楊曉升
如果說(shuō)一個(gè)國(guó)家的旅游業(yè)是對(duì)外交往的重要窗口,旅游業(yè)的服務(wù)水平反映著本國(guó)和本民族經(jīng)濟(jì)和文明的發(fā)達(dá)程度,那么全國(guó)旅游知識(shí)競(jìng)賽第一名獲得者、全國(guó)十佳導(dǎo)游之一李良義在旅游業(yè)上所做的一切努力,無(wú)疑是在塑造著本國(guó)和本民族的崇高形象——中國(guó)形象!
——采訪札記
一
李良義對(duì)本國(guó)和本民族那深深的眷戀和真摯的熱愛(ài),是從對(duì)自己祖國(guó)大好河山游覽和迷戀開(kāi)始的。
他長(zhǎng)在一個(gè)鐵路職工家庭,從小與父母三地分居,父親在北京,母親在太原,他自己被寄養(yǎng)在江蘇鎮(zhèn)江外婆家。
因?yàn)樘接H,他常坐火車(chē)穿越祖國(guó)的名山大川。每次過(guò)長(zhǎng)江、黃河,他都會(huì)興奮得什么似的將自己那張稚嫩而充滿憧憬的臉緊緊地貼在車(chē)窗上,久久地凝視眼皮底下那奔騰不息的江水,心緒伴隨著列車(chē)播出的音樂(lè)飄起來(lái),飄得很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)。
第一次去黃河三大古渡之一的風(fēng)陵渡,他竟高興得一頭扎進(jìn)黃河,冒出水面時(shí)渾身泥沙,眼睛怎么也睜不開(kāi)。秋天里,去大連星海公園,第一次見(jiàn)到湛藍(lán)廣闊的大海,他又瘋一般一頭撲進(jìn)冰冷的大海忘情地呼叫,當(dāng)天晚上便發(fā)高燒打擺子,被病魔連著折磨了幾天,他卻仍樂(lè)呵呵的。
那一次他去蘭州,已買(mǎi)好車(chē)票打算去游覽東方的藝術(shù)寶庫(kù)敦煌莫高窟。可不知為什么,揣著車(chē)票回到旅社時(shí),他忽然間感到一種前所未有的空虛!他意識(shí)到:不論是文學(xué)藝術(shù)、地理歷史還是宗教、民俗、繪畫(huà)、雕塑乃至東西方文化的差異,自己的知識(shí)十分匱乏,許多地方去了也只不過(guò)是一知半解。他毅然把車(chē)票退了,他開(kāi)始意識(shí)到旅游不應(yīng)該只是游山玩水,而是一門(mén)學(xué)問(wèn)、一項(xiàng)事業(yè),自己應(yīng)該從旅游中開(kāi)拓眼界、陶冶情操、增長(zhǎng)才干。
他開(kāi)始拼命讀書(shū),讀地理、歷史、天文、民俗、文學(xué),自學(xué)大學(xué)旅游學(xué)課程。那時(shí)候他只是鐵道部石家莊車(chē)輛廠一個(gè)普通的青工,他只能利用下班時(shí)間讀書(shū)。厚厚的《中國(guó)名勝旅游辭典》,被他翻閱得又黑又爛,一連壞了兩本,不得不再買(mǎi)新的。為了聽(tīng)北大地理系教授陳傳康講課,他每周廠休日凌晨2點(diǎn)起床、6點(diǎn)趕到北京。連續(xù)兩三個(gè)月,他跑了十幾趟?!白x萬(wàn)卷書(shū),行萬(wàn)里路”,也成了他的座右銘。
他的口袋里總是裝著一個(gè)小本子,無(wú)論走到哪里,都會(huì)掏出本子記錄下當(dāng)?shù)氐闹V語(yǔ)、歇后語(yǔ)、楹聯(lián)、碑文。他還喜歡收集各色各樣的名勝門(mén)票、導(dǎo)游圖,買(mǎi)各色介紹當(dāng)?shù)氐乩怼v史、名勝古跡、風(fēng)土人情、名人軼事的書(shū)。他自己一直訂閱好幾種旅游報(bào)刊,更喜歡收集其它報(bào)紙上有關(guān)旅游方面的剪報(bào),然后耐心細(xì)致地進(jìn)行分門(mén)別類(lèi)。
李良義在求知的道路上頑強(qiáng)地征服著一座座高山。1987年6月,他參加了擁有幾千名專(zhuān)業(yè)競(jìng)爭(zhēng)者、由中國(guó)旅游報(bào)社和中央電視臺(tái)聯(lián)合舉辦的全國(guó)旅游知識(shí)競(jìng)賽,以無(wú)可辯駁的最高分獲得第一名。之后,他被調(diào)至北京中國(guó)青年旅行社鐵道分社當(dāng)導(dǎo)游員,終于干上了自己心愛(ài)的工作。
