(kāi)始，下一局要到傍晚6時(shí)左右才能弈完。木谷實(shí)下棋從不知偷閑耍滑，所以不斷長(zhǎng)考，毫不吝惜花費(fèi)時(shí)間。但是作為對(duì)手并無(wú)那么復(fù)雜的思考內(nèi)容，因而常常寂寞難堪。后來(lái)，遠(yuǎn)山先生時(shí)常驕傲地自稱是：“木谷教習(xí)下，磨煉十年功”的人?？傊?，這些往事都能使人想起木谷實(shí)那種不弄個(gè)水落石出決不罷休的耿直好學(xué)、質(zhì)樸無(wú)華的性格。

可惜，這次十番棋因中途木谷實(shí)晉升為六段，與我的交手棋份出現(xiàn)了段位差，所以只下到第六局便以三勝三敗而鳴金收兵了。

作為新布局構(gòu)思的發(fā)祥地——信州的地獄谷溫泉非常有名。當(dāng)年我與木谷實(shí)在十番棋第五局的中途曾一起去過(guò)那里。那次對(duì)局正是盛夏炎熱之際，“去溫泉避暑和休養(yǎng)一下吧！”我聽(tīng)從了木谷實(shí)這一勸誘，二人攜手去了木谷夫人的娘家——地獄谷溫泉。且不管出門時(shí)第五局還是打掛狀態(tài)，反正新聞社那里曾有話在先，說(shuō)過(guò)只要能及時(shí)將對(duì)局譜登報(bào)即可，因而并未來(lái)訴說(shuō)不滿。

地獄谷距湯田中很近，沿長(zhǎng)野鐵道到上林站下車，再走三十分鐘左右就進(jìn)入谷地。那里有許多三寶鳥(niǎo)和猴子，是一個(gè)幽靜的山林溫泉?jiǎng)俚亍Ｎ以蛩闶孢m安閑地讀讀書，靜養(yǎng)一下，所以出門時(shí)帶上了《易經(jīng)》和《中庸》兩冊(cè)書。

就在溫泉放松靜養(yǎng)的第二天或第三天的早晨，我呼吸著新鮮空氣，信步走進(jìn)木谷實(shí)的房間，只見(jiàn)他正面對(duì)一個(gè)陌生人講解圍棋，一問(wèn)才知道木谷計(jì)劃寫一本《布局與定式的統(tǒng)一》的書，正在向作家鴻原先生口述。我當(dāng)時(shí)也很感興趣，于是便在一旁坐下聽(tīng)他講解。講的內(nèi)容主要是有關(guān)新布局的觀點(diǎn)，初聽(tīng)給人一種難以理解的強(qiáng)烈印象，然而，越聽(tīng)越發(fā)覺(jué)得言之有理，頓時(shí)我想，回去之后我也馬上用新布局的觀點(diǎn)去弈他幾局。

木谷實(shí)的新布局觀點(diǎn)，雖說(shuō)一言難盡其意，但根據(jù)它的“重視向中央發(fā)展勢(shì)力超過(guò)角地”來(lái)看，三連星是新布局的代表之一。提起現(xiàn)代的棋士，武宮正樹(shù)九段的宇宙流可以說(shuō)是最原本地繼承和發(fā)展了新布局的觀點(diǎn)。

我從地獄谷回到家后，馬上就在報(bào)知新聞主辦的棋賽中，以莜原正美為對(duì)象嘗試了一下新布局的滋味；木谷實(shí)也以前田陳爾為對(duì)象領(lǐng)略了它的鋒芒。可惜，也許是還未得心應(yīng)手的緣故，我們倆都失敗而歸，不過(guò)，據(jù)說(shuō)木谷的對(duì)手前田，被那種違反當(dāng)時(shí)之常規(guī)的新手一打，頓時(shí)大驚失色。

