楊益言

小說創(chuàng)作緣起

我與羅廣斌是于1948年在重慶中美合作所渣滓洞集中營里相識(shí)的，當(dāng)時(shí)，他被囚在一號(hào)牢房，我被囚在二號(hào)牢房。1949年春節(jié)，他被敵特轉(zhuǎn)囚去了白公館集中營，原因是:他在搞煽動(dòng)宣傳。

我與他再次相逢，是在解放后1949年底的重慶市脫險(xiǎn)同志聯(lián)絡(luò)處。最初，我們一起在重慶“楊虎城將軍暨一一·二七被難烈士追悼會(huì)籌備委員會(huì)”工作，之后，又一同在共青團(tuán)重慶市委工作。為了尋找、辨認(rèn)、收殮慘遭殺害的革命志士的遺體和遺物，我們和另一些脫險(xiǎn)者曾去過許多浸灑著犧牲者鮮血的地方。從無數(shù)烈士的家屬、戰(zhàn)友口中，也從被我們抓捕到的參與慘殺暴行的特務(wù)口中及大量被人民截獲的檔案里，真切地了解到曾在那里發(fā)生的革命與反革命殊死大搏斗的活生生的史實(shí)。在宣傳烈士斗爭事跡時(shí)，我們常常要講到江竹筠、陳然、許曉軒……一次，我和羅廣斌在成都宣傳時(shí)，一位老大姐關(guān)切地向我們問道:“你們講的江姐的事跡，非常感人?？墒牵銈兞私饨銊偧尤牍伯a(chǎn)黨時(shí)的表現(xiàn)嗎?”我們搖搖頭。這位老大姐隨即便把江姐的這段鮮為人知的歷史詳詳細(xì)細(xì)做了介紹。這時(shí)我們才知道，這位老大姐正是江姐的入黨介紹人。又一次，一位老同志主動(dòng)來找我們，詳細(xì)講述了陳然在少年時(shí)代的表現(xiàn)。原來，他就是陳然烈士在獄中還時(shí)常惦記著的，早已去了解放區(qū)的大哥。

這樁樁件件或目睹或耳聞的感人至深的事情和血與火的斗爭，使我們的內(nèi)心幾乎每時(shí)每刻都難以平伏。尤其有一次我們在自貢一個(gè)群情激昂的會(huì)場里，收到聽眾寫來的字條，責(zé)問我們:“你們?yōu)槭裁粗荒苡米熘v，為什么不能用筆把它寫出來?”

正是由于這種責(zé)問，使我們感到了一種難以推托的歷史責(zé)任。

這樣，就有了1961年出版的《紅巖》。

江姐、成崗、許云峰和小蘿卜頭

無疑，《紅巖》小說中的人物最初都有一個(gè)生活原型。但是，小說人物并不等于生活原型，而是經(jīng)過集中概括、增刪和虛構(gòu)后所創(chuàng)造的藝術(shù)形象。當(dāng)然，出于這種創(chuàng)作要求，也就決定了作者不可能將真實(shí)的自己帶進(jìn)小說中去。

譬如，小說人物江雪琴、成崗，分別是以江竹筠、陳然烈士為原型經(jīng)過加工補(bǔ)充塑造的；而許云峰則不僅是他一個(gè)人的事跡，而是抽取集中了其他幾位烈士的經(jīng)歷“拼接”而成。

江姐，是小說中讀者烙印較深的一個(gè)形象。江姐的原型叫江竹筠，19歲加入中國共產(chǎn)黨，以后一直從事地下工作。她擔(dān)任過重慶市新市區(qū)中共區(qū)委委員，人們習(xí)慣地把她叫做“江姐”。

