雨夜，我沒有帶雨傘，只好快步走路回家。有個高大的男士來到我身旁，用一把傘把我們兩個一起遮住。我低著頭，心撲撲亂跳，暗想此人必定英俊不凡。

到了家門口，我斯斯文文地說:“我就住在這里，謝謝你?！?/p>

“不認(rèn)得了?是我，”那男士說。

我抬頭一看，是我哥哥。

搬家之后，我買了傳真機(jī)。母親從來沒見過這玩意，我對她解釋任何紙制的東西都能通過這部機(jī)器往來。第二天她交給我兩張紙幣，說:“請?zhí)嫖野堰@傳送出去好嗎?這是搬來這里以前我欠人家的錢?！?/p>

電話響了，我拿起來便問:“請問要找哪一位?”

“對不起，打錯了，”那人回答，“我要找的那個人從來不說‘請問要找哪一位?！?/p>

亞利桑那州出過不少多采多姿的人物，例如本杰明·貝克·莫阿醫(yī)生。一九三○年，他放下醫(yī)生不做，卻去做了兩任州長。據(jù)說，某次他恭維一個女人:“我的天，你越來越漂亮了。”

“謝謝你，”據(jù)說她是這樣回答的，“要是我能把同樣的話送給你就好了。”

“你當(dāng)然可以，”他說，“只要你講大話講得像我這么高明就行了?！?/p>

某君趁太太出了門，招呼朋友到家里聊天?！霸诩液染?，不怕太太罵?”“沒事的，我在老婆大人面前是老虎?！痹拕傉f完，突然響起開門聲，那人立刻小聲說:“快把酒藏起來，武松回來了?！?/p>

(摘自美國中文版《讀者文摘》)