新布局的誕生（下）

現(xiàn)在再看看我當(dāng)時(shí)的棋，真是連自己也感到驚訝。其中最典型的可以說(shuō)是我在同年秋季升段大賽中與小杉丁四段的一局。這是被俗稱為“十六六指”（日本的一種擺石子比賽的游戲）的一盤棋，因布局時(shí)棋形與稱作“十六六指”的小孩游戲非常相似，所以被如此命名。從此棋可以看到，為對(duì)抗白棋高位上的新布局，執(zhí)黑的小杉四段有意識(shí)地在低位上投子布陣。黑棋首先采取在角地與邊上爭(zhēng)取實(shí)利，然后猛然在天元一打，是企圖侵削白棋中央勢(shì)力的戰(zhàn)法。作為黑棋的布局也屬于珍稀布局。

新布局在社會(huì)上得以廣泛傳播是在安永先生寫的《圍棋的革命——新布局法》一書問(wèn)世之后。就在去地獄谷那一年的除夕，我離開(kāi)公毅先生的府邸，歸途中路過(guò)木谷實(shí)的家，正巧當(dāng)時(shí)擔(dān)任日本棋院主編的安永先生也登門來(lái)訪。我們?nèi)诵視?huì)一堂，安永先生趁機(jī)向我們二人頻頻開(kāi)口，爭(zhēng)論起有關(guān)新布局的事。我和木谷實(shí)共向闡述了就此有關(guān)的意見(jiàn)，末了又圍住棋盤，邊擺邊說(shuō)，爭(zhēng)論不休。由于我們只顧著爭(zhēng)論了，不知不覺(jué)地過(guò)了一整夜。打開(kāi)窗門，方知天已大白，在寒風(fēng)凜冽之中，迎來(lái)了新年的早晨。

每逢新年，我都要和瀨越先生一起去明治神宮初拜，然后歸途中到望月先生家去拜年。這已成為習(xí)慣了。因此，我一出木谷實(shí)的家門，便風(fēng)風(fēng)火火地跑回去，終于趕上了和瀨越先生同去神宮初拜。

安永先生寫的《圍棋的革命——新布局法》一書，就在我們?nèi)藸?zhēng)論一夜后的不久出版了。這本書署名以木谷實(shí)、吳清源、安永一三人合著，實(shí)際上，主要是將木谷實(shí)和我的意見(jiàn)由安永先生統(tǒng)一歸納，并總結(jié)出精采的理論。他說(shuō)從原稿動(dòng)筆開(kāi)始，到出版發(fā)行僅用了一個(gè)月便完成了，因而自鳴得意?；叵肫饋?lái)，除夕那天安永先生來(lái)與我們熱烈爭(zhēng)論新布局，原來(lái)是為編寫此書而別有用心的。蒙在鼓中的我，拿到這本書后才恍然大悟。

后來(lái)，“新布局法”在業(yè)余愛(ài)好者中間受到熱烈的歡迎。據(jù)安永先生說(shuō)，發(fā)行此書的那一天，來(lái)購(gòu)書的人群行列將發(fā)行所平凡社圍了個(gè)里三層外三層，當(dāng)時(shí)就售完了四萬(wàn)部。在那個(gè)時(shí)代，圍棋書能售完四萬(wàn)部簡(jiǎn)直是超級(jí)暢銷書。

總之，新布局從此后大有人緣，就連我和木谷實(shí)的對(duì)局中，木谷打出的新布局也被印出了號(hào)外，在街頭巷尾到處發(fā)放。那是在報(bào)知新聞社主辦的棋賽中木谷實(shí)打了個(gè)比小目和星更高一路的“五五”布局，因而報(bào)知新聞社將此以“木谷打五五”的號(hào)外大肆報(bào)導(dǎo)于世。

另外，在新布局興起之初，還有第1手便打在比高目還要高的“四六”上的。這個(gè)“四六”曾被稱為“大高目”或“超高目” ?？上?，那以后難得有人運(yùn)用，所以“超高目”一詞不久也因過(guò)時(shí)而被遺棄了。

稍微想一想就知道，新布局不受任何繁雜的定式束縛，因而在廣大的業(yè)余圍棋愛(ài)好者中間倍受歡迎，這也許就是眾人所望的必然之果吧。

總之，隨著新布局的誕生，為昔日的小目定式所束縛一時(shí)的布局終于解放，人們布局的思維方式也獲得自由，棋盤上的世界似乎越來(lái)越寬闊了。新布局被創(chuàng)造后不久，木谷實(shí)和我都大大地運(yùn)用了它，并因勝率良好而再次鼓動(dòng)起人門對(duì)它的熱情。后來(lái)，其他的棋士也模仿我們創(chuàng)造出了如宇宙流等新下法。霎時(shí)間，日本所有的棋盤上到處都展開(kāi)了壯麗的“空中戰(zhàn)”?？墒潜仨氈厣?，新布局比起昔日的布局，并非因其優(yōu)越而必勝無(wú)疑。關(guān)鍵在于，新布局是建立在行棋者棋力之上的藝術(shù)結(jié)晶。