有關(guān)江竹筠烈士的斗爭事跡，如她在遇到她丈夫、戰(zhàn)友老彭突然犧牲，看見老彭的頭被敵人掛在城門口后的表現(xiàn)，她在經(jīng)受毒刑考驗(yàn)，即將走向刑場時(shí)的細(xì)節(jié)以及她留下的堅(jiān)貞語言，在小說人物江雪琴身上全部保留了。但作為小說人物，如果只有這些，總顯得有些單薄，還需要集中、補(bǔ)充、豐富。于是，又給她增添了下鄉(xiāng)、獄中繡紅旗等情節(jié)，并鋪設(shè)了她身邊的一批人物關(guān)系。這中間，有移植的情節(jié)，也有虛構(gòu)的關(guān)系。江竹筠一直被囚在渣滓洞集中營，這一點(diǎn)在小說人物江雪琴身上沒有改變。但在獄中繡五星紅旗的事，原來不是在渣滓洞集中營，而是在白公館集中營，陳然、劉國志、羅廣斌被囚的牢房。這是我們?yōu)榱税研≌f人物江雪琴寫得更豐滿些，才有意將這些情節(jié)從白公館集中營牢房移植到渣滓洞女牢房去的。

小說人物成崗和原型陳然烈士之間差異的情況和江姐相似，而許云峰和歷史人物許建業(yè)之間的差異就更大了。當(dāng)時(shí)任地下黨重慶市委工運(yùn)書記的許建業(yè)同志，從被捕入獄到犧牲時(shí)，年僅28歲。小說中他為了給同志們越獄創(chuàng)造條件，用流血浮腫的雙手堅(jiān)持不懈撬開地窖石縫的細(xì)節(jié)，其實(shí)是一個(gè)不知名的勇敢者所為。然而，就在他爬到集中營邊緣的時(shí)候，被特務(wù)發(fā)現(xiàn)，為了避免在同志們面前被敵人打死，他縱身撲向了電網(wǎng)……

擔(dān)任工委書記的許建業(yè)同志在被捕前，幾乎跑遍了重慶當(dāng)時(shí)的一些重要工廠，這個(gè)化名“老楊”的人和許多工廠和共產(chǎn)黨員都有密切聯(lián)系，這正是西南地區(qū)特務(wù)頭子徐遠(yuǎn)舉急想獵取到的東西。然而敵人在對他進(jìn)行了一系列慘絕人寰的嚴(yán)刑拷打仍然一無所獲之后，便把他從渣滓洞移到白公館，僅僅三個(gè)月就予以槍決，而不是象小說中描寫的那樣，帶領(lǐng)獄中同志一直堅(jiān)持斗爭到最后才犧牲……因此，許云峰的塑造，不能不集中更多烈士斗爭事跡來典型概括。

小說人物中只有小蘿卜頭宋振中與生活原型相差無幾，所以我們保留了他的真實(shí)姓名。

李敬原和雙槍老太婆

李敬原和雙槍老太婆這兩個(gè)小說人物，不屬于犧牲了的烈士。如前所述，并沒有一個(gè)確定的真實(shí)人物作為生活依據(jù)，都是因?yàn)樾≌f需要而虛構(gòu)的。

我們在小說中之所以寫李敬原這個(gè)人物，是在集中營塑造獄中黨的這個(gè)戰(zhàn)斗集體時(shí)，為了不致孤立地寫這個(gè)集體，就得寫?yīng)z外黨的斗爭。為了寫?yīng)z外黨的斗爭，就寫了李敬原。歷史上，這種人物確有不少。許多讀者總是認(rèn)為，李敬原這個(gè)歷史人物可能還健在，不斷來信詢問他的通訊地址。我只能如實(shí)相告，李敬原是小說人物，他在我們這個(gè)世界上是沒有通訊地址的。

我們之所以寫雙槍老太婆，主要是為了塑造小說人物江雪琴下鄉(xiāng)才費(fèi)了那許多筆墨。當(dāng)我們寫到江姐下鄉(xiāng)，由此寫到她看到她丈夫、同志和領(lǐng)導(dǎo)老彭同志犧牲的情景之后，覺得應(yīng)當(dāng)寫她的悲痛，讓她把自己豐富的感情傾吐出來。這就想到，她的這種感情只有在一個(gè)特定的環(huán)境下——即在游擊區(qū)和一個(gè)特定的人物——和她有相似遭遇的女同志，即象雙槍老太婆這樣的人物相逢，才能發(fā)生真正的感情交流。因此就寫了雙槍老太婆這個(gè)人物。