相對(duì)于其他導(dǎo)游而言,李良義并沒(méi)有多少出眾的藝術(shù)天分。他不會(huì)唱歌也不會(huì)跳舞,然而他卻以自己的博學(xué)和知識(shí)優(yōu)勢(shì)征服了許許多多的國(guó)內(nèi)外旅游者。他能背出唐詩(shī)宋詞中的所有名篇,熟知中國(guó)所有風(fēng)景點(diǎn)、大中城市歷史沿革、地理概況、名勝古跡、神話傳說(shuō)、風(fēng)土人情及其所出名人特產(chǎn)。一本厚厚的《中國(guó)旅游辭典》他能從頭背到尾。頤和園長(zhǎng)廊上的8000多幅畫(huà),他能講出所有人物畫(huà)的故事和出處。而博大精深的故宮博物院,那謎一樣不斷從旅客腦子里冒出來(lái)的問(wèn)題,還從來(lái)沒(méi)有把他難倒。每次帶團(tuán),他談吐高雅、笑語(yǔ)盈盈,游客中不斷有人掏出本子記,也有人用錄音機(jī)錄他的講解。故宮博物院的工作人員常告訴旁人:“李良義每次帶團(tuán)講解,身后總是跟著越來(lái)越多的游客?!?/p>
二
1988年8月。曾多次來(lái)中國(guó)、并拍過(guò)《絲綢之路》、《大黃河》的日本著名導(dǎo)演田川純?nèi)齺?lái)華度假、考察,指名要中方派李良義當(dāng)導(dǎo)游。李良義帶著田川純?nèi)驄D從重慶乘坐白帝號(hào)豪華旅游輪。一同乘坐此船的有臺(tái)灣來(lái)大陸觀光的19位學(xué)者、教授,他們由另一位導(dǎo)游員帶著。
白帝號(hào)順流而下。一路上,李良義熱情地向田川夫婦講解長(zhǎng)江兩岸迷人景色、風(fēng)土人情和民間傳說(shuō)。田川能講漢語(yǔ),也算得上是個(gè)中國(guó)通。他建議同李良義對(duì)背唐詩(shī)。船過(guò)白帝城,田川信口念道:“朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還?!崩盍剂x高興地接著說(shuō):“兩岸猿聲啼不住,輕舟已過(guò)萬(wàn)重山?!贝轿讔{,李良義信口朗誦:“曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云。”誦畢,他望著田川,等待他背出下句。田川卻啞了,他不知道唐代元稹寫(xiě)的這首名篇。李良義于是幫田川背出下句:“取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君?!北钞?,李良義向田川講詩(shī)的含意,講眼前巫山的雄偉壯觀如何被詩(shī)人巧妙地寫(xiě)入詩(shī)中創(chuàng)造出深邃的藝術(shù)意蘊(yùn)。田川被眼前的詩(shī)情畫(huà)意深深陶醉了。同船的臺(tái)灣學(xué)者、教授也不由自主地撇下自己的那位導(dǎo)游,紛紛圍過(guò)來(lái)聽(tīng)李良義講解。
不久,他們前去餐廳就餐。同桌的又是臺(tái)灣的那些學(xué)者教授,他們已喜歡上李良義,于是不住地向李良義問(wèn)這問(wèn)那。上來(lái)一道菜,熱氣騰騰、香氣誘人。一位臺(tái)灣客人陡地指著菜請(qǐng)教李良義。李良義熱情地回答說(shuō):“這是蝦仁鍋巴,又名叫平地一聲雷。相傳乾隆皇帝最喜歡吃,因而號(hào)稱(chēng)天下第一菜。”臺(tái)灣客人興致勃勃地點(diǎn)了點(diǎn)頭。田川卻不高興了,他不滿地用日語(yǔ)朝那些臺(tái)灣客人說(shuō)了些什么,臺(tái)灣客人臉上頓時(shí)晴轉(zhuǎn)陰。飯桌上的氣氛瞬間沉悶起來(lái)。