由于我處于向名人挑戰(zhàn)的地位，因而毫無(wú)顧慮、輕裝上陣。說(shuō)真的，此局給我的感覺(jué)還不如參加升段大賽時(shí)緊張，因大賽的每一局都關(guān)系到升段的大事。在眾人眼里，與名人對(duì)局，非同小可。而我只覺(jué)得是“升段大賽中的抽空下一盤罷了”。但是，對(duì)以秀哉名人為統(tǒng)帥的本因坊一門來(lái)講，毫無(wú)疑問(wèn)，此局若敗，將有損于本因坊家門的權(quán)威。因此，對(duì)衛(wèi)道士們來(lái)說(shuō)，這是一場(chǎng)包袱沉重的重大對(duì)局。

因我當(dāng)時(shí)正處在用新布局下棋的顛狂時(shí)期，所以一開(kāi)局，我就將1、3、5著按照3·三、星、天元的順序打了出來(lái)。看到白棋在兩個(gè)角上均投子于小目，因此，作為黑棋為了使實(shí)地與外勢(shì)保持平衡，故而采取了將第5手打在天元上的布局。這并非是為了嘩眾取寵而標(biāo)新立異。

然而，此舉畢竟在當(dāng)時(shí)引起了軒然大波。因我這三手棋，都是與本因坊家的布局教條格格不入。尤其是3·三，在本因坊門中規(guī)定為“禁手”。所以，不僅本因坊門中棋士們個(gè)個(gè)怒氣沖天，就連一般的棋迷們也都大吃一驚。

實(shí)際上，3·三也好，星也好，我自己在升段大賽中曾打過(guò)多次。只是由于當(dāng)時(shí)還處于《新布局法》一書出版的前夕，因而還未在大庭廣眾之下公開(kāi)亮相。即便是天元，第1手就投打的棋也不乏其例。到了第3手時(shí)才去投，這在我自己也是破天荒的第一次。

當(dāng)時(shí)，瀨越先生曾十分擔(dān)心：打出這樣罕見(jiàn)的布局，恐怕不到百手就會(huì)潰不成軍呀！總之，我第1手棋打在3·三這個(gè)“禁手”上，這不僅引起社會(huì)上棋迷們的陣陣喝彩，同時(shí)，也是對(duì)名人、對(duì)日本人棋壇舊傳統(tǒng)的挑戰(zhàn)。于是，“豈有此理”這種口氣的信件剎時(shí)間雪片般地飛到新聞社。

更有一件麻煩事：恰恰就在那時(shí)候，日本策劃和挑起了“滿洲事件”，日中關(guān)系越發(fā)走向險(xiǎn)惡的道路上去了。當(dāng)時(shí)各報(bào)刊均將我們二人的決斗夸大其詞，大肆宣揚(yáng)；隨著社會(huì)上人們對(duì)此之關(guān)心越來(lái)越強(qiáng)烈，這盤棋終于被籠罩上一層“日中對(duì)抗”的辛辣氣味。這對(duì)新聞社來(lái)講，讀者大增，自然是美事；然而對(duì)名人、對(duì)我來(lái)講則是大傷腦筋的事情。

對(duì)局中由于考慮名人的健康問(wèn)題，決定每周只在星期一對(duì)弈一次。從昭和八年十月十六日開(kāi)始，一直拖延到第二年的一月二十九日才宣告終局。由于此局并未采用封棋制，名人可以視情況暫停，這一點(diǎn)對(duì)白棋絕對(duì)有利。到終局時(shí)，屈指一算，實(shí)際上對(duì)局天數(shù)只用了十四天。其中這樣的情況很多：如第八天，白棋一開(kāi)始就將早已預(yù)先考慮成熟了的一手打了出來(lái)，我只考慮了兩分鐘便應(yīng)下一手。隨后，名人來(lái)了個(gè)長(zhǎng)達(dá)三個(gè)半小時(shí)的思考，到最后也未見(jiàn)他落下一子，就干脆暫停收兵回營(yíng)了。這樣，連新聞社也因報(bào)導(dǎo)內(nèi)容不足而十分困惑，只好以“名人身體狀況不佳，一手未打”這樣的消息而搪塞過(guò)去。