應(yīng)該說，雙槍老太婆這個(gè)人物，之所以在小說中出現(xiàn)，在我們頭腦里也有一個(gè)長時(shí)間的積累和醞釀過程。

重慶解放以后，我們先后認(rèn)識(shí)了兩位曾在華菳山參加裝武斗爭的女同志，一位是陳聯(lián)詩，一位是劉隆華。劉隆華曾作過游擊支隊(duì)政委，性格開朗豪爽，精明機(jī)警過人。

陳聯(lián)詩則是一位比劉隆華年長的老大姐。二十年代末，她就同丈夫、同志和戰(zhàn)友廖玉碧回到了四川省岳池縣鄉(xiāng)下，從事地下工作。

這位曾在華菳山堅(jiān)持革命多年，有著豐富斗爭經(jīng)驗(yàn)的老大姐，對被囚在重慶集中營的同志自然懷著一種特別深厚的感情。重慶一解放，她就跑到脫險(xiǎn)同志聯(lián)絡(luò)處來打聽一些同志的下落。羅廣斌、劉德彬和我便認(rèn)識(shí)了她。這時(shí)，我們才知道:她不僅會(huì)拿槍桿子，還是個(gè)面目清秀，熱情奔放，談鋒甚健，又善于繪畫的老同志。后來，她被分配在重慶市文聯(lián)工作。她曾利用幾個(gè)白天，把她一生的艱苦而又坎坷的經(jīng)歷，如數(shù)家珍似的全告訴了我們。

這兩位同志，盡管她們的經(jīng)歷和小說人物雙槍老太婆有相似之處，但她們不是小說人物，而是真實(shí)的歷史人物。

華子良

我們在《紅巖》中之所以塑造華子良這個(gè)人物形象，應(yīng)該說也是為了塑造小說人物江姐而設(shè)置的。寫了江姐下鄉(xiāng)，又寫了雙槍老太婆。很自然地，就想起老太婆的丈夫、同志，即華菳山游擊隊(duì)黨委書記，他應(yīng)與獄中斗爭有緊密聯(lián)系，于是便設(shè)想他早已被捕入獄。

當(dāng)我們這樣構(gòu)思的時(shí)候，傳聞中一個(gè)獄中同志成功地逃出魔窟的經(jīng)歷為我們提供了想象的天地。

這位同志是獄中一個(gè)多來年癡癡呆呆的老頭，特務(wù)叫他上街挑菜，他卻趁機(jī)遠(yuǎn)走高飛了。據(jù)說，這位同志是1947年逃離集中營的，而我和羅廣斌1948年才被囚進(jìn)集中營，我們當(dāng)然不可能見到他，對他的其他情況自然也一無所知。

直到《紅巖》出版后，我們才于1962年夏季同這位同志會(huì)面。

原來，韓子棟同志1939年即被敵特逮捕，曾先后在北平、南京、湖南、貴州等十多處被囚。

韓子棟的經(jīng)歷，顯然和小說人物華子良根本不同。

劉思揚(yáng)

小說人物劉思揚(yáng)的模特兒是誰?小說里寫得清清楚楚:他是最后在白公館集中營犧牲的，也是這本書要著重表彰的烈士之一。如前所述，這當(dāng)然會(huì)從重慶集中營里犧牲的烈士名錄中找到這個(gè)小說人物的模特兒。這是我們一開始將這題材當(dāng)作小說來寫時(shí)就明確了的。小說人物劉思揚(yáng)的模特兒是兩位著名的烈士，一位是劉國志，一位是王樸。劉國志和王樸都出身資產(chǎn)階級家庭。劉國志是四川財(cái)閥曾任經(jīng)濟(jì)部長的劉航琛的堂弟，王樸則是四川江北縣首富金永華之子。王樸家在解放戰(zhàn)爭時(shí)期資助地下黨組織的黃金即達(dá)二千兩之巨。他們都受過高等教育，選擇人生道路時(shí)都走過一段坎坷曲折的道路。特別是劉國志，小說《紅巖》中劉思揚(yáng)的不少細(xì)節(jié)選自他的生活經(jīng)歷。比如，他的《就義詩》；他當(dāng)年被捕前在重慶上清寺住過的那座公館，四十年后，依然聳立在美麗的嘉陵江邊。