李良義不懂日語(yǔ),但他意識(shí)到已發(fā)生了什么。飯畢,他找到一位臺(tái)灣女士詢問(wèn)。那女士告訴他:“田川責(zé)備我們,說(shuō)你是他雇的私人導(dǎo)游。”李良義心一沉,去找田川。他嚴(yán)肅地對(duì)田川說(shuō):“先生,你這樣做太過(guò)分了,有傷我們中華民族的感情!我們兩岸骨肉被人為隔離達(dá)40年之久,眼下好不容易相聚,我有責(zé)任將大陸的歷史文化更多地告訴他們。試問(wèn),你要是問(wèn)別的導(dǎo)游也遭人奚落,你心里好受嗎?!”李良義滿臉通紅、情真意切。田川似乎也被感染了,他使勁捏李良義的肩膀,歉意地笑了……
1988年6月。他帶著一個(gè)41人的海外旅游團(tuán),先后游覽了上海、杭州、蘇州、南京等地。一路下來(lái),客人對(duì)李良義的熱情和博學(xué)贊嘆不已。他們想額外給李良義一點(diǎn)報(bào)酬,卻怕?lián)p他的自尊心。來(lái)到北京,一位年邁的老板過(guò)意不去,想了個(gè)辦法。在去王府井游覽市容時(shí),客人借口說(shuō)有事,讓李良義替其買(mǎi)一皮箱,說(shuō)完就匆匆離去。要說(shuō)替客人買(mǎi)東西,這可是一般導(dǎo)游求之不得的事情:你替人家付人民幣,人家給你的是等額的外匯券,所以越是買(mǎi)價(jià)錢(qián)高的東西,你越是有利可圖。這一點(diǎn)李良義自然明白。就說(shuō)買(mǎi)皮箱吧,價(jià)錢(qián)從80元到400元不等,可客人并沒(méi)說(shuō)要買(mǎi)多大的皮箱。
李良義終于去商店買(mǎi)了一個(gè)硬殼黑色皮箱,價(jià)格110元。他把皮箱交給客人時(shí),客人驚詫地說(shuō):“你怎么不買(mǎi)個(gè)價(jià)錢(qián)高的?”李良義笑呵呵地說(shuō):“您是要買(mǎi)實(shí)用的皮箱還是價(jià)錢(qián)高的皮箱呢?”他拍了拍那只皮箱說(shuō):“您瞧,這皮箱不大不小,正好夠您放東西。又是硬殼的,不怕壓,多好!”客人激動(dòng)得什么似的使勁拍李良義肩膀:“你……這樣的導(dǎo)游多一些就好了,你將來(lái)會(huì)成大才的!”
三
由于交通等方面客觀原因,中國(guó)旅游業(yè)的服務(wù)水平尚未能達(dá)到世界一流水平。海外游客不能按原計(jì)劃乘機(jī)或車(chē)的事有時(shí)也在所難免。
那次又是一個(gè)臺(tái)灣旅行團(tuán),原定從北京乘飛機(jī)去南京的。可因?yàn)榭陀^原因,旅行社沒(méi)能為他們訂上機(jī)票??腿藵M臉不悅,領(lǐng)導(dǎo)也很焦急。這次李良義并不是這個(gè)旅行團(tuán)的導(dǎo)游員。可人家卻把他推上車(chē)向客人解釋?zhuān)驗(yàn)樗幌驘崆?、機(jī)智、見(jiàn)多識(shí)廣。李良義上了車(chē),先向客人道歉,接著解釋沒(méi)訂上機(jī)票的原因。沒(méi)想客人中那位領(lǐng)隊(duì)仍火氣十足。李良義卻并不惱,他笑著說(shuō):“沒(méi)有機(jī)票已是事實(shí),您發(fā)火也沒(méi)用。要等機(jī)票,只能多呆兩天。”他接著說(shuō):“你們這次的旅行路線安排得很好,短短的13天內(nèi)游覽了六大名勝。”“哪六大名勝?”領(lǐng)隊(duì)滿臉狐疑。李良義說(shuō):“你們已游覽了桂林山水、萬(wàn)里長(zhǎng)城、北京故宮,即將去的還有蘇州園林、杭州西湖?!薄斑€有一個(gè)呢?”“還有一個(gè)是臺(tái)灣日月潭,你們是日月潭來(lái)的吧?”那領(lǐng)隊(duì)竟一下眉開(kāi)眼笑,他將臉轉(zhuǎn)向同伴:“怎么樣,人家都說(shuō)我們旅行社安排的線路好呢!”他得意了,氣氛一下松弛下來(lái)。那領(lǐng)隊(duì)心里明白,主人想替他解圍。李良義進(jìn)而說(shuō):“其實(shí)你們坐火車(chē)去南京更好。”“還好呢,你倒真能說(shuō)話!”李良義卻笑著說(shuō):“你們?cè)谂_(tái)灣坐火車(chē)從來(lái)沒(méi)過(guò)過(guò)夜吧?臺(tái)灣最長(zhǎng)時(shí)間的火車(chē)是從高雄開(kāi)往臺(tái)北的白強(qiáng)號(hào),運(yùn)行才4小時(shí)20分鐘?!