此局基本上旗鼓相當(dāng)，進(jìn)展到中盤時(shí)，黑棋略微優(yōu)勢(shì)。可惜，由于后來(lái)有迫使瀨越先生辭去理事長(zhǎng)的白棋第160手的妙手出現(xiàn)，最后我以二目敗而終局?，F(xiàn)在我常想，在當(dāng)時(shí)那種險(xiǎn)惡的氣氛中，若是我勝了這盤棋，弄不好會(huì)吃大苦頭呢！那時(shí)我本人由于周圍人們的特殊照顧，對(duì)社會(huì)上發(fā)生的騷亂一概不知，如今仔細(xì)一想，輸了棋，處境反倒好多了。

上面提到的那白棋160的妙手，是在第十三天的第1手棋時(shí)打出來(lái)的。沒(méi)想到，一石激起了千層浪！

戰(zhàn)后昭和二十三年（1948），在我和巖本（熏）本因坊舉行的“擂爭(zhēng)十盤棋”的預(yù)想座談會(huì)上，瀨越先生在聲明了“此話非正式，不得發(fā)表”之后，談到“第160手的妙著，是前田陳爾四段（當(dāng)時(shí)）想出來(lái)的一手”?？墒?，讀賣新聞社覺(jué)得這是件趣事，便不顧”非正式、不得發(fā)表”的在先之言，將此話登報(bào)泄露出去了。

后來(lái)，瀨越先生否認(rèn)了報(bào)上的那種說(shuō)法。當(dāng)時(shí)的報(bào)導(dǎo)如下：“這是一件秘密事。那時(shí)，被吳清源打過(guò)一手之后，苦思冥想的的秀哉，回府后立即召集弟子們，為考慮下一手棋研究了各種打法。結(jié)果采用了還擊的那一手，是前田這個(gè)弟子想出來(lái)的……” 這一報(bào)導(dǎo)見(jiàn)報(bào)后，惹得本因坊一門的棋士門怒不可遏：“捕風(fēng)捉影的事，怎能在報(bào)上發(fā)表！”于是，他們對(duì)瀨越先生進(jìn)行了嚴(yán)厲的追究。瀨越先生無(wú)奈，毅然承擔(dān)了引起事件發(fā)生的全部責(zé)任，決定辭去日本棋院理事長(zhǎng)之職。

然而，即使是辭職之后，對(duì)他的攻擊還是不見(jiàn)收兵。就連瀨越先生的家里，仍然有坊門的棋士將充滿恐嚇詞語(yǔ)的書信不斷投來(lái)。據(jù)說(shuō)后來(lái)由間組的神部社長(zhǎng)親自從中勸解，并在一家飯店舉行了“調(diào)停會(huì)”之后，這場(chǎng)攻擊才終于偃旗息鼓。

我那時(shí)生活得逍遙自在，毫無(wú)牽掛。對(duì)這件事竟然長(zhǎng)期蒙在鼓中，直至幾年前從別人那里聽(tīng)說(shuō)后，才剛剛了解到事件的經(jīng)過(guò)。160手的確是個(gè)妙著，稍微冷靜地分析一下，就可看出這只有像秀哉那樣棋藝高深的人才能謀算出來(lái)。即使如此，繼續(xù)下去，結(jié)果如何尚且難言。的確，當(dāng)時(shí)我置身激烈的對(duì)局中，對(duì)這一妙手并未察覺(jué)到。

總之，事件的真相到底是什么樣我也鬧不清楚。反正將暫停后的棋，召集起本因坊門的弟子們共同商討和推敲，這已是古今沿用的一貫作法了。這盤棋也毫不例外，一有暫停，便將一門的棋士喚來(lái)，專門研究對(duì)策。因此我想，即便說(shuō)穿了這一手棋是由前田發(fā)現(xiàn)、由名人打出的，也沒(méi)有什么值得大驚小怪的吧。