徐鵬飛和甫志高

這兩個(gè)反面人物都有模特兒。小說人物徐鵬飛和模特兒徐遠(yuǎn)舉這個(gè)西南地區(qū)的頭號(hào)特務(wù)頭目有著完全相同的身份:軍統(tǒng)西南特區(qū)區(qū)長(秘密機(jī)關(guān))，西南長官公署二處(公開機(jī)關(guān))少將處長。我們都曾在他主持的秘密機(jī)關(guān)“慈居”被囚被審過。這個(gè)特務(wù)頭目按照蔣介石密令，于1949年11月27日在“中美合作所”集中營主持了最后一次大屠殺之后，就搭乘飛機(jī)逃離了重慶，但他卻終于未能逃脫歷史的懲罰。當(dāng)他從成都輾轉(zhuǎn)飛去昆明時(shí)，正逢云南盧漢將軍通電起義，他和同機(jī)逃到昆明的特務(wù)們一起落入起義部隊(duì)之手。1950年冬，徐遠(yuǎn)舉被押回重慶，被囚白公館之后，我們曾審問過他。我們看過人民解放軍繳獲的大批敵特來不及銷毀和帶走的檔案材料，也曾查閱過許多在押特務(wù)的口供。所以，小說人物徐鵬飛倒主要是以歷史人物徐遠(yuǎn)舉作為模特兒來塑造的。

而小說人物、叛徒甫志高的模特兒卻不止一個(gè)，而是有幾個(gè)。叛徒冉益智就是甫志高的模特兒之一。這個(gè)在四川省西陽鄉(xiāng)間長大的小知識(shí)分子，滿口漂亮的革命詞句，在革命隊(duì)伍中間，他極其善于偽裝，有時(shí)也會(huì)做出點(diǎn)既吃苦耐勞又無所畏懼的樣子，他在黨內(nèi)的地位爬得不低，爬上了地下黨重慶市委副書記的職位。隨著革命高潮的到來，他的野心更加膨脹起來。他夢想著革命勝利以后，他將怎么飛黃騰達(dá)，他那個(gè)安樂窩又該如何幸福溫馨……

這種人會(huì)墮落成可恥的叛徒，是完全可以想見的。

1948年春夏之交的一天，冉益智到北碚體育場街邊的一家飯鋪，與地下黨川東特委一位負(fù)責(zé)同志會(huì)面。由于他違反地下工作原則，把這個(gè)約會(huì)地點(diǎn)泄漏給第三者，結(jié)果把特務(wù)也引了去。那天上午，冉益智一進(jìn)入那家飯鋪，就被特務(wù)抓住了。

狡猾的特務(wù)并沒有照例立即把冉益智押去特務(wù)機(jī)關(guān)，而是把他拉進(jìn)了附近的一家旅館，采取了一套“短促突擊”的閃電戰(zhàn)法，就在這家旅館，冉益智墮落成歷史的渣滓。不過，這個(gè)可恥的叛徒這時(shí)還想自己欺騙自己，他“只說一點(diǎn)”，“只承認(rèn)自己是個(gè)候補(bǔ)黨員?！?/p>

幾個(gè)小時(shí)之后，當(dāng)他面對特務(wù)機(jī)關(guān)四壁那些帶著血腥味的刑具，看見特務(wù)頭子象尖刀般向他投射過來的凌厲目光時(shí)，他便怎么也控制不住自己了。

冉益智既已將自己的真實(shí)身份向敵特和盤托出，也就再也難以拒絕回答特務(wù)的一切提問了。

出賣了江姐，不行!還得說出下川東地下黨情況。

向敵特說了劉國志在上清寺住地何公館，不行，又說出了劉國志在何公館脫險(xiǎn)后，已去的另一秘密住地榮昌縣城……

就是這個(gè)歷史渣滓，直到最后即將受到人民正義懲罰時(shí)，不無凄涼地說他是因?yàn)椤跋洛e(cuò)一步棋，滿盤皆是輸?！边€要他的兒子以他為戒，取名戒生……其實(shí)，這還是“自己欺騙自己”，真正使他落得如此下場的并不是一念之差，而是他那滿腦子的極端個(gè)人主義和茍且偷生的叛徒哲學(xué)。

(春旭摘編自《中華兒女》)