文/李昌鎬 金成龍 譯/吳國安??

新的夾攻：反夾

惠美：昌鎬哥，看你春蘭杯以后成績一塌糊涂，不要緊吧?

昌鎬：不就是幾盤棋嘛!

惠美：可你一直都贏棋，突然就……

昌鎬：一時狀態(tài)低迷，很正常嘛。不用擔(dān)心。

成龍：總之，昌鎬兄不是一般人是肯定的，但總得有一個調(diào)整期。現(xiàn)在進入正題，討論本期問題圖黑1尖的變化。

惠美：首先這一手是形的急所，對吧?

成龍：白方有諸多應(yīng)手。先看圖一的白1掛，如何?昌鎬：黑2無條件碰上去吧?

成龍：白棋自然是白3、5。進行到黑14，你認為怎么樣?

昌鎬：白△和黑△交換，白棋沒有所得。

成龍：那么圖一的白5改走圖二的白1虎，怎么樣?

昌鎬：黑2、4，白棋依然不好。黑△子已經(jīng)占據(jù)急所，接下來黑棋還可在A位覷白棋，因此不能想象白好。

惠美：圖一的黑4走圖三的黑1不好嗎?好像通常都這么走。

昌鎬：現(xiàn)在場合不同。進行到白10，白棋基本安定。與此相比黑棋有A位的弱點，因而不好。

惠美：看書上寫的：圖四黑△時，有白1的下法。

昌鎬：大致走黑2吧。如果白3跳，黑4飛罩很好。

惠美：圖五中的白1低掛怎么樣?

昌鎬：那么黑2是好手。

成龍：白3肩沖如何?

昌鎬：自然是黑4、6、8，白不滿。

成龍：可能嗎?圖六的白1至白5好像蠻可以一戰(zhàn)嘛!

昌鎬：還是黑6飛罩這一步棋，黑不錯。

成龍：有道理。那么圖五的白3改走圖七的白1，干脆探底下飛怎么樣?

昌鎬：黑2、4簡簡單單壓住，然后依然走黑6飛罩，還是黑充分。

成龍：如果是這樣，只有圖八的白1上碰這一手棋可以考慮了?

昌鎬：的確只剩這一手棋了……以后相當(dāng)復(fù)雜。

成龍：先看最簡單的。圖九的黑1扳怎么樣?

昌鎬：白2自然會扳在角上。

成龍：黑3、5，黑棋可不可以滿意呢?

昌鎬：黑不滿。白6后白棋已經(jīng)活了?；剡^頭來再看白△子和黑△子的交換，明顯是白便宜。再則，白棋還留有A位的手段。

成龍：還是看實戰(zhàn)對局。圖十摘自曹薰鉉九段對徐奉洙九段(執(zhí)黑)的對局。黑1、3后白4，然后黑5夾，非常強硬。白棋亦不甘示弱，白8至白12非常有氣勢。

昌鎬：白4長后黑5夾非常完美。相比白棋好像岌岌可危。

成龍：圖十一繼前圖。進行到白20，倒是黑棋不好下了。

昌鎬：黑棋失誤頻頻，導(dǎo)致了這個結(jié)果。

成龍：黑19很消極。如果改走圖十二的黑1，等白2應(yīng)后黑3再分投，這樣黑棋很不錯嘛。

昌鎬：圖十一的黑11如果走圖十三，黑1、3會更好吧?進行到黑5，是黑有利的戰(zhàn)斗。

成龍：白棋無論如何走圖十四的白1，先渡回家吧?

昌鎬：那么黑2是正手。以后白3至黑10雙方幾乎必然，是黑有望的變化。

成龍：圖十四的黑6改走圖十五的黑1虎不是更好嗎?

昌鎬：那么白2，這一記倒虎彈性十足。黑7則白8，白棋在下邊連成一片安然無憂。

成龍：那么不接(圖十四黑6)也不虎(圖十五黑1)了，干脆走圖十六的黑1斷不是更強烈嗎?

昌鎬：白2自然會打吃。

成龍：黑3不是手筋嗎?

昌鎬：問題是白棋在A位有劫材。進行到白6形成劫爭，反而是黑困難。

惠美：那么圖十七。黑1先長一步，然后黑3再斷怎么樣?

昌鎬：啊哈，這是妙手。

成龍：如果白4接，進行到黑11，黑快一氣。

昌鎬：白4走圖十八的白1先提吃黑兩子，黑2反打時白3再接。進行到黑14雙方妥協(xié)各自活棋，這結(jié)果白棋不好。

成龍：圖十八的白3不接，走圖十九的白1、3渡過怎么樣?

昌鎬：黑棋沒有劫材，所以大致走黑4就可以了。進行到白9，黑棋不如圖十四的變化。

惠美：這么麻煩。圖十的黑5改走圖二十的黑1下扳，不是簡單多了嗎?

昌鎬：太軟弱了。進行到白6，黑棋無趣。實戰(zhàn)手強于這圖。

惠美：提問。圖二十一的黑1夾后，白6為什么不進行打吃?

昌鎬：這也叫問題?黑7、9提吃白兩子，白棋崩潰。

成龍：實戰(zhàn)黑棋如果不失誤，本可以取得好結(jié)果。

昌鎬：圖十的白4改走圖二十二的白1接應(yīng)該是正手。如果黑棋走圖二十三的黑1尋釁，那么白棋6、8好調(diào)。進行到白18，是白充分的局面。

成龍：還是相當(dāng)難?？礃幼右喌较聜€月了。

惠美：那就下個月吧，算是篇幅所限!

昌鎬：那么，讀者朋友們下期再見!□