關(guān)于160手，還有這樣一段閑話，即日本棋院大倉(cāng)副總裁事前便知道了這一妙手的存在。大倉(cāng)先生對(duì)這盤棋的局勢(shì)發(fā)展非常關(guān)心。當(dāng)時(shí)，不知是哪陣風(fēng)，就在第160手打出來(lái)的前一天，先生在家中設(shè)宴招待了我和木谷實(shí)，讓我們飽餐了一頓美味的中國(guó)菜。說(shuō)來(lái)有趣，盡管我有時(shí)特意去大倉(cāng)先生家問(wèn)候拜訪，卻從未沾過(guò)他家餐桌的邊兒。如今先生喚我去府上赴宴，這種美事還真是開(kāi)天辟地的第一次。

我們邊吃邊談，話題盡是些有關(guān)圍棋界的事情，而有關(guān)和名人對(duì)局的事連半句都未提及。可是，那天格外熱情的大倉(cāng)先生，在為我們送行至大問(wèn)的途中突然說(shuō)了句：“白棋的下一手要是打在這兒怎么辦？”隨即將翌日打出來(lái)的第160手的地方指點(diǎn)出來(lái)。由于是在漫步之中被人奉告，因而大倉(cāng)先生所指點(diǎn)的那個(gè)地方，我當(dāng)時(shí)并沒(méi)有馬上明白。當(dāng)時(shí)我只是淡淡地一想，覺(jué)得作為圍棋業(yè)余愛(ài)好者的大倉(cāng)先生不可能一語(yǔ)道破天機(jī)。于是，隨便敷衍著應(yīng)了兩句就告辭了?？傊?，“山雨欲來(lái)風(fēng)滿樓”，我卻對(duì)此毫不留意。況且，我在升段大賽和其他的新聞棋戰(zhàn)中忙得焦頭爛額，就連和名人的對(duì)局，回到家后也幾乎從未復(fù)盤仔細(xì)揣摩過(guò)。

大倉(cāng)先生怎么能知道第160手呢？我想，也許他聽(tīng)說(shuō)黑棋略占優(yōu)勢(shì)后，便向本因坊門下打聽(tīng)白棋的命運(yùn)。大概那時(shí)，他被告知“有這一手殺手锏，沒(méi)關(guān)系”。因而得知了第160手的秘密。

這次對(duì)局到了最后的那天，是在數(shù)寄屋橋的旅館對(duì)弈。那時(shí)我的敗北幾乎已是決定性的了。但盤面上還殘留著若干復(fù)雜的官子。我拼命地收官。抽空去廁所時(shí)，無(wú)意中看見(jiàn)對(duì)局場(chǎng)的休息室里，秀哉名人的弟子黑壓壓地聚集了一群，他們手中拿著許多張棋譜，都是早已將收官直至終局的多種打法徹底研究透了的棋譜。見(jiàn)到如此異常緊張的氣氛，嚇得我提心吊膽，于是趕緊向?yàn)|越先生求救。瀨越先生立即拜請(qǐng)了京都圍棋界的巨頭、吉田私塾的主辦者——吉田操子先生來(lái)?yè)?dān)當(dāng)公證人，后來(lái)，就連擔(dān)當(dāng)應(yīng)急公證人的吉田先生，見(jiàn)到那戒備森嚴(yán)的陣勢(shì)，也大吃一驚，覺(jué)得事態(tài)非同小可。最后，白棋終勝了二目。我記得終局的時(shí)刻，名人臉上硬梆梆的肌肉頓時(shí)松弛了許多。

局后，木谷實(shí)帶我去飲食店慰勞。談話中，木谷極力為我抱不平，說(shuō)：“這盤棋完全只給白棋以有利條件，是極為不公平的對(duì)局！”

兩年之后，木谷實(shí)與秀哉名人下了“名人引退棋”。那時(shí)木谷吸取教訓(xùn)，極力主張對(duì)局應(yīng)采用封棋制和“同息一館、閑人免進(jìn)”的形式。果然，他的主張得以實(shí)現(xiàn)?！?/p>