□譯/老孫

第四十七屆王座戰(zhàn)五番棋比賽(日本經(jīng)濟(jì)新聞主辦)的第二局比賽于11月18日在王立誠(chéng)王座的家鄉(xiāng)臺(tái)北市進(jìn)行，王立誠(chéng)在第一局棋輸?shù)舻那闆r下，這次挾主場(chǎng)之利扳回一局。比賽的組織者是林海峰九段，擔(dān)任解說的也是來自臺(tái)灣的楊嘉源八段。這局棋引起了臺(tái)灣棋迷的極大關(guān)注。孤軍奮戰(zhàn)的趙治勛九段在布局階段處于下風(fēng)的局面下，雖苦苦掙扎，但終未能挽回?cái)【?。而?2月2日及12月9日王立誠(chéng)又有如神助般地連勝趙治勛兩局，使來勢(shì)洶洶的趙治勛無功而返，同時(shí)也實(shí)現(xiàn)了王座的衛(wèi)冕。

奪取先手(第一譜)

我們可以從對(duì)局中看出王立誠(chéng)最近下了不少功夫，并且受吳清源九段的影響很大。黑3這手棋出現(xiàn)得頗為突然，本來二間高掛是王立誠(chéng)比較喜歡的一種方式，而且他也未管白棋如何應(yīng)對(duì)而下出了黑5。

白6、黑7之后，白棋如何應(yīng)對(duì)引人注目。這種棋形最近被許多人加以研究。過去的走法，如

圖一所示，白1之后致力于取得角落，但黑10、黑12之后，不管是A點(diǎn)還是B點(diǎn)都是先手，而無不滿。在此白7如選擇C點(diǎn)又是一種變化，但最終變化成何種局面尚無定論。

可是，趙治勛此時(shí)選擇了一種完全不同的變化。白8、白10之后，白12、14取黑棋二子，極為簡(jiǎn)明，取得了先手，且白22很大，似乎有利，但大家對(duì)此評(píng)價(jià)卻不高。

左上角的變化似乎對(duì)黑棋有利，但是楊嘉源八段卻針對(duì)黑15演出了

圖二所示的變化。黑1至黑5的變化顯然比實(shí)戰(zhàn)的變化更有利。從結(jié)果上來看，它不僅封住了上邊，也使黑的外勢(shì)更加完整厚實(shí)。

白22采取實(shí)利先行的策略。一般情況下有許多人會(huì)選擇A點(diǎn)的小目。趙治勛在對(duì)局后說左上角的白棋不好，但是，趙治勛是喜歡占實(shí)地的人，王立誠(chéng)也是?？赡苁勤w治勛覺得上面黑棋的棋形太厚，而選擇了厚實(shí)無比的3·三吧。

厚勢(shì)的威力(第二譜)

黑23、25的位置似乎有些過低。“黑29有問題，原因之一是下邊漏風(fēng)，圍空意義不大；原因之二就是盤上還有更為急迫的地方。此著應(yīng)于30位掛角，白如入位侵入，則黑B位夾攻。”楊嘉源說。

黑31是手好棋。白棋的下一手很難選擇，如下出白C則黑D點(diǎn)3·三，白62又過于死板。

白32的3·三是研究室里大家都沒有想到的，“真是名不虛傳，沒有想到會(huì)出現(xiàn)這手棋?！睏罴卧窗l(fā)出了感嘆。

黑35、37分?jǐn)喟灼搴?，?9發(fā)起攻擊。但王立誠(chéng)本人事后認(rèn)為如果如

圖三所示，黑35選擇黑4，依靠黑8、黑10把形勢(shì)做大似乎更好些。而實(shí)戰(zhàn)中白38的應(yīng)對(duì)會(huì)喜歡實(shí)地的，王立誠(chéng)心中頗為不快。

針對(duì)黑43的白44頗為頑強(qiáng)?！跋葥谱銓?shí)地，然后以治孤和對(duì)手一決勝負(fù)”是此刻治勛君的心情。

既然對(duì)手沒有選擇50，人們的第一感覺是黑棋應(yīng)下出黑50。但是，王立誠(chéng)選擇了更為激烈的手段，黑45使局面激化，雙方都無法避免的攻防戰(zhàn)拉開了序幕。

白52、54行棋遲緩，耗時(shí)較長(zhǎng)，白56時(shí)進(jìn)入午休。

午休后，王立誠(chéng)下出了有力的一手棋。黑57、黑61分?jǐn)嗔税灼?。至?5，黑棋確立了較大的優(yōu)勢(shì)。

對(duì)于白棋來說如選擇

圖四中的白1的話，雖然看起來很俗，但很實(shí)用。以下白3、5、7、9步調(diào)順暢，姿態(tài)輕靈，即使加強(qiáng)黑方上邊也無所謂，因?yàn)橛邪住饕蛔拥拇嬖?。白如按此圖行棋，白棋將有優(yōu)勢(shì)。

或者白62選擇

圖五中的白1，雖然黑2后可取白棋三子，但白有先手白11進(jìn)入中腹，比實(shí)戰(zhàn)中要好。

形勢(shì)突變(第三譜)

白66、68后趙治勛并未有所起色，反而陷入苦戰(zhàn)。

黑79是令王立誠(chéng)后悔的一手棋，白80是關(guān)鍵所在，如果黑79選擇80，則白A、黑B，白棋想要做活絕非易事。“即使活下來了，也非常難過。”楊嘉源評(píng)論說。

黑81是手好棋，即使一般的人也能看出其好處來。白94、96雖在中腹一搏，但黑97的出現(xiàn)非常關(guān)鍵，奪取了白棋的眼形。針對(duì)白98的黑99出現(xiàn)之后，白棋的出路也被堵死了。

黑103是惡手，此手如做

圖六中黑1的選擇的話會(huì)更好。此后行棋至黑11，什么事情也不會(huì)有?！皩?shí)戰(zhàn)中黑棋處理不好?！边@是王立誠(chéng)本人的看法。

取得勝利(第四譜)

趙治勛從白8、白10、白12起發(fā)動(dòng)了反擊。這位在布局階段不太如意的重量級(jí)人物并沒有放棄自己的努力，但此次形勢(shì)卻怎么也樂觀不起來。

白20是敗著。黑21、23出現(xiàn)之后，形勢(shì)已較為容易判斷。白20如選擇

圖七中的白1的話更為有利。接下來白3、白5，以后形勢(shì)將向何種方向發(fā)展也很難說。從白9開始至17形勢(shì)變化復(fù)雜，棋局將陷入混沌狀態(tài)。白棋的生死情況非常微妙。但即使偶然覓到機(jī)會(huì)，白棋的整體形勢(shì)依然難以抗衡黑棋。

在布局階段陷入被動(dòng)的趙治勛難以逃脫，終于認(rèn)負(fù)。

共161手黑中盤勝□