薄昂?,你怎么知道?”李良義笑著說(shuō):“從北京坐火車(chē)去南京全長(zhǎng)1000多公里,相當(dāng)于繞臺(tái)灣島一圈。你們?cè)谂_(tái)灣要坐這么長(zhǎng)時(shí)間火車(chē),即使繞臺(tái)灣海岸線一圈,還是要沖進(jìn)太平洋去的!”客人紛紛笑起來(lái)。李良義說(shuō):“你們要坐火車(chē)去南京看到的東西可就多了!首先是過(guò)三大直轄市之一的天津。再過(guò)去是滄州,那是林沖被發(fā)配的地方。滄州那只大鐵獅高5.48米、重40噸,你們想看吧?接下去是德州,德州扒雞和大西瓜可好吃啦,不吃會(huì)后悔的!到了濟(jì)南,那城市可美啦!‘四面荷花三面柳,一城山色半城湖。清代劉鶚在《老殘游記》中寫(xiě)的濟(jì)南,是家家楊柳戶戶清泉,你們不想看嗎?”此時(shí)轎車(chē)開(kāi)動(dòng)起來(lái),李良義卻滔滔不絕,他接著從泰山四大奇觀講到曲阜的孔廟孔林,再?gòu)男熘菰讫埳椒x集燒雞講到滁縣的瑯琊山醉翁亭……最終過(guò)長(zhǎng)江到達(dá)南京,把整個(gè)京滬線描繪得美不勝收,令客人如癡如醉。說(shuō)話間車(chē)已開(kāi)回友誼賓館,客人們卻已迫不及待地決定去坐火車(chē),并說(shuō):“只要李良義先生陪我們?nèi)ツ暇?,我們不?huì)有任何怨言?!弊罱K,李良義自然是在“劫”難逃,額外地陪客人走了。盡管客人半途并沒(méi)有時(shí)間下車(chē)去親歷李良義列數(shù)的那些城市小吃、名勝古跡。但客人個(gè)個(gè)心滿意足、其樂(lè)融融。
李良義之所以受游客歡迎,更在于他以誠(chéng)待客。
1988年6月,他領(lǐng)著一個(gè)由5人組成的臺(tái)灣旅行團(tuán)去游故宮。剛過(guò)內(nèi)金水橋,那位78歲的老爺爺不小心崴了腳,沮喪地說(shuō):“來(lái)到紫禁城,卻看不到金鑾殿,唉!”李良義二話沒(méi)說(shuō),背起老人進(jìn)入故宮邊走邊講解,這家人感動(dòng)得熱淚盈眶,連連贊嘆:“我們走遍天下沒(méi)見(jiàn)過(guò)你這樣的導(dǎo)游呀!”
四
1989年5月,李良義成為中國(guó)旅游局首次評(píng)選的全國(guó)十佳導(dǎo)游之一。
站在新的起點(diǎn)上,李良義更成了一個(gè)大忙人。除了完成本職工作,他應(yīng)聘到國(guó)內(nèi)外許許多多的旅游部門(mén)給導(dǎo)游員及總經(jīng)理學(xué)習(xí)班講課傳授經(jīng)驗(yàn)。新加坡以及港臺(tái)地區(qū)許許多多的旅行社來(lái)函來(lái)電聘請(qǐng)李良義為中國(guó)旅游顧問(wèn)兼名譽(yù)導(dǎo)游,指名要他帶團(tuán)且作為派團(tuán)來(lái)中國(guó)的必要條件。與此同時(shí),他被聘任中央電視臺(tái)大型旅游風(fēng)光系列片《奇彩中華》編劇兼顧問(wèn)、首屆全國(guó)老年知識(shí)競(jìng)賽組織委員會(huì)委員。他還夜以繼日地編寫(xiě)了一套32萬(wàn)字的《中國(guó)鐵路旅行叢書(shū)》,將由中國(guó)鐵道出版社陸續(xù)出版。
李良義認(rèn)為:中國(guó)地大物博、歷史悠久、名勝古跡眾多,旅游業(yè)具有無(wú)窮無(wú)盡的寶藏。中國(guó)旅游業(yè)興旺之日,將是中國(guó)經(jīng)濟(jì)騰飛之時(shí)。他認(rèn)定:迅速培訓(xùn)出一大批優(yōu)秀的導(dǎo)游員,是振興中國(guó)旅游業(yè)的關(guān)鍵,是自己的奮斗目標(biāo)。為此,李良義正像一個(gè)永不停歇的馬達(dá)工作著。他平均每天睡覺(jué)不足6小時(shí)。他每天奔波、不停地講話。他的嗓子時(shí)常沙啞,好幾次吐血,也好幾次昏眩。可他總是挺一挺,又總是笑容滿面地奮斗在旅游業(yè)的第